lingvo.wikisort.org - Language

Search / Calendar

Jabłonkowanie (Polish: [jabwɔŋkɔˈvaɲɛ]) or siakanie (Polish: [ɕaˈkaɲɛ]) is a regional phonological feature of the Polish language. It consists of the merger of the series of retroflex sibilants /ʂ/, /t͡ʂ/, /ʐ/, /d͡ʐ/ ⟨sz, cz, ż, dż⟩ and palatal sibilants /ɕ/, /t͡ɕ/, /ʑ/, /d͡ʑ/ ⟨ś, ć, ź, dź⟩ into a phonetically-intermediate series [ʃʲ], [t͡ʃʲ], [ʒʲ], [d͡ʒʲ] (sometimes written ⟨śz, ćz, źż, dźż⟩).[2]

Map of Polish dialects. Dialects with jabłonkowanie are shown in      orange.[1]
Map of Polish dialects. Dialects with jabłonkowanie are shown in      orange.[1]

It is named after the Jabłonków subdialect [pl] of Polish (named after the town of Jabłonków in Cieszyn Silesia). It occurs in a number of other Polish subdialects.[2]

The feature is linked to the process of dispalatalization (reducing of the number of palatalized consonants) similar to the phenomena of mazurzenie and kaszubienie [pl] in other dialects.[3]


References


  1. Map according to Urbańczyk, Stanisław (1972). Zarys dialektologii polskiej (in Polish). Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.; with minor corrections based on Nitsch, Kazimierz (1958). Pisma dialektologiczne (in Polish). Wrocław–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
  2. "Jabłonkowanie." In: Stanisław Dubisz, Halina Karaś, Nijola Kolis, Dialekty i gwary polskie. Wyd. I. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1995, p. 62. ISBN 83-2140989-X.
  3. Rospond, Stanisław (1973). Gramatyka historyczna języka polskiego (in Polish). Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. pp. 112–113.

This phonology article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

  • v
  • t
  • e

На других языках

- [en] Jabłonkowanie

[ru] Яблонкование

Яблонкова́ние (польск. jabłonkowanie, sziakanie, siakanie) — фонетическое явление в польском языке, похожее на мазурение и кашубение. В яблонковании происходит смешение твёрдых шипящих (cz, sz, ż, dż) c палатализованными (ć, ś, ź, dź) в промежуточные звуки — śz, ćz, źż, dźż ([ʃʲ, tʃʲ, ʒʲ, dʒʲ]), например: śzćzekaćz — szczekać i ściekać, śzare śzano, ćzarne ćziele. Яблонкование является результатом стремления ограничить число палатализованных согласных в речи, которое в других польских говорах выразилось мазурением, кашубением, либо, как в литературном языке, депалатализацией согласных š’ и č’. Яблонкованием также иногда называют манеру выговаривать ś вместо sz (в некоторых диалектах), например, śpagat, śnurek, śklonka вместо szpagat, sznurek, szklanka.


Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии