lingvo.wikisort.org - Langue

Le bugi (bouguinais au Québec) est une langue austronésienne parlée par les Bugis, dans le sud de la province indonésienne de Sulawesi du Sud (à Célèbes).

Bugi
Pays	Indonésie
Région	Sulawesi
Nombre de locuteurs	3 500 000 (en 1991)[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes occidentales (polyphylétique) - langues sulawesi du Sud - bugis
Codes de langue
IETF	bug
ISO 639-2	bug
ISO 639-3	bug
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	bugi1244
modifier

Classification

Le bugi appartient au sous-groupe des langues sulawesi du Sud. Celles-ci constituent un des groupes du malayo-polynésien occidental[2].

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du bugis, les voyelles[3] et les consonnes[4].

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i]		u [u]
Moyenne	e [e]	ə [ə]	o [o]
Ouverte		a [a]

Consonnes

		Bilabiales	Dentales	Dorsales		Glottales
				Palatales	Vélaires
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t]	c [c]	k [k]	’ [ʔ]
	Sonore	b [b]	d [d]	j [ɟ]	g [g]
Fricative			s [s]
Nasale		m [m]	n [n]	ny [ɲ]	ng [ŋ]
liquide			l [l]
roulée			r [r]
Semi-voyelle		w [w]		y [j]

Écriture

Le bugi possède sa propre écriture, appelée écriture lontara et en bugis, húrupa’ sulápa’ ə́ppa’, écriture carrée. Cet alphasyllabaire est aussi utilisé par le makassar et le mandar[5].

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Alexander Adelaar, « The Austronesian Languages of Asia and Madagascar: A Historical Perspective », The Austronesian Languages of Asia and Madagascar, Londres, Routledge,‎ 2005, p. 1-42 (ISBN 0-7007-1286-0)
• (ru) Юло Xeннович Cирк, Бугийский язык, Moscou, Язики наpoдoв Aзии и Aфpики,‎ 1975

Articles connexes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues malayo-polynésiennes
          • langues malayo-polynésiennes occidentales
            • langues sulawesi du Sud

Liens externes

• (en) Fiche langue[bug]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Indonésie

На других языках

---

[de] Buginesische Sprache

Die buginesische Sprache (buginesisch: ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ, Basa Ugi) ist eine Sprache, die von knapp 4 Millionen Menschen (Bugis) hauptsächlich im Süden der indonesischen Insel Sulawesi gesprochen wird. Sie wurde früher in Lontara geschrieben, heutzutage ist aber hauptsächlich die lateinische Schrift gebräuchlich.

---

[en] Buginese language

Buginese or Bugis (Buginese: ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ /basa.uɡi/) is a language spoken by about five million people mainly in the southern part of Sulawesi, Indonesia.

---

[es] Idioma buginés

El buginés (autoglotónimo Basa Ugi, indonesio Bahasa Bugis, Bugis, Bugi, De' ) es una lengua, del subgrupo sulawesi-polinesio de la familia lingüística austronesia, hablada por cuatro millones de personas de la etnia bugis principalmente en el sur de la isla de Célebes, Indonesia.

---

- [fr] Bugi (langue)

---

[it] Lingua buginese

La lingua buginese è una lingua austronesiana parlata principalmente nell'isola di Sulawesi, soprattutto nella parte meridionale, facente parte politicamente alla Repubblica d'Indonesia.

---

[ru] Бугийский язык

Бугийский язык (самоназвание Basa Ugi) — язык бугисов, распространённый в южной части острова Сулавеси, Индонезия, а также среди разрозненных групп бугийцев на Малайском архипелаге. Число носителей — ок. 4 млн. Название «бугийский» происходит от малайского названия этого народа, Bugis. Язык использует традиционную письменность лонтара, попытки латинизации (по образцу прочих языков Индонезии) начались относительно недавно.

---

---