lingvo.wikisort.org - Lengua

Zulú (en idioma propio: isiZulu) es el idioma del pueblo zulú, con unos 9 millones de hablantes, la gran mayoría de los cuales (más del 95 %) vive en Sudáfrica. El zulú es la principal lengua materna de Sudáfrica y uno de los 11 idiomas oficiales del país después del fin del apartheid.

Zulú
isiZulu
Hablado en	Sudáfrica  Malaui  Mozambique  Suazilandia
Región	Zululandia, Durban, Johannesburgo
Hablantes	~10 millones (2001)
Puesto	87º (Ethnologue, 2013)
Familia	Níger-Congo  Atlántico-Congo   Volta-Congo    Benué-Congo     Bantoide      Meridional       Bantú estrecho        Central         S          Nguni           Zulú
Escritura	alfabeto latino y alfabeto latino
Estatus oficial
Oficial en	Sudáfrica
Regulado por	Zulu Language Board
Códigos
ISO 639-1	zu
ISO 639-2	zul
ISO 639-3	zul
[editar datos en Wikidata]

El idioma zulú es una lengua aglutinante que forma parte de la subfamilia nguni de la familia de lenguas bantúes. Una de sus características más distintivas es el uso de consonantes que suenan como clics. Estas consonantes también están presentes en otras lenguas del sur de África. Hay tres clics básicos en zulú:

• c - Consonante dental
• q - Consonante alveolar
• x - Consonante lateral

Estos sonidos se pueden modificar de varias maneras, por ejemplo, por una aspiración, de forma que hay unos 15 sonidos cliqueantes en zulú. Esto mismo ocurre en xhosa, donde son todavía más frecuentes que en zulú.

La forma escrita del idioma está controlada por la Zulu Language Board de KwaZulu-Natal.

El conocimiento de la historia del idioma es limitada, pero existen evidencias del idioma desde el siglo XVI.

Descripción lingüística

El zulú es una lengua bantú meridional similar a las otras lenguas del grupo nguni. El zulú muestras rasgos fonológicos atribuibles a un substrato o contacto estrecho con lenguas khoisán, como la presencia de chasquidos consonánticos.

Ortografía

Ortografía zulú

a	b	bh	c	ch	d	dl	e	f	g	gc	gq	gx	h	hh	hl	i	j	k	kh	kl	l
[a]	[ɓ]	[b]	[kǀ]	[kǀʰ]	[d]	[ɮ]	[e], [ɛ]	[f]	[g]	[gǀ]	[gǃ]	[gǁ]	[h]	[ɦ]	[ɬ]	[i]	[dʒ]	[kʼ], [ɠ]	[kʰ]	[kʟ̝̊ʼ]	[l]
m	mb	mf	mv	n	nc	ndl	ngc	ngq	ngx	nhl	nq	ns	nx	ny	nz	o	p	ph	q	qh	r*
[m], [m̩]	[mb]	[ɱp̪fʼ]	[ɱb̪v]	[n]	[ŋǀ]	[ndɮ]	[ŋǀʱ]	[ŋǃʱ]	[ŋǁʱ]	[ntɬʼ]	[ŋǃ]	[ntsʼ]	[ŋǁ]	[ɲ]	[ndz]	[ɔ], [o]	[pʼ]	[pʰ]	[kǃ]	[kǃʰ]	[r]
s	sh	t	th	ts	tsh	u	v	w	x	xh	y	z
{{IPA|[s]}	[ʃ]	[tʼ]	[tʰ]	[tsʼ]	[tʃʼ]	[u]	[v]	[w]	[kǁ]	[kǁʰ]	[j]	[z]

* - sólo en extranjerismos y orígenes onomatopéyicas

Frases

A continuación hay una pequeña lista de frases que pueden ser útiles al visitar la región donde el idioma principal es el zulú:

Ejemplo de texto

Artículo 1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos

Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo. Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye.

Traducción: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.

Véase también

• Categoría:Términos en zulú

Referencias

Bibliografía

• Teach Yourself Zulu, by Arnett Wilkes. ISBN 0-07-143442-9

Enlaces externos

• UCLA Language Materials Project - Zulu
• Ethnologue report on Zulu
• Cursos
  • Zulu With Dingani - Online beginner's course
• Gramática
  • Sifunda isiZulu!
• Diccionarios
  • isiZulu.net – Diccionario Zulú-Inglés en línea
  • Zulu - English Dictionary
• Software
  • Project to translate Free Software into Zulu Archivado el 14 de enero de 2007 en Wayback Machine.
  • Zulu edition of OpenOffice.org
  • Zulu spell checker for OpenOffice.org and Mozilla

На других языках

---

[de] IsiZulu

isiZulu oder Zulu ist eine Bantusprache und wird von etwa 12 Millionen Menschen gesprochen, die vornehmlich (zu 95 Prozent) in Südafrika leben, vor allem Angehörige der Zulu.

---

[en] Zulu language

Zulu (/ˈzuːluː/), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in Southern Africa. It is the language of the Zulu people, with about 12 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal of South Africa. Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population.[4] It became one of South Africa's 11 official languages in 1994.[5]

---

- [es] Idioma zulú

---

[fr] Zoulou

Le zoulou (isiZulu en zoulou) est une langue appartenant au groupe nguni (qui comprend également le xhosa et le ndébélé) des langues bantoues. C'est l'une des langues comptant le plus de locuteurs en Afrique australe.

---

[it] Lingua zulu

La lingua zulu o lingua zulù o zulu o zulù (nome nativo: isiZulu) è una lingua nguni parlata in Sudafrica, Malawi, Mozambico e Swaziland.

---

[ru] Зулу

Зу́лу, или зулу́сский язык (самоназвание — isiZulu) — язык группы нгуни языков банту, распространённый главным образом на территории ЮАР.

---

---