lingvo.wikisort.org - Sprache

Chuukesisch (auch Chuuk, Ruk, früher Trukesisch; Truk) ist eine Sprache der Chuuk-Inseln (bis 1990 „Truk“), die zur austronesischen Sprachfamilie (Malayo-Polynesisch) gehört.[1] Chuukesisch wird von 38.000 Einwohnern gesprochen. (Föderierte Staaten von Mikronesien)

Chuukesisch
Gesprochen in	Chuuk (Atoll), Föderierte Staaten von Mikronesien
Sprecher	38.000
Linguistische Klassifikation	Austronesische Sprachen malayo-polynesische Sprachen Ost-Malayo-Polynesisch Mikronesisch Chuukesisch
Offizieller Status
Amtssprache in	Mikronesien Foderierte Staaten Föderierte Staaten von Mikronesien
Sprachcodes
ISO 639-1	–
ISO 639-2	chk
ISO 639-3	chk

Naheliegende Dialekte (mit einer lexikalen Entsprechung von um die 70–85 %) sind: Mortlockesisch, Puluwatesisch, Satawalesisch, Karolinisch, Woleaianisch, Mokilesisch und Ulithisch.

Alphabet

Chuukesisch wird in einer lateinischen Schrift mit neun Vokalen (A a, Á á, E e, É é, I i, O o, Ó ó, U u, Ú ú) und 14 Konsonanten (F f, S s, K k, M m, Mw mw, N n, Ng ng, P p, Pw pw, R r, Ch ch, T t, W w, Y y) geschrieben.[2]

Aussprache

Chuukesisch hat die Besonderheit, dass es die Verwendung von Doppelkonsonanten am Wortanfang erlaubt. Es wird angenommen, dass der gemeinsame Vorfahre der westmikronesischen Sprachen dieses Merkmal hatte, aber die meisten seiner modernen Nachkommen es verloren haben.[3]

Chuukesisch
a	á	e	é	i	o	ó	u	ú	f	ff	s	ss	k	kk	m	mm	mw	mmw	n	ng	nng	p	pp	pw	ppw	r	ch	t	tt	w	y
IPA
​[⁠ɐ⁠]​	​[⁠a⁠]​	​[⁠e⁠]​	​[⁠ə⁠]​	​[⁠i⁠]​	​[⁠o⁠]​	​[⁠ɑ⁠]​	​[⁠u⁠]​	​[⁠ɨ⁠]​	​[⁠f⁠]​	​[⁠fː⁠]​	​[⁠s⁠]​	​[⁠sː⁠]​	​[⁠k⁠]​	​[⁠kː⁠]​	​[⁠m⁠]​	​[⁠mː⁠]​	​[⁠mˠ⁠]​	​[⁠mˠː⁠]​	​[⁠nn̩⁠]​	​[⁠ŋ⁠]​	​[⁠ŋː⁠]​	​[⁠p⁠]​	​[⁠pː⁠]​	​[⁠.p~b⁠]​	​[⁠.pː⁠]​	​[⁠r⁠]​	​[⁠tʂ⁠]​	​[⁠t̪⁠]​	​[⁠t̪ː⁠]​	​[⁠w⁠]​	​[⁠j⁠]​

Wörter und Phrasen

• Hallo = Ran annim
• Ja = Ewer
• Nein = aapw
• Wie heißt du? = Ifa itom?
• Ich heiße ____. = Itei ____.
• Guten Morgen = Neesor annim
• Auf Wiedersehen = Kene nom

Weblinks

• Report für Chuukesisch. Ethnologue

Einzelnachweise

1. Glottolog 4.1 - Chuukese. Abgerufen am 4. Februar 2020.
2. Chuukesisch
3. Wayback Machine. (Nicht mehr online verfügbar.) 9. Juni 2012, archiviert vom Original am 9. Juni 2012; abgerufen am 4. Februar 2020.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.linguistics.ucla.edu

На других языках

---

- [de] Chuukesische Sprache

---

[en] Chuukese language

Chuukese /tʃuːˈkiːz/, also rendered Trukese /trʌˈkiːz/,[2] is a Chuukic language of the Austronesian language family spoken primarily on the islands of Chuuk in the Caroline Islands in Micronesia. There are communities of speakers on Pohnpei, Guam, and the Hawaiian Islands as well. Estimates show that there are about 45,900 speakers in Micronesia.[1]

---

[fr] Chuuk (langue)

Le chuukois ou chuuk ou troukais[1] est une des neuf langues officielles et parlées des États fédérés de Micronésie, notamment dans l'État de Chuuk, par les Chuukois.

---

[it] Lingua chuukese

La lingua chuukese, chiamata anche chuuk, è una lingua micronesiana parlata negli Stati Federati di Micronesia.

---

[ru] Трукский язык

Трукский язык (чуукский) — микронезийский язык, распространенный на центрально-каролинских островах Трук, входящих в штат Трук (Федеративные Штаты Микронезии). Численность носителей свыше 50 тыс. чел.

---

---