lingvo.wikisort.org - LanguageSolombala-English, or Solombala English–Russian Pidgin, is a little-known pidgin, derived from both English and Russian, that was spoken in the port of Solombala in the neighborhood of Arkhangelsk (Archangel), Russia in the 18th and 19th centuries.
Language mixing English and Russian formerly used in an Arctic port
Solombala-English |
---|
Region | Solombala, Arkhangelsk, Russia |
---|
Extinct | Late 19th century |
---|
Language family | |
---|
Writing system | Russian alphabet |
---|
|
ISO 639-3 | None (mis ) |
---|
Glottolog | solo1261 |
---|
The known Solombala-English corpus consists of only two short 19th-century texts: one in Очерки Архангельской губернии (Sketches from Arkhangelsk governorate) by Vasilij Vereščagin from 1849, and one in Архангельские Губернские Ведомости (Arkhangelsk Governorate News) from 1867.
References
Primary sources
- Prušakevič, Ivan (1867). Соломбала зимою а летом. Архангельские Губернские Ведомости (in Russian). p. 85.
- Vereščagin, Vasilij (1849). Очерки Архангельской губерний (in Russian). Saint Petersburg: Jakov Trej.
Secondary sources
- Broch, Ingvild (1996). "Solombala-English in Archangel". In Ernst Håkon Jahr; Ingvild Broch (eds.). Language Contact in the Arctic: Northern Pidgins and Contact Languages. Mouton de Gruyter. pp. 93–98.
See also
На других языках
- [en] Solombala English
[ru] Соломбальский английский язык
Соломбальский английский язык — малоизвестный пиджин на основе английского и русского языков, на котором говорили в XVIII—XIX вв. в порту Соломбала, районе Архангельска, Россия.
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии