lingvo.wikisort.org - Lengua

El idioma ixcateco (en ixcateco: xjwa, xuani)[3] es una lengua popolocana perteneciente a la familia de lenguas otomangueanas. Antes se creía hablado por la mayoría de los miembros de la etnia ixcateca,[4] sin embargo en estudios recientes se menciona que de toda la comunidad, solo unos cuantos hablan esta lengua.[5][6] El Ixcateco toma su nombre de la población donde se concentran principalmente: Santa María Ixcatlán, Oaxaca.

Ixcateco
Xuani
Hablado en	México México
Región	Oaxaca
Hablantes	21 (2010)[1]
Puesto	No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia	Lenguas otomangueanas  Otomangueanas orientales   Popolocanas    Idioma ixcateco
Escritura	alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en	En México [2]
Códigos
ISO 639-1	ninguno
ISO 639-2	ninguno
ISO 639-3	ixc
Lenguas mixtecanas
[editar datos en Wikidata]

La lengua ixcateca pertenece a la familia popolocana del vasto tronco otomangue, está circunscrita únicamente a Santa María Ixcatlán en el estado de Oaxaca con aproximadamente 10 hablantes, por lo que está en peligro de extinción,[7] pero otros datos señalan que esta lengua podría tener presencia también en Tuxtepec y Nuevo Soyaltepec. [8]

Clasificación

La clasificación del idioma ixcateco ha sido compleja. En las primeras tentativas se le intentó asociar al idioma mixteco y al zapoteco. Finalmente se ha llegado a la conclusión de que es una lengua muy cercana al idioma chocho, con el que forma parte del grupo de lenguas popolocanas.

Características

Comparte con otras lenguas otomangueanas el carácter de lengua tonal, la distinción de vocales alargadas y cortas. Por lo reducido de su comunidad lingüística, es una lengua en proceso avanzado de extinción.

Fonología

Vocales

	Anterior	Central	Posterior
Cerrada	i ĩ		u ũ
Media	e ẽ		o õ
Abierta		a ə̃

Breve vocabulario

En seguida se muestran los números en ixcateco:[9]

• /hngu²/: uno
• /ju¹hu¹/: dos
• /nĩ¹hẽ²/: tres
• /njũ¹hũ¹/: cuatro
• /ʃʔõ¹/: cinco
• /ʃhõ³/: seis
• /ja¹tu²/: siete
• /hni²/: ocho
• /nĩ¹njẽ²/: nueve
• /ʔu²te³/: diez

Véase también

• Pueblo ixcateco
• Lenguas de México.
• Lenguas otomangueanas.

Referencias

Bibliografía

• Fernández de Miranda, María Teresa (1961). Diccionario ixcateco. México: INAH. OCLC 25096289.
• Suaréz, Jorge (1983). The Mesoamerican Indian Languages (en inglés). Cambridge: CUP.

Enlaces externos

• Ixcateco, en el sitio de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indios (México)
• Ixcateco en Native Languages.

На других языках

---

[en] Ixcatec language

Ixcatec, or Xwja, is a language spoken by the people of the Mexican village of Santa María Ixcatlan, in the northern part of the state of Oaxaca. The Ixcatec language belongs to the Popolocan branch of the Oto-manguean language family.

---

- [es] Idioma ixcateco

---

[fr] Ixcatèque

L'ixcatèque est une langue popolocane parlée dans l'État d'Oaxaca, au Mexique.

---

[ru] Ишкатек (язык)

Ишкатек — один из индейских языков Мексики. Принадлежит к пополоканской группе ото-мангской семьи языков. Согласно данным Национального совета по культуре и искусства (Consejo Nacional para la Cultura y las Artes) на 2008 год имеется лишь 8 носителей языка. Все они проживают в городке Санта-Мария-Ишкатлан, на севере штата Оахака.

---

---