lingvo.wikisort.org - Lengua

Balinés o simplemente idioma de Bali es una lengua malayo-polinesio hablada por 3,3 millones de personas (en 2000) en la isla indonesia de Bali, así como en el norte de Nusa Penida, Lombok occidental, oriente de Java,[2] sur de Sumatra y Célebes.[3]

Balinés
Basa Bali, Bhāṣa Bali
Escritura balinesa
Hablado en	Indonesia Indonesia
Hablantes	3,3 millones (2000)[1]
Familia	Austronesia   Malayo-Polinesia     Malayo-Polinesia Occ.       Malayo-sumbawano         Bali-Maláyico           Bali-Sasak             Balinés
Escritura	alfabeto balinés, Latino
Estatus oficial
Oficial en	No es oficial
Códigos
ISO 639-2	ban
ISO 639-3	ban
[editar datos en Wikidata]

La gran mayoría de los hablantes del balinés también saben indonesio. La Agencia Cultural de Bali estimó en 2011 que la cantidad de personas que todavía usan el idioma balinés en su vida diaria en la isla de Bali es inferior a un millón. El lenguaje ha sido clasificado como 'no en peligro' por Glottolog.[4]

Los registros lingüísticos más altos del idioma toman mucho del javanés: una forma antigua de javanés clásico, kawi, es usado en Bali como lengua religiosa y ceremonial.

Sistema de numeración

El balinés tiene un sistema de numeración decimal, pero se complica con numerosas palabras para cantidades intermedias como por ejemplo, 45, 175 o 1600.

Escritura

El balinés escrito tiene dos sistemas de escritura diferentes: la escritura balinesa y, en tiempos modernos, la escritura latina.

Referencias

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Idioma balinés.

На других языках

---

[de] Balinesische Sprache

Balinesisch ist die Sprache der Hindubevölkerung der Inseln Bali und Lombok in Indonesien. Sie wird von ca. 3,8 Millionen Menschen, also 2,1 % der indonesischen Bevölkerung gesprochen. Stabile Sprachinseln auf Sumatra und Borneo resultieren aus der Transmigrasi-Politik der 1970er Jahre. Balinesisch ist nahe verwandt mit Sasak und Sumbawa. Die Sprache gehört zur Bali-Sasak-Sumbawa-Untergruppe des west-malayo-polynesischen Sprachzweiges innerhalb der austronesischen Sprachfamilie.

---

[en] Balinese language

Balinese is a Malayo-Polynesian language spoken by 3.3 million people (as of 2000[update]) on the Indonesian island of Bali as well as Northern Nusa Penida, Western Lombok, Eastern Java,[2] Southern Sumatra, and Sulawesi.[3] Most Balinese speakers also know Indonesian. The Bali Cultural Agency estimated in 2011 that the number of people still using the Balinese language in their daily lives on the Bali Island is under 1 million. The language has been classified as "not endangered" by Glottolog.[4]

---

- [es] Idioma balinés

---

[fr] Balinais (langue)

Le balinais est une langue parlée dans les îles indonésiennes de Bali, d'où vient son nom, et Lombok, ainsi que dans les communautés de « transmigrants » d'origine balinaise établies dans d'autres îles d'Indonésie, notamment dans l'est de l'île voisine de Java, dans la province de Lampung dans le sud de l'île de Sumatra, et dans la province de Sulawesi du Sud. En l'an 2000, on comptait 3 330 000 locuteurs, mais en 2013, ils ne seraient plus qu'environ 1 million[2]. Des projets de revitalisation de la langue sont menés.

---

[it] Lingua balinese

La lingua balinese è una lingua maleo-polinesiana parlata in Indonesia, sull'isola di Bali.

---

[ru] Балийский язык

Бали́йский язы́к[2] (балийск. ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ basa Bali, индон. bahasa Bali) — язык балийцев, жителей индонезийского острова Бали и прилегающих островов. Относится к австронезийской семье. В языке имеются два диалекта, используемые носителями параллельно: «высокий», basa alus, применяется преимущественно в религии, «низкий», basa kasar, — в повседневной речи. Их сочетания образуют несколько промежуточных уровней балийского языка; выбор одного из уровней для разговора зависит от ситуации, социальных статусов собеседников и др. и весьма сложен для посторонних. Большинство говорящих на балийском также владеют индонезийским языком, в меньшей степени яванским языком.

---

---