lingvo.wikisort.org - Sprache

Korandje (auch Dandawa) ist eine in Algerien gesprochene nördliche Songhai-Sprache.

Korandje / Dandawa
Gesprochen in	Algerien
Sprecher	um 3000
Linguistische Klassifikation	Nilosaharanische Sprachen Songhai-Sprachen Nördliches Songhai Korandje
Sprachcodes
ISO 639-1	–
ISO 639-2	ssa
ISO 639-3	kcy

Sie wird von den circa 3000 Einwohnern der zwischen Bechar und Tindouf liegenden Oase Tabelbala benutzt. Am nächsten verwandt ist sie mit dem in Niger – ebenfalls von sesshaft lebenden Menschen – gesprochenen Tasawaq.

Korandje ist stark vom Arabischen und Berberischen beeinflusst. Nur circa 40 % des Wortschatzes ist songhai, je circa 30 % sind arabisch und berberisch.

Weblinks

• Ethnologue-Eintrag zu Korandje
• Open Language Archives Community
• Sprachkarte
• Northern Songhay Languages in Mali and Niger

На других языках

---

- [de] Korandje

---

[en] Korandje language

Korandje (Korandje: kwạṛa n dzyəy; Arabic: البلبالية, romanized: al-Balbaliyyah) is a Northern Songhay language[3] which is by far the most northerly of the Songhay languages. It is spoken around the Algerian oasis of Tabelbala by about 3,000 people; its name literally means "village's language". While retaining a basically Songhay structure, it is extremely heavily influenced by Berber and Arabic; about 20% of the 100-word Swadesh list of basic vocabulary consists of loans from Arabic or Berber, and the proportion of the lexicon as a whole is considerably higher.[4]

---

[fr] Korandjé

Le korandjé (ou kwarandzyey, kwaranje, belbali, kwạṛa n dzyəy, البلبالية) est une langue songhaï parlée par les Belbalis en Algérie.

---

---