lingvo.wikisort.org - Language

Koibal dialect is a dialect of the Kamassian language or arguably another independent Sayan Samoyed language.[1] About 600 words of the Koibal dialect are known, but there are no grammatical descriptions of Koibal. The vocabulary of Koibal is very similar to Kamassian proper dialect. The Koibal dialect died around the 19th century. The Koibals assimilated into Turkic tribes[2] There was a Koibal-Russian glossary published in 1806.[1]

Koibal
Native to	Russia
Ethnicity	Kamasins
Extinct	19th century
Language family	Uralic Samoyedic (core) Kamas–Selkup Kamassian Koibal
Language codes
ISO 639-3	zkb – Koibal

Kamassian proper distinguishes the alveo-dental and palatal sibilants s, z vs. š, ž, however the Koibal dialect only has s and z.[3]

Vocabulary

Koibal	English[1]
kubö	dead
udžüga	small
majna	bear
jugo	a lot
paale	be able to
kuju	brain
dalaj	sea
büze	man
me	we
uja	meat
num	sky
naga	doesn't
too	lake
de	he
oda	hand
ne	arrow
ajo	warm

References

External links

Koibal dictionary

---