lingvo.wikisort.org - Lengua

El tarahumara o rarámuri es una lengua utoazteca hablada por unas 85 000 personas en el noroeste de México.

Tarahumara
Rarámuri
Hablado en	México México
Región	Chihuahua, Durango y Sinaloa
Hablantes	73 856 (INEGI, 2015)
Puesto	No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia	Lenguas uto-aztecas   Uto-aztecas meridionales     Taracahita       Tarahumara-Guarijío         Idioma tarahumara
Escritura	Alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en	México México[1]
Regulado por	Secretaría de Educación Pública
Códigos
ISO 639-2	azc (colectivo)
ISO 639-3	tar
Distribución actual de los hablantes de la lengua rarámuri en México.
[editar datos en Wikidata]

Aspectos históricos, sociales y culturales

Uso

El idioma de los rarámuris pertenece a la familia lingüística yuto-nahua. Según el Índice de Reemplazo Etnolingüístico su lengua sigue conservándose, pues se transmite de padres a hijos o los niños siguen hablando su lengua. Los datos censales muestran que 85 316 personas hablan la lengua tarahumara en el estado, de los cuales el 14.6 % no habla español y la cifra se eleva a 19% entre las mujeres.

Dialectos

La clasificación de 2.5 a reconocimiento nacional

Nombre	ISO-code	Localización	Hablantes
Tarahumara central	tar	suroeste de Chihuahua.	55 000 (10 000 monolingües).
Tarahumara de las tierras bajas	tac	Chihuahua.	15 000
Tarahumara septentrional	thh	Chihuahua, pueblos de Santa Rosa Ariseachi, Agua Caliente Ariseachi, Bilaguchi, Tomochi, La Nopalera.	300
Tarahumara del sureste	tcu	Chinatú, Chihuahua.	(sin estimación)
Tarahumara del suroeste	twr	Chihuahua, pueblo de Tubare	100 (1983 SIL).

La lengua indígena de los rarámuris es el tarahumara. Esta lengua la encontramos en los estados del norte del país como Chihuahua, Sonora, Sinaloa y Durango.

• En el censo de población y vivienda del año de 1970 los hablantes mayores de 5 años se componían de 25 479 habitantes.
• En el censo de población y vivienda del año de 1990 los hablantes mayores de 5 años se componían de 54 431 habitantes.
• En el censo de población y vivienda del año de 2000 los hablantes mayores de 5 años se componían de 75 545 habitantes.
• En el censo de población y vivienda del año de 2005 los hablantes mayores de 5 años se componían de 75 371 habitantes.
• En el censo de población y vivienda del año de 2010 los hablantes mayores de 5 años se componían de 85 018 habitantes.

Estos datos son representativos únicamente para la lengua tarahumara.

Fonología

El tarahumara tiene cinco timbres vocálicos: /a, e, i, o, u/. Distingue cantidad vocálica entre vocales largas y breves, y el acento es fonémico. El inventario de consonantes del tarahumara incluye:

	labial		alveolar		palatal		velar		glotal
oclusiva	p		t				k		ʔ
africada			ʦ
fricativa			s						h
aproximantes	w :D.		l, ɾ		j
nasal	m		n

Además hay que señalar que:

• El fonema africado /ʦ/ suele transcribirse también /c/.
• El fonema /j/ se transcribe casi siempre como /y/.
• El fonema glotal /ʔ/ o saltillo se transcribe a veces como / ' /.

Referencias

Enlaces externos

• Diccionario Español-Tarahumara, en el sitio de AULEX (México)
• Cómo contar en tarahumara central

На других языках

---

[de] Tarahumara-Sprache

Tarahumara (Rarámuri) ist eine indigene Sprache im Norden Mexikos, gesprochen von der Ethnie der Tarahumara. Sie gehört zu den uto-aztekischen Sprachen.

---

[en] Tarahumara language

The Tarahumara language (native name Rarámuri/Ralámuli ra'ícha "people language"[2]) is a Mexican indigenous language of the Uto-Aztecan language family spoken by around 70,000 Tarahumara (Rarámuri/Ralámuli) people in the state of Chihuahua, according to an estimate by the government of Mexico.[3][what is the date of the commission's report?]

---

- [es] Idioma rarámuri

---

[ru] Тараумара (язык)

Тараумара (Таракумара, Тарахумара, исп. Tarahumara, местное название — Rarámuri / Ralámuli ra'ícha) — язык Мексики, на котором говорит около 70 тысяч коренных мексиканцев, живущих в штате Чиуауа (север Мексики).

---

---