lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma achomi o lari es una lengua indoeuropea de la rama suroccidental de las lenguas iranias, que se habla en el sur de Irán, es decir, en el sur de las provincias de Fars y Kermán, el este de la provincia de Bushehr y en Hormozgán, así como entre pueblos no árabes de otros países del golfo pérsico.[1]

El texto que sigue es una traducción defectuosa.

Idioma achomi
Archivo:Achomic 2020-01-02-12-26-20-1.png
Hablado en	Irán, Kuwait, Qatar, EAU, Baréin, Israel
Hablantes	200 000
Familia	Indoeuropea  Indoirania   Irania    Occidental     Suroccidental      Achomi
Escritura	alfabeto latino y alfabeto persa
Códigos
ISO 639-3	lrl
[editar datos en Wikidata]

Nomenclatura

Se compone de dos palabras A plus chom: chom en Achomi es lo mismo que cheim en persa antiguo; En persa antiguo, cheim significa:

sentido. Concepto. Espíritu de contenido || Y también dicen el significado de que el alma es la palabra, qué palabra se toma como el cuerpo y el significado se toma como el alma. (Prueba definitiva: Moein-Amir Kabir 1357 sáb 657)[2]

Aparentemente, la combinación de Achomi significa significativo, claro, ordenado y ordenado.

antecedentes históricos

Como se puede ver, el idioma achomi ha existido en Irán desde la época del Imperio aqueménida, aún conserva su conexión con el idioma pahlavi; Además de los idiomas que se hablan en el Imperio Sasánida, también se hablaba en un área llamada Irahestan y ahora se conoce como una de las siete raíces del idioma persa;

Cómo gastar verbos

De la fuente de onda

Yo vine	ma' onda'm	Vinimos	amã ondem
Usted vino	ta' ondesh	Usted vino	shomã ondé
El vino	hé hond	vinieron	heyshu ondet

Algunas conversaciones cotidianas

• ¿Estás bien?: khash hesh?
• Ven y siéntate a mi lado: beda' ma had vēni
• ¿Dónde estás?: ko hesh?
• bienvenidos: khash ondestesh
• esperanza a dios: va omid e khodã
• Te quiero mucho: ma' bori khãterot mahe
• ¿Bebes té / agua?: ãyã chãi/hw adakhoresh?
• ¿Necesitas algo?: a chei neyãz otha?
• quiero dormir: mahe vēkhata'm
• ¡Vamos! Que la mano de Dios esté contigo: vēcha' a dast e khodã

investigaciones

Ahmad Eghtedari y Lotfali Khonji han realizado una extensa investigación sobre este idioma.[3][4] Ma Lachanova, una lingüista contemporánea rusa, también cree que Kumzari es uno de los dialectos de Achomi.[5]

Referencias

На других языках

---

[de] Larestani

Larestani bzw. Laristani (persisch: خودمونی), auch bekannt als Lari (لاری), Achomi bzw. Atschomi (persisch: اَچُمی), oder Chodmoni (persisch: خودمونی)[1] ist eine dem Persischen nahestehende iranische Sprache, die im Süden Irans hauptsächlich in der Provinz Fars (vor allem Distrikt Larestan) von Laris bzw. Achomi gesprochen wird, einer schiitischen und sunnitischen südwestiranischen Volksgruppe. Die Sprache ist ein Nachkomme der mittelpersischen Sprache.[2] Zudem wird Larestani von manchen Huwala gesprochen.

---

[en] Achomi language

Achomi (Persian: اچُمی), also known as Larestani[3] and Khodmooni,[4] is a Southwestern Iranian language spoken by people in southern Fars and western Hormozgan and by significant numbers of immigrant groups in Kuwait, Bahrain, Iraq, Qatar, the United Arab Emirates and other Persian Gulf Arab countries. It is the predominant language of Larestan, Khonj, Gerash, and Evaz counties in Fars and Bastak County in Hormozgan Province. It is also spoken by some Huwalas in the gulf countries. The majority of Achomi speakers are Sunni Muslims. [5][6][7][8][9][10][11][12]

---

- [es] Idioma achomi

---

[fr] Achomi

L’Achomi (ou Khodmoni) est la langue des peuples du sud de la province du Fars, de la province de Kerman, de la partie orientale de la province de Bouchehr et partout dans l'Hormozgan. C'est également la langue indigène des peuples non arabes des autres pays du Golfe Persique.

---

[it] Lingua achomi

La lingua achomi o khudmoniana è una lingua parlata, dal gruppo etnico omonimo, in alcune zone della Persia meridionale, in tutta la provincia Hormozgan, a sud di Kerman e nell'est di Bushehr, ed è anche comune tra gli immigrati iraniani nelle regioni del Golfo Persico. La lingua è inoltre, una degli antichi dialetti pahlavi delle lingue persiane nel ramo sud-occidentale.[2] Conosciuta anche come "Larestani", la sua area geografica si estende oltre il Larestan. È una lingua persiana pahlavi e ha una sua grammatica.[3][1]

---

---