lingvo.wikisort.org - Lengua

El huaorani o huao (también sabela y auishiri) es una lengua aislada hablada en la región amazónica de Ecuador por unos 1.200 indígenas huaorani.

Huaorani, Sabela, Auishiri
Wao tededo
Hablado en	Ecuador
Región	Orellana y Pastaza
Hablantes	1.200 (2007)[1]
Puesto	No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia	Aislada
Escritura	alfabeto latino
[editar datos en Wikidata]

Historia

Durante mucho tiempo los huaroani fueron un grupo hostil a los contactos con el exterior. La mayor parte del trabajo lingüístico sobre su lengua ha realizado lingüistas del Summer Institute of Linguistics. Catherine Peeke (1973, 1979) y Rachel Saint recopilaron un cierto número de textos en huao[2]

Descripción lingüística

Fonología

El inventario de consonantes fue descrito pro Saint y K. L. Pike (1962) y es el que se da a continuación:[3]

	Labial	Alveolar	Palatal	Velar
Oclusiva sorda	p	t		k
Oclusiva sonora	b	d	dy	g
Nasal	m	n	ñ	ŋ
Aproximante	w

El fonema /d/ tiene alófonos [d]~[ɾ], mientras que el fonema /d^y/ tiene alófonos [dʲ]~[j]. Además existen tres fonemas marginales que pertenecen al sistema expresivo: /č/, usadas en expresiones onomatopéyicas; /p^</, un clic labial inverso, usado como un negativo enfático; y /m^</,una nasal pulmonar inversa.

En cuanto a la fonotaxis no existen consonantes en posición final, ni grupos consonánticos, aunque sí secuencias de vocales. La nasalización tiene un papel importante en esta lengua.

El idioma huaorani presenta cinco fonemas vocálicos orales, con los correspondientes cinco nasales.

	Anteriores	Centrales	Posteriores
Cerradas	i, ĩ
Medias	e, ẽ		o, õ
Abiertas	æ, æ̃	a, ã

Los alófonos de / o / pueden presentarse como [ɵ, o, ʊ, ɤ] y los alófonos de / õ / tienen un rango similar, [ɵ̃, õ, ʊ̃, ɤ̃], y los alófonos de / e, ẽ / pueden oírse como [ɪ, ɪ̃]

Referencia

Enlaces externos

• Dictionario Huaorani - Español

Bibliografía

• Adelaar, Willem (2004). The Languages of the Andes. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-36275-7.

На других языках

---

[en] Waorani language

The Waorani (Huaorani) language, commonly known as Sabela (also Wao, Huao, Auishiri, Aushiri, Ssabela ; autonym: Wao Terero; pejorative: Auka, Auca) is a vulnerable language isolate spoken by the Huaorani people, an indigenous group living in the Amazon rainforest between the Napo and Curaray Rivers in Ecuador. A small number of speakers with so-called uncontacted groups may live in Peru.

---

- [es] Idioma huaorani

---

[fr] Huaorani (langue)

Le huaorani (ou huao, aussi appelé huao tiriro, auca, sabela ou auishiri) est une langue amérindienne isolée parlée dans l'Est de la région de Équateur, dans la province de Pastaza.

---

[ru] Ваорани (язык)

Язык ваорани (исп. huaorani; другие названия вао (huao, wao), ауишири (auishiri), аушири (aushiri), сабела (sabela, ssabela); самоназвание — вао тереро (huao terero); уничижительное прозвище — аука (auka, auca)) — изолированный язык, на котором говорят представители народности ваорани, живущие в амазонской сельве в междуречье Напо и Курарая. Незначительное число говорящих, возможно, проживает в Перу.

---

---