lingvo.wikisort.org - Lengua

El tübatulabal (también llamado tubatulabal), llamado pakaanil por sus propios hablantes es una lengua uto-azteca amenazada y casi extinguida hablada por algunos pocos ancianos en el sur de California.

Tübatulabal
Pakaanil
Hablado en	Estados Unidos
Región	California
Hablantes	50 Nativos 50 Otros Desconocido
Puesto	No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia	Lenguas uto-aztecas  Uto-aztecas septentrionales   Tubatulabal
Códigos
ISO 639-2	nai
ISO 639-3	tub
[editar datos en Wikidata]

Existen tres dialectos hablados, uno por cada uno de los tres grupos principales en que se dividen los Tübatulabal.

Léxico

El léxico es reconocible como claramente uto-azteca. A continuación se dan los cinco primeros numerales, en comanche, otra lengua uto-azteca del grupo yuto, en náhuatl una lengua del grupo azteca, en proto-utoazteca (proto-UA) y en tübatulabal:

Glosa	Tübatulabal	Comanche	Náhuatl	proto-UA
'uno'	čič	simi	sēm-	*sēm-
'dos'	wō	waha	ōme	*woho
'tres'	pāi	pahi	ēyi	*pahi
'cuatro'	nānau'	__	nāwi	*nāw-
'cinco'	māhaižiya	mo'opeka	mākwil-	*mā-

Enlaces externos

• http://www.native-languages.org/tubatulabal.htm
• http://www.californiahistory.net/2_natives/Tubatulabal.htm
• http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tub

На других языках

---

[en] Tübatulabal language

Tübatulabal /təˈbɑːtələbɑːl/ is an extinct Uto-Aztecan language, traditionally spoken in Kern County, California, United States. It is the traditional language of the Tübatulabal, who have now shifted to English. The language originally had three main dialects: Bakalanchi, Pakanapul and Palegawan.

---

- [es] Idioma tübatulabal

---

[fr] Tubatulabal

Le tubatulabal est une langue uto-aztèque du Nord parlée aux États-Unis, dans le sud de la Californie, dans la région de la Kern River, dans le Sud de la Sierra Nevada.

---

[ru] Тюбатулабаль

Тюбатулабаль (Tübatulabal) — почти исчезнувший индейский язык, который относится к северной ветви юто-астекской языковой семьи, на котором говорит народ тюбатулабаль, проживающий в округе Керн на юге центральной части штата Калифорния в США. В настоящее время почти весь народ говорит на английском языке.

---

---