lingvo.wikisort.org - Langue

Le nitinaht (ou ditidaht) est une langue wakashane du Sud, parlée le long du Sud-Ouest de la côte de l'île de Vancouver en Colombie-Britannique par 30 personnes.

Nitinaht diiɁdiitidq, diitiidʔaaʔtx̣
Pays	Canada
Région	Colombie-Britannique
Nombre de locuteurs	30 en 2000[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues wakashanes - langues wakashanes du Sud - nitinaht
Codes de langue
IETF	dtd
ISO 639-3	dtd
Linguasphere	66-CAB-ab
Glottolog	diti1235
modifier

Les Nitinaht préfèrent utiliser, pour se désigner eux-mêmes, le terme Nuu-chah-nulth, qui désigne aussi le peuple anciennement appelé Nootka. Cela crée une certaine ambiguïté et il ne faut pas confondre la langue nitinaht avec la langue nuuchahnulth.

Écriture

Alphabet nitinaht[2]

a

aa

b

b̓

c

c̓

č

č̓

d

d̓

e

ee

h

i

ii

k

kʷ

k̓

k̓ʷ

l

l̓

ł

ƛ

ƛ̓

m

m̓

n

n̓

o

oo

p

p̓

q

qʷ

q̓

q̓ʷ

s

š

t

t̓

u

uu

w

w̓

x

xʷ

x̣

x̣ʷ

y

y̓

ʔ

ʕ

Morphologie

Numéraux

Les numéraux du nitnaht:

Nitinaht		Traduction
cʾawaːʔk		un
ʔaʎ		deux
qakacʾ		trois
buː		quatre
šučʾ		cinq
čʾiːχpaːɫ		six
ʔaʎpuː		sept
ʔaʎasib		huit
cʾawaːsib		neuf
ʎaχw		dix
caqiːc		vingt
wiyuːkw		trente

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• A Guide to Pronouncing the Ditidaht Language, First Voices, 2008 (lire en ligne)
• (en) Thom Hess, « A Note on Nitinaht Numerals », Working Papers of the Linguistics Circle, University of Victoria, vol. 6, n^o 1,‎ 1987 (ISSN 1200-3344, lire en ligne)
• (en) Thom Hess, « A Note on Nitinaht Numerals », International Journal of American Linguistics, vol. 56, n^o 3,‎ 1990

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues wakashanes

Liens externes

• (en) Fiche langue du nitinaht[dtd]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Sources d'information sur du nitinaht sur le site de l'OLAC.
• (en) Fiche langue du nitinaht[diti1235]dans la base de données linguistique Glottolog.
• « L’alphabet diidiitidq », sur First Voices.ca

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail des Autochtones du Canada
• Portail de la Colombie-Britannique

На других языках

---

[en] Ditidaht language

Ditidaht (also Nitinaht, Nitinat, Southern Nootkan) or diitiidʔaaʔtx̣ is a South Wakashan (Nootkan) language spoken on the southern part of Vancouver Island. Nitinaht is related to the other South Wakashan languages, Makah and the neighboring Nuu-chah-nulth.

---

- [fr] Nitinaht

---

[ru] Нитинат

Нитинат (Ditidaht, Nitinaht, Nitinat) — почти исчезнувший вакашский язык, на котором говорит народ нитинат, проживающий на озере Нитинат (юг острова Ванкувер), провинция Британская Колумбия, Канада. Также язык ранее использовался на территории Пачидат в окрестностях Порт-Ренфрю, Британская Колумбия. Нитинат тесно связан с другими южновакашскими языками — маках и нутка.

---

---