lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma fula (también llamado peul, fulani, pulaar, fulbe, fulfulde) es una lengua del África Occidental, hablado por la etnia fulani, que abarca desde Senegal hasta Camerún y Sudán. Hacia 2007, se calcula que había unos 24 millones de personas que lo hablan (como primera y segunda lengua) y tiene un estatus de lengua oficial en Mauritania, Senegal, Malí, Guinea, Burkina Faso, Níger, Nigeria ,Gambia y Camerún. El número de hablantes nativos estaría alrededor de 3 millones de hablantes.

Fula (o Fulani)
Fulfulde, Pulaar, Pular
Hablado en	Mauritania Mauritania Senegal Senegal Gambia Gambia Guinea-Bisáu Guinea-Bisáu Sierra Leona Sierra Leona Guinea Guinea Malí Malí Burkina Faso Burkina Faso Níger Níger Costa de Marfil Costa de Marfil Ghana Ghana Benín Benín  Togo Nigeria Nigeria Camerún Camerún República Centroafricana República Centroafricana  Chad  Sudán
Región	África occidental y central
Hablantes	24 millones (2007) Nativos 3 millones Otros 20-21 millones
Familia	Níger-congo  Atlántico-Congo   Atlántico septentrional    Senegambiano     Fula-Wólof      Fula
Escritura	alfabeto latino, escritura árabe y adlam
Códigos
ISO 639-1	ff
ISO 639-2	ful
[editar datos en Wikidata]

Aspectos históricos, sociales y culturales

Historia

El fulani fue la lengua principal de las élites de diversos reinos africanos, que expandieron el uso de esta lengua, entre ellos: el imperio tuculor, el califato de Sokoto y el Imperio de Masina.

Descripción lingüística

Esta es una lengua sin artículo ni género.[1]

Fonología

El inventario de consonantes del fula es el siguiente:

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar	Glotal
oclusiva	p, b	t, d		k, g	ʔ
implosiva	ɓ	ɗ	ʄ
fricativa	f	s	ʝ	x
nasal	m	n	ɲ	ŋ
aproximante		r, l	y	w

En algunos dialectos del fula no existe la serie de implosivas. Por lo demás el inventario anterior es muy similar al del wólof, con la salvedad de que en esa otra lengua atlántica no existe ni serie de implosivas ni la oclusiva glotal.

Comparación léxica

Los numerales para diferentes variedades fulani son:

GLOSA	Fula						Serer
	Fufulde (Jeloore)	Níger oriental	Fufulde (Camerún)	Maasina	Pular	PROTO- FULA
'1'	goʔo	ɡɔ́ʔɔ̀	goʔo	goʔo	goːto/ goo	*goʔo	leŋ
'2'	ɗiɗi	ɗíɗi	ɗiɗi	ɗiɗi	ɗiɗi	*ɗiɗi	ɗik
'3'	tati	tátì	tati	tati	tati	*tati	tadik
'4'	naj	náì	naj	naj	naj	*nai	nahik
'5'	ʤoj	ɟóè	ʤowi	ʤoj	ʤowi	*ʤowi	ɓedik
'6'	ʤeːɡom	ɟóé ɡɔ̀l	ʤoweːɡo	ʤeːɡom	ʤeːɡo	*ʤowigo	5+1
'7'	ʤeɗːi	ɟóé ɗìɗi	ʤoweːɗiɗi	ʤeɗːi	ʤeːɗiɗi	*ʤowiɗiɗi	5+2
'8'	ʤeːtati	ɟóé tátì	ʤoweːtati	ʤetːi	ʤeːtati	*ʤowitati	5+3
'9'	ʤeːnaj	ɟóé náì	ʤoweːnaj	ʤeːnaj	ʤeːnaj	*ʤowinaj	5+4
'10'	sapːo	sápːò	sapːo	sapːo	sapːo	*sapːo	xarɓaxay

Referencias

Bibliografía

• M. Orozco y F. Roca, 2006: El Fula i el Wòlof:Estudi comparatiu entre les gramàtiques del Fula i el Wòlof (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., Barcelona, ISBN 84-393-7034-2.

На других языках

---

[de] Fulfulde

Fulfulde (auch: Ful; englisch Fula/Fulani, französisch peul) gehört zum atlantischen (auch „westatlantischen“) Zweig der Niger-Kongo-Sprachen. Der östliche Dialekt der Sprache wird Ful oder Fulfulde genannt, der westliche Dialekt oft Poular oder Pulaar.

---

[en] Fula language

Fula /ˈfuːlə/,[1] also known as Fulani /fʊˈlɑːniː/[1] or Fulah[2][3][4] (Fulfulde, Pulaar, Pular; Adlam: 𞤊𞤵𞤤𞤬𞤵𞤤𞤣𞤫, 𞤆𞤵𞤤𞤢𞥄𞤪, 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪), is a Senegambian language spoken by around 30 million people as a set of various dialects in a continuum that stretches across some 18 countries in West and Central Africa. Along with other related languages such as Serer and Wolof, it belongs to the Atlantic geographic group within Niger–Congo, and more specifically to the Senegambian branch. Unlike most Niger-Congo languages, Fula does not have tones.

---

- [es] Idioma fula

---

[fr] Peul

Le peul, parfois orthographié peulh et aussi appelé aussi fulfulde ou pular (pulaar ; en adlam : 𞤆𞤵𞤤𞤢𞥄𞤪), est la langue maternelle des ethnies peules et apparentées, et aussi une langue seconde employée en Afrique de l'Ouest notamment comme langue véhiculaire par d'autres ethnies africaines. Elle est parlée dans une vingtaine d’États, dans des zones disparates, en Afrique de l'Ouest et au Sahel ainsi qu'en Afrique centrale. Aucune autre langue en Afrique de l'Ouest ne couvre d'aussi vastes étendues, même si les variantes dialectales sont nombreuses, du pulaar sénégalais au fulfulde centrafricain[3].

---

[it] Lingua fula

La lingua fula o fulah o fulani (nome in fula: fulfulde) è una macro-lingua atlantica dell'Africa occidentale.

---

[ru] Фула (язык)

Фула́ (также пула́р-фульфу́льде; англ. Fula, Pulaar, Fulfulde, фр. Peul) — язык нигеро-конголезской языковой макросемьи; один из главных языков Западной Африки, распространённый на огромных пространствах от берегов Атлантики до Нила. Фула — язык народа фульбе, но он также широко распространён как язык межэтнического общения. Испытал влияние арабского языка (фульбе в большинстве своём мусульмане), а также языков соседних народов (например, мандинка, сусу, волоф и др.); в последнее время усилилось влияние европейских языков, в первую очередь французского.

---

---