lingvo.wikisort.org - Lengua
El escocés del Úlster se refiere a las variantes del idioma escocés que se habla en las provincias irlandesas del Úlster, en Irlanda del Norte (Reino Unido). El número de hablantes se estima entre los 35.000 en Irlanda del Norte y un total de 100.000 si incluimos la República de Irlanda.
| Escocés del Úlster | ||
|---|---|---|
| Ulster-Scots | ||
| Hablado en |
 Irlanda del Norte | |
| Hablantes | 30 000 | |
| Familia |
Indoeuropeo | |
| Estatus oficial | ||
| Oficial en |
Irlanda del Norte (Reconocida como lengua minoritaria) | |
| Códigos | ||
| ISO 639-3 | sco | |
 Distribución del escocés (siglo XX)
| ||
Estatus
Entusiastas como Philip Robinson, autor de Ulster-Scots: A Grammar of the Traditional Written and Spoken Language,[1] La sociedad del Escocés del Úlster Ulster-Scots Language Society [2] y promotores como la Ulster-Scots Academy [3] son de la opinión de que el escocés del Úlster es una lengua por derecho propio. Esta posición ha sido criticada por la Ulster-Scots Agency, un reportaje de la BBC afirma que: "La Agencia acusa a la academia de erróneamente promover el escocés del Úlster como una lengua diferente del escocés".[4] Una posición que se refleja en muchas de las respuestas de la Academia a las consultas públicas para la creación de una academia del Escocés del Úlster.[5] En la línea de los críticos Aodán Mac Póilin ha escrito que no hay argumento lingüístico para considerar el escocés del Úlster como un idioma.[6]
Véase también
- Lenguas del Reino Unido
Referencias
- Extracts from: 'Ulster-Scots: A Grammar of the Traditional Written and Spoken Language' Archivado el 5 de enero de 2009 en Wayback Machine.
- Ulster-Scots language Society
- «Ulster-Scots Academy Implementation group». Archivado desde el original el 11 de enero de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2009.
- Ulster-Scots academy 'misguided'
- Public consultation on proposals for an Ulster Scots academy Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
- Language, Identity and Politics in Northern Ireland
Enlaces externos
- The Ulster-Scots Agency (Tha Boord o Ulstèr-Scotch) (en inglés).
- The Ulster-Scots Language Society (en inglés).
- Pronunciación de escocés del Ulster (en inglés).
- Escocés en Escocia e Irlanda del Norte y Escocés escrita en Escocia e Irlanda del Norte (en inglés).
- Idiomas, identidad y política en Irlanda del Norte (en inglés).
- Ulster Scots voices (en el sitio web de la BBC) (en inglés).
На других языках
[en] Ulster Scots dialect
Ulster Scots or Ulster-Scots (Ulstèr-Scotch, Irish: Albainis Ultach),[6][7] also known as Ulster Scotch and Ullans, is the dialect of Scots spoken in parts of Ulster in Northern Ireland and the Republic of Ireland.[5][8][9] It is generally considered a dialect or group of dialects of Scots, although groups such as the Ulster-Scots Language Society[10] and Ulster-Scots Academy[11] consider it a language in its own right, and the Ulster-Scots Agency[12] and former Department of Culture, Arts and Leisure[13] have used the term Ulster-Scots language.- [es] Escocés del Úlster
[fr] Scots d'Ulster
Le scots d'Ulster est une variété de la langue scots parlé dans la province d'Ulster (Irlande). Les locuteurs de cette langue l'appellent Scots, Braid Scots ou Scotch ; en anglais elle porte le nom d'Ulster Scots. Depuis l'arrivée des Scots en Irlande au XVe siècle, la langue a été influencée par l'anglais irlandais et l'irlandais. Le scots d'Ulster ne doit pas être confondu avec l'écossais ou l'irlandais, qui sont des langues celtiques.[it] Dialetto scozzese dell'Ulster
Il dialetto scozzese dell'Ulster (in inglese: Ulster Scots, Ullans o Hiberno-Scots) è un insieme di dialetti[1] della lingua scots parlati in parte dell'Irlanda del Nord. Questi idiomi sono in uso nell'Antrim orientale, nel Down settentrionale, nel Londonderry nordoccidentale, nel Donegal (zona del Laggan) e infine nei villaggi della costa del Mourne.[ru] Ольстерско-шотландский язык
Ольстерско-шотландский язык (Ulster Scots, braid Scots, реже Ullians) — германское наречие, исторически употреблявшееся шотландскими переселенцами в Ольстере.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии