lingvo.wikisort.org - Lengua

El cayuse en una lengua muerta antiguamente hablada hasta el siglo XIX por el pueblo cayuse, originario de Oregón. Su código ISO 639-3 es xyc.

Cayuse
Hablado en	Estados Unidos
Región	Oregón
Hablantes	extinta
Familia	Penutio (?)   Penutio mesetario     Lutuami-Molala       Cayuse-Molala         idioma cayuse
Escritura	alfabeto latino
[editar datos en Wikidata]

Clasificación

Actualmente se la clasifica como una lengua aislada. Fue relacionada con el molala formado una familia waiilatpuana (wayilatpu) finalmente relacionada con el stcok penutí. Esta propuesta no ha sido conveniente probada mediante un trabajo comparativo extensivo.

Frecuentemente se engloba el cayuse-molala dentro de las lenguas penutíes de la Meseta. La siguiente es una lista comparativa de los pronombres:[1]

GLOSA	Sahaptin	Molala	Cayuse	Klamath	Lutuami
1ª persona singular	in	ʔína	ínin	ni	ni
2ª persona singular	im	kíˑ	nikí	ʔi	i
3ª persona singular	ipi	níˑp	nip	bi	hut
1ª persona plural	nun	kimt	námək	naˑd	nat
2ª persona plural	ima		mkímiš	ʔaˑd	at
3ª persona plural	inma	nimt	nípik	baˑd	hutsa

Referencia

Notas

Enlaces externos

• Languages of Oregon - Cayuse page (en inglés)

На других языках

---

[en] Cayuse language

The Cayuse language (Cailloux, Willetpoos) is an extinct unclassified language formerly spoken by the Cayuse Native American tribe in the U.S. state of Oregon. The Cayuse name for themselves was Liksiyu (see Aoki 1998).

---

- [es] Idioma cayuse

---

[fr] Cayuse (langue)

Le cayuse est une langue amérindienne isolée parlée aux États-Unis, dans l'État de Washington.

---

[it] Lingua cayuse

Il cayuse (Cailloux, Willetpoos) è una lingua isolata ed estinta, precedentemente parlata dalla tribù nativa americana dei Cayuse nello stato dell'Oregon. Il nome con cui i Cayuse chiamavano se stessi era Liksiyu (da Aoki, 1998).

---

[ru] Каюсе

Язык каюсе (каюс; Cayuse) — один из североамериканских индейских языков, исчезнувший в XIX веке. На этом языке говорило племя каюсов, проживавшее в штате Орегон.

---

---