lingvo.wikisort.org - Sprache

Warlpiri (auch: Walbiri, Elpira, Ilpara, Wailbri, Walpiri, Walmama, Ngaliya, Ngardilpa oder Illpirra) ist eine Sprache eines Stammes der Aborigines in Zentralaustralien. Es kennt den seltenen Kasus Perlativ.

Warlpiri
Gesprochen in	Australien
Sprecher	ca. 3.000
Linguistische Klassifikation	Australisch Macro-Pama Nyunga Pama–Nyungan Ngumpin–Yapa Ngarrka Warlpiri
Sprachcodes
ISO 639-3	wbp

Verbreitung

Warlpiri wird im Northern Territory rund um Yuendumu, Ali Curung Willowra, Alice Springs, Katherine, Darwin und Lajamanu gesprochen. Mit rund 3.000 Sprechern – laut der Bevölkerungszählung 1996 2.670 Sprecher[1] – ist sie eine der größten australischen Sprachen. Die vergleichsweise durchaus große Zahl der Sprecher wird darauf zurückgeführt, dass sie in den entlegensten, lebensfremdsten und trockensten Gebieten Australiens, vor allem im Northern Territory, gesprochen wird und der Einfluss der weißen Bevölkerung gering blieb. Der UNESCO Atlas der gefährdeten Sprachen listet sie dennoch als „potentiell gefährdet“.

Sprachbau

Die Sprache Warlpiri ist eine sogenannte Ergativsprache und hat in der Sprachforschung der Aborigines eine besondere Bedeutung, weil es im Warlpiri Charakteristika gibt, die in anderen Sprachen der Aborigines ebenso vorkommen. Die Sprache erlaubt das Weglassen der Pronomina (besitzanzeigende Fürworte), eine sehr freie Wortstellung und ferner sogenannte diskontinuierliche Ausdrücke (Trennung von Substantiv und Adjektiv). Im Satzbau ist das Subjekt, Objekt und das Verb, mit zwei Einschränkungen, frei einstellbar. Die Sprache gehört zur Sprachfamilie Pama-Nyunga, eine der am weitesten verbreiteten Aborigines-Sprachen. Das Lautsystem der Warlpiri-Sprache benutzt spezielle sogenannte retroflexe Laute, die es im Deutschen nicht gibt. Dabei wird eine Zungenkonfiguration mit einer weit zurückgebogenen Zungenspitze verwendet.

Sprechverbot/Gebärdensprache

Befinden sich Frauen in Trauer, haben sie in dieser Kultur ein Sprechverbot. Sie bedienen sich dann einer Gebärdensprache. Die Aborigines-Stämme, die Warlpiri sprechen, besitzen eine komplette eigene Gebärdensprache. Ältere Frauen haben die Gebärdensprache derart verinnerlicht, dass sie die Gebärdensprache parallel mit der Lautsprache verwenden.

Vokabular

Die Warlpiri-Sprache hat eine weitere Besonderheit: Ein relativ hoher Teil des Vokabulars bezeichnet Verwandtschaftsbeziehungen. Diese Begriffe haben große Bedeutung für das kulturelle Leben, weil bestimmte Rituale nur von Personen mit einem bestimmten Grad der Verwandtschaft ausgeführt werden können. Des Weiteren müssen Personen unterschiedlichen Verwandtschaftsgrades nicht nur gemieden, sondern dürfen auch nicht geehelicht werden.

Fernsehsender

Eine Walpiri Media Association wurde 1983 als Fernsehstation gegründet, die sich mit der Erstellung von Filmen aus dem Leben der Warlpiri befasste. 2000 bis 2001 wurde ein Video Bush Mechanics gedreht, das vier kurze Filme zeigt.

Einzelnachweise

1. Warlpiri. Website des Ethnologue. Abgerufen am 21. Oktober 2012.

Weblinks

• Detaillierte Informationen über die Warlpiri-Sprache (PDF-Datei; 670 kB)
• Seite der Bushmechanics-Fernsehstation
• Ethnologue (englische Klassifikation)

На других языках

---

- [de] Warlpiri

---

[en] Warlpiri language

The Warlpiri (/ˈwɑːrlbri/ or /ˈwɔːlpəri/)[3] (Warlpiri: Warlpiri Warlpiri pronunciation: [waɭpiɻi] > ['waɭbɪ̆ˌɻi])[4][5] language is spoken by about 3,000 of the Warlpiri people in Australia's Northern Territory. It is one of the Ngarrkic languages of the large Pama–Nyungan family and is one of the largest Aboriginal languages in Australia in terms of number of speakers. One of the most well-known terms for The Dreaming (an Aboriginal spiritual belief), Jukurrpa, derives from Warlpiri.[6][7]

---

[es] Idioma warlpiri

La lengua warlpiri (o warlepiri) es hablada por cerca de 3000 personas del grupo sociocultural Warlpiri en el Territorio del Norte, Australia. Es una de las lenguas aborígenes de Australia que cuenta con un mayor número de hablantes. Forma parte del grupo de las lenguas pama-ñunganas.

---

[fr] Warlpiri

Le warlpiri est une langue aborigène de la famille pama-nyungan, parlée dans la partie centre Ouest du Territoire du Nord en Australie[3]. Autres noms : Albura, Alpira, Alpiri, Elpira, Ilpara, Ilpira, Ilpirra, Nam-bulatji, Njambalatji, Ulperra, Wailbri, Walbiri, Walbrai, Wal-bri, Waljbiri, Waljpiri, Walmala, Walmanba, Walpari, Wanaeka, Wanajaga, Wanajaka, Wanajeka, Waneiga, Waringari, Warrabri, Wolperi, Wolpirra, Waibry, Walmama, Ngaliya, Ngardilpa, Walpiri, Ngalia, Ngallia, Nambuda.

---

[it] Lingua warlpiri

La lingua warlpiri è una lingua ngarga parlata in Australia, nel Territorio del Nord.

---

[ru] Вальбири (язык)

Вальбири (англ. Warlpiri), также варлпири, валпири, — один из языков аборигенов Австралии, распространённый в штате Северная Территория. Один из самых больших по численности говорящих (2507 человек по переписи 2006 года[1]) и глубоко изученных австралийских языков. Относится к нгаркской группе юго-западной ветви пама-ньюнга языков.

---

---