lingvo.wikisort.org - Langue

L'awa est une langue môn-khmer parlée en Chine, par environ 98 000 Wa[1].

Awa
Pays	Chine
Nombre de locuteurs	98 000 (en 2004)[1]
Classification par famille
- langues austroasiatiques - langues môn-khmer - langues môn-khmer septentrionales - langues palaungiques - awa
Codes de langue
IETF	vwa
ISO 639-2	mkh[2]
ISO 639-3	vwa
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	awac1238
modifier

L'awa n'est pas la seule langue parlée par les Wa de Chine. Une partie d'entre eux parlent aussi le parauk et le vo.

Classification interne

L'awa est une des langues waïques qui font partie du groupe palaungique des langues môn-khmer du Nord[1].

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[3] et consonantiques[4] du dialecte masan (马散) de l'awa parlé en Chine. Contrairement à d'autres langues môn-khmères, l'awa ne possède ni tons ni registres.

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i]		ɯ [ɯ] u [u]
Moyenne	e [e]	ɤ [ɤ]	o [o]
Ouverte	ɛ [ɛ]	a [a]	ɔ [ɔ]

Consonnes

		Bilabiales	Alvéolaires		Postalv.	Dorsales		Glottales
			Centrales	Latérales		Palatales	Vélaires
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t]				k [k]	ʔ [ʔ]
	Aspirées	ph [pʰ]	th [tʰ]				kh [kʰ]
	Sonore	b [m͡p]	d [n͡t]				g [ŋ͡k]
	Son. asp.	bh [m͡pʰ]	dh [n͡tʰ]				gh [ŋ͡kʰ]
Fricatives	sourdes	f [f]	s [s]					h [h]
	Sonore	v [v]			ʑ [ʑ]
Affriquées	Sourdes		ts [t͡s]		tɕ [t͡ɕ]
	Aspirées		tsh [t͡sʰ]		tɕh [t͡ɕʰ]
	Sonore				dʑ [n͡t͡ɕ]
	Son. Asp.				dʑh [n͡tɕ͡ʰ]
Liquides	Simples		r [r]	l [l]
	Aspirées		rh [rʰ]
	Dévoisées			l̥ [l̥]
Nasales	Simples	m [m]	n [n]			ɲ [ɲ]	ŋ [ŋ]
	Dévoisées	m̥ [m̥]	n̥ [n̥]			ɲ̥ [ɲ̥]	ŋ̥ [ŋ̥]

Notes et références

Sources

• (zh) Zhou Zhizhi, Yan Qixiang, 1984, 佤语简志 - wǎyǔ jiǎnzhì, Pékin, mínzú chūbǎnshè.
• (zh) Yan Qixiang, Zhou Zhizhi, 1995, 中国孟高棉语族语言与南亚语系- Zhōngguó Mĕngāomián yŭzú yŭyányŭ nányà yŭxì, Pékin, Zhōngyāng mínzú dàxué chūbǎnshè (ISBN 7-81001-842-6)

Liens externes

• (en) Fiche langue[vwa]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de la Chine

---