lingvo.wikisort.org - Lengua

El ithkuil es una lengua construida inventada por John Quijada entre los años 1978 y 2004. El nombre "ithkuil" es la romanización de la palabra Iţkuîl, que en este idioma significa aproximadamente "Representación hipotética de un lenguaje". El ithkuil es una mezcla de una lengua a priori y una lengua lógica diseñada para expresar un nuevo nivel del pensamiento humano, esforzándose por minimizar las ambigüedades e imprecisiones semánticas que se encuentran en las lenguas humanas naturales. Quijada ha mostrado que en ithkuil se puede elucidar un mensaje de la mente con menos palabras que en idiomas naturales. El ithkuil tiene una gramática, fonología, y ortografía riquísima, incluyendo un sistema de escritura de 3.600 caracteres. Por supuesto, nadie domina aun completamente esta lengua.

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.

Ithkuil
Iţkuîl
Familia	Ithkuil
Escritura	Içtaîl
Códigos
ISO 639-3	none
[editar datos en Wikidata]

En 2007, tras recibir quejas por la pronunciación del ithkuil, que era demasiado complicada, Quijada realizó la primera revisión del idioma. Esta reforma tomó el nombre de Idioma «Ilaksh».

En 2004 —y nuevamente en 2009 después del lanzamiento de ilaksh— el ithkuil fue presentado en el popular magazine de ciencia y tecnología de idioma ruso "Computerra". En 2008, ganó el premio "Smiley Award" al mejor idioma artificial.

La segunda y definitiva revisión ('oficial') fue una revisión mayor lanzada el 15 de julio de 2011 y también llamada "ithkuil" dando continuidad al nombre original. Una gran parte de esta reforma concuerda con la versión original del ithkuil lanzada en 2004, indicando en el artículo de la reforma qué partes concuerdan con la versión original y cuales no.

Concepto

Ithkuil (2004)

Influencias

Como influencias, Quijada cita a la "morfo-fonología de los complejos verbales abjasios, los modos de verbos de ciertas lenguas indígenas de América, el sistema aspectual de las lenguas nigerocongolesas, el sistema del caso nominal de la lengua vasca y las lenguas caucásicas nororientales, el sistema enclítico de las lenguas wakash, el sistema de orientación posicional del idioma tzeltal y de la lengua guguyimidjir, la morfología semítica de raíces triconsonánticas y las categorías posesivas del láadan de Suzette Elgin".

Ilaksh: Primera revisión del ithkuil (2007)

Ilaksh
Familia	Ithkuil
Escritura	Içtaîl
Códigos
ISO 639-3	none
[editar datos en Wikidata]

Desde su aparición en la revista rusa Computerra, varios rusoparlantes contactaron a Quijada y expresaron su entusiasmo por aprender ithkuil, recibiendo este varias quejas debido a la difícil pronunciación. Quijada rehízo la morfología del ithkuil y el 10 de junio de 2007 publicó la primera revisión del idioma al cual llamó "ilaksh". La innovación contó con otras enmiendas a la gramática como algunos niveles adicionales o un ligero retoque a los casos de los sustantivos.

La escritura ilaksh fue rediseñada. Habiendo dos formas, un sistema “informal” apto para la escritura manuscrita o de sistemas informáticos, y un sistema “formal” logográfico con posibilidades artísticas semejante a la Escritura maya.

Enlaces externos

• El sitio de Quijada sobre la gramática ithkuil (en inglés)

На других языках

---

[de] Ithkuil

Ithkuil oder Iţkuîl [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}ˈɪθkʊil] ist eine konstruierte Sprache, die zwischen 1978 und 2004 von dem Amerikaner John Quijada entwickelt wurde. Der Autor hat sie laut eigener Aussage als philosophische A-priori-Sprache entwickelt, die stark auf logischen Prinzipien aufbaut. Quijadas Ziel war es, eine Sprache zu entwickeln, die ein Maximum an sprachlicher Information so kompakt wie möglich kodiert und somit demonstriert, was zumindest theoretisch mit menschlicher Sprache alles möglich ist.

---

[en] Ithkuil

Ithkuil (Ithkuil: Iţkuîl) is an experimental constructed language created by John Quijada.[1] It is designed to express more profound levels of human cognition briefly yet overtly and clearly, particularly about human categorization. It is a cross between a priori philosophical and a logical language. It tries to minimize the vagueness and semantic ambiguity in natural human languages.[2] Ithkuil is notable for its grammatical complexity and extensive phoneme inventory, the latter being simplified in an upcoming redesign. The name "Ithkuil" is an anglicized form of Iţkuîl, which in the original form roughly means "hypothetical representation of a language."[2] Quijada states he did not create Ithkuil to be auxiliary or used in everyday conversations. Instead, he wanted the language for more elaborate and profound fields where more insightful thoughts are expected, such as philosophy, arts, science, and politics.[3]

---

- [es] Ithkuil

---

[fr] Ithkuil

L'ithkuil est une langue construite expérimentale et philosophique conçue par John Quijada depuis 1978. Le mot « iţkuîl », romanisé en « ithkuil » (en anglais : /ɪθˈkʊˌil/ ; en ithkuil : /ˈɪθ.kʊ.il/, en français : potentiellement /is.kujl/ ou /it.kujl/) signifie « représentation hypothétique du langage ».

---

[it] Ithkuil

L'Ithkuil (nome nativo Iţkuîl) è una lingua artificiale umana estremamente complicata creata dal linguista statunitense John Quijada tra il 1978 e il 2004.

---

[ru] Ифкуиль

Ифку́иль (ифк. [ˈiθku.il] Iţkuîl) — искусственный язык философского направления[1]. Обладает крайне сложной грамматикой и большим набором фонем, что делает язык весьма трудным для понимания и невозможным для изучения. По словам автора, при создании ифкуиля целью было создать язык, который мог появиться только сознательными усилиями — «идеальный» язык с наивысшими эффективностью, детальностью и точностью, сводя к минимуму двусмысленность, расплывчатость, нелогичность, избыточность и многозначность, которые наполняют естественные языки[2]. Джон Кихада (создатель языка) с 2019 года планирует выпустить новое обновление, которое не было целостно опубликовано, поэтому материалы на странице даны по версии языка 2011 года.

---

---