lingvo.wikisort.org - Sprache

Mosetén (auch: Chimané, Tsimané) ist eine indigene Sprache bzw. Sprachfamilie Südamerikas, die im westlichen Tiefland Boliviens beheimatet ist.

Mosetén (Chimané, Tsimané)
Gesprochen in	Bolivien
Sprecher	ca. 5.000 (Stand von 2000)
Linguistische Klassifikation	Isolierte Sprachen Mosetén
Sprachcodes
ISO 639-1	?
ISO 639-2	?
ISO 639-3	cas

Sie besteht aus drei Dialekten, die jedoch in jüngerer Zeit als eigenständige Sprachen betrachtet werden.

Das Mosetén hat ca. 5000 Sprecher.

Weblinks

• Ethnologue, Languages of the World: Tsimané
• Alain Fabre: Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos. 2005. (Mosetén/Tsimane; PDF-Datei; 183 kB)

Literatur

• Lucien Adam: Notice grammaticale sur la langue Mosetena. In: Revue de Linguistique et de Philologie Comparée. Bd. 22, 1889, ZDB-ID 205276-3, S. 237–246.
• Nicolás Armentia: Los indios Mosetenes y su lengua. Introducción por Samuel A. Lafone Quevedo. In: Anales de la Sociedad Científica Argentina. Bd. 52, Nr. 4, 1901, ISSN 0037-8437, S. 145–160; Nr. 6, S. 288–306; Bd. 53, Nr. 2, 1902, S. 49–65; Nr. 4, S. 150–157; Nr. 5, S. 234–241; Nr. 6, S. 293–297; Bd. 54, Nr. 2, 1902, S. 49–60; Nr. 3, S. 144–150; Nr. 4, S. 181–201; Nr. 6, S. 272–282.
• Benigno Bibolotti: Moseteno Vocabulary and Treatises. From an Unpublished Manuscript in Possession of Northwestern University Library. (1868). With an introduction by Rudolph Schuller. Northwestern University, Evanston IL u. a. 1917, (Digitalisat).
• Wayne Gill: Diccionario Tsimane-castellano – castellano-tsimane. New Tribes Mission, San Borja 1993.
• Wayne Gill: A pedagogical grammar of the Chimane language. New Tribes Mission, San Borja o. J. (Manuskript).
• Wayne Gill, Ruth Gill: Dictionary Chimane-English. New Tribes Mission, San Borja 1988.
• Joseph Harold Greenberg: Language in the Americas. Stanford University Press, Stanford CA 1987, ISBN 0-8047-1315-4.
• Luis A. Rodríguez Bazán: Estado de las lenguas indígenas del Oriente, Chaco y Amazonia bolivianos. In: Francisco Queixalós, Odile Renault-Lescure (Hrsg.): As línguas amazônicas hoje. = Las lenguas amazonicas hoy. = Les langues d'Amazonie aujourd'hui. = The Amazonian languages today. Instituto Sociambiental u. a., São Paulo 2000, ISBN 85-85994-06-1, S. 129–149.
• Jeanette Sakel: A Grammar of Mosetén (= Mouton Grammar Library. 33). Mouton de Gruyter, Berlin u. a. 2004, ISBN 3-11-018340-4 (Zugleich: Nijmegen, Katholieke Universiteit, Dissertation, 2003; Rezension durch Olesya Khanina: Linguist List 16.1245 (Memento vom 23. Oktober 2007 im Internet Archive)).
• Jorge A. Suárez: Moseten and Fano-Tacanan. In: Anthropological Linguistics. Bd. 11, Nr. 9, 1969, ISSN 0003-5483, S. 255–266, JSTOR 30029466.
• Jorge A. Suárez: La posición lingüística del pano-tacana y del arahuaco. In: Anales de Antropología. Bd. 14, 1977, ISSN 0185-1225, S. 243–255, (online).
• Morris Swadesh: On aboriginal languages of Latin America. In: Current Anthropology Bd. 4, Nr. 3, 1963, S. 317–318, JSTOR 2739615.

На других языках

---

- [de] Mosetén (Sprache)

---

[en] Chimane language

Chimané (Tsimané) is a South American language isolate. Some dialects are known as Mosetén (Mosetén of Santa Ana, Mosetén of Covendo). Chimane is a language of the western Bolivian lowlands spoken by the Tsimane peoples along the Beni River and the region around San Borja in the Department of Beni (Bolivia). Sakel (2004)[2] classifies them as two languages for a number of reasons, yet some of the variants of the language are mutually intelligible and they reportedly have no trouble communicating (Ethnologue 16) and were evidently a single language separated recently through cultural contact (Campbell 2000).

---

[fr] Chimane (langue)

Le chimane (en espagnol Chimán, Chimane' ou Tsimane' ) est une langue amérindienne, de la famille des langues mosetenanes, parlée en Bolivie par les Chimane. Elle est reconnue comme langue officielle dans la constitution bolivienne de 2009[2].

---

[ru] Мосетен

Мосетен (чимане, цимане) — вымирающий генетически изолированный язык (или семья близкородоственных языков) западной Боливии. Состоит из трёх разновидностей, традиционно считающихся диалектами, но в последнее время всё чаще рассматриваемых как самостоятельные языки (см. Проблема «язык или диалект»).

---

---