lingvo.wikisort.org - Lengua
Las lenguas hmong-mien son una familia de lenguas del sur de China y el sudeste asiático. Antiguamente llamada familia miao-yao (苗瑶), se ha dejado de usar este nombre por resultar ofensivo para algunos de los pueblos hmong. Las 32 lenguas de la familia se hablan en las regiones montañosas del sur de China, incluyendo las provincias de Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi y Hubei, además de en Tailandia, Laos, Vietnam y Birmania. Como resultado de las guerras en indochina, muchos de los hablantes de lenguas hmong-mien abandonaron el sudeste de Asia emigrando hacia Australia, América del Norte y Europa.
| Lenguas hmong-mien | ||
|---|---|---|
| Distribución geográfica | Este de Asia | |
| Países |
 China Tailandia Laos Vietnam Birmania | |
| Hablantes |
15 millones (1980) 10 millones (2000)[1] | |
| Subdivisiones |
hmong (miao) mien (yao) she | |
 Las lenguas hmong (rojo) y las lenguas mien (verde).
| ||
| Véase también Idioma - Familias - Clasificación de lenguas | ||
Clasificaciones antiguas agrupaban las lenguas hmong-mien dentro de la familia de lenguas sino-tibetanas, pero actualmente la mayoría de los lingüistas las considera una familia propia. La familia, al igual que la tai-kadai, puede tener sus orígenes en el sur de China.
Lenguas de la familia
Actualmente se clasifica a las lenguas hmong-mienh en 32 macrolenguas.
- Lenguas hmong (26)
- Lenguas bunu (5)
- Younuo bunu
- Wunai bunu
- Bu-nao bunu
- Baheng bunu
- Jiongnai bunu
- Lenguas chuanqiandianesas (16)
- Hmong njua
- Mashan hmong septentrional
- Huishui hmong central
- Dian hmong del nordeste
- Huishui hmong oriental
- Guiyang hmong del sudoeste
- Huishui hmong del sudoeste
- Chonganjiang hmong
- Luopohe hmong
- Mashan hmong central
- Huishui hmong septentrional
- Mashan hmong septentrional
- Mashan hmong occidental
- Guiyang Hmong meridional
- Guiyang Hmong septentrional
- Hmong daw
- Lenguas qiandong (3)
- Qiandong hmong septentrional
- Qiandong hmong oriental
- Qiandong hmong meridional
- Lenguas xiangxi (2)
- Xiangxi hmong occidental
- Xiangxi hmong oriental
- Lenguas bunu (5)
- Lenguas miénicas (5)
- Lenguas biao-jiao (1)
- Biao-jiao mien
- Lenguas mian-jin (3)
- Biao mien
- Iu mien
- Kim mun
- Lenguas zaomin (1)
- Ba pai
- Lenguas biao-jiao (1)
- Lenguas ho nte (1)
- She
Vocabulario comparado
Las lenguas hmong-mien en general contienen una cantidad apreciable de cognados. Y resulta fácil encontrar correspondencias regulares entre esos cognados para reconstruir las protoformas de gran parte del léxico. Por ejemplo, la siguiente tabla resume los numerales testimoniados y reconstruibles aproximadamente para cada rama (proto-mong, proto-mieng, proto-she y proto-hmong-mienh-she), junto con los numerales reconstruidos para otras familias:[2][3]
| GLOSA | Hmong-Mienh-She | PROTO- SINO-TIB. |
PROTO- TAI | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| PROTO- HMONG |
PROTO- MIENH |
proto-she | PROTO- HMONG- MIENH | |||
| 1 | *ʔɨ | *jit | *i | *ʔɨ | *(k-)tjig | *at |
| 2 | *ʔwi | *wəi | *u | *ʔu̯i | *(k-)nis | *yiih |
| 3 | *pʲai | *pau | *pa | *pjɔu | *k-sum | *saam |
| 4 | *p-lai | *pləi | *ple | *p-lei | *p-lij | *siih |
| 5 | *pʒ̩ | *pla | *pui | *p-rja | *b-ŋa | *xeeʔ |
| 6 | *k-law | *klɔ | *kɔ | *k-ruk | *t-r'uk *k-r'uk | *xok |
| 7 | *çaŋ | *ɕie *ŋi | *ʦʰeŋ | *ʣjuŋH | *s-Nis | *čet |
| 8 | *yi- | *h-jat(?) | *ži- | *jat | *(r-)gjat | *pet |
| 9 | *čua | *d-kju | *kʰju- | *N-ɟuə *(t-)kʰju | *(t-)kəw | *kao |
| 10 | *kjow(?) | *tɕʰwa(p) | *kʰjɔ- | *gju̯əp | *-tsi(?) | *džip |
Referencia
- David Crystal, The Cambridge Encyclopaedia of Language, p. 297
- Hmong-Mienh-She numerals
- Ratliff, Martha (2010)
Bibliografía
- Ratliff, Martha (2010). Hmong–Mien language history. Canberra, Australia: Pacific Linguistics. ISBN 978-0-85883-615-0. hdl:1885/146760.
| Control de autoridades |
|---|
Datos: Q33322
Multimedia: Hmong-Mien languages / Q33322
На других языках
[en] Hmong–Mien languages
The Hmong–Mien languages (also known as Miao–Yao and rarely as Yangtzean)[1] are a highly tonal language family of southern China and northern Southeast Asia. They are spoken in mountainous areas of southern China, including Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi, and Hubei provinces; the speakers of these languages are predominantly "hill people", in contrast to the neighboring Han Chinese, who have settled the more fertile river valleys.- [es] Lenguas hmong-mien
[fr] Langues hmong-mien
Les langues hmong-mien ou miao-yao (chinois simplifié : 苗瑶语系 ; chinois traditionnel : 苗瑤語系 ; pinyin : miáo-yáo yǔxì ; litt. « système linguistique Miao-Yao ») sont une petite famille de langues de Chine du sud et d'Indochine. Elles sont parlées dans les régions montagneuses de Chine du sud, dans les provinces de Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi et Hubei, là où ont été relégués les « peuples des collines », alors que les Hans se sont installés dans les vallées plus fertiles. Au cours des trois à quatre mille dernières années, Les populations Hmong et certains Mien ont émigré vers la Thaïlande, le Laos, le Viêt Nam et la Birmanie (Myanmar). Les guerres successives en Indochine ont conduit de nombreux Hmong à quitter l'Asie du Sud-Est pour l'Australie, les États-Unis d'Amérique, et d'autres pays occidentaux.[it] Lingue hmong-mien
Le lingue hmong-mien, dette anche miao-yao, sono una piccola famiglia linguistica composta da 38 lingue parlate principalmente nel sud della Cina, in Vietnam, in Laos ed in Thailandia.[ru] Языки хмонг-мьен
Xмонг-мьен (Мя́о-я́о) — семья родственных языков в Восточной Азии. Ранее их рассматривали как одну из групп сино-тибетской семьи, однако, по современным представлениям, языки мяо-яо являются отдельной языковой семьёй. Некоторые исследователи предполагают вхождение языков мяо-яо в аустрическую макросемью.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии