lingvo.wikisort.org - Langue

Le cuiba est une langue guahibane parlée en Colombie et au Venezuela dans l'Est des Llanos, le long des rivières Meta, Casanare, Capanapara et leurs affluents par 2 000 personnes[2].

Cuiba
Pays	Colombie, Venezuela
Région	Llanos
Nombre de locuteurs	2 993[1]
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues guahibanes - cuiba
Codes de langue
IETF	cui
ISO 639-3	cui
Glottolog	cuib1242
Carte
modifier

Écriture

Alphabet cuiba-wamonae (1995) [3]

a

b

c

ch

d

e

f

i

j

m

n

ñ

o

p

q

r

s

sh

t

th

ts

u

ʉ

w

x

y

Alphabet cuiba-wamonae (2018)[4]

a

ae

b

ch

d

e

f

i

j

k

m

n

ng

ñ

o

p

r

s

sh

t

th

ts

u

ü

üü

w

x

y

Phonologie

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i]	ü / ʉ [ɨ]	u [u]
Moyenne	e [e]		o [o]
Ouverte		a [a]

Consonnes

		Bilabiale	Dentale	Palatale	Vélaire	Glottale
Occlusives	Sourdes	p [p]	t [t]		k [k]
	Aspirées	ph [pʰ]	th [tʰ]		kh [kʰ]
	Sonores	b [b]	d [d]
Fricatives			s [s]			h [h]
Affriquées			ts [t͡s]	ch [t͡ʃ]
Semi-voyelles		w [w]		y [j]

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (es) Randall Q. Huber et Robert B. Reed, Vocabulario comparativo. Palabras selectas de lenguas indígenas de Colombia, Bogota, Instituto Lingüístico de Verano, 1992 (ISBN 958-21-0037-0)
• (es) Isabel J. Kerr, Gramática pedagógica del cuiba-wámonae, Asociación Instituto Lingüístico de Verano, 1995 (présentation en ligne)
• (es) Isabel J. Kerr et Marie L. Berg, Wajume Wamonae pijumekopi diwesi (Diccionario en cuiba-wamonae y español), SIL International, 2018 (présentation en ligne, lire en ligne)

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues guahibanes
• Langues arawakiennes
• Langues arawanes

Liens externes

• (en) Fiche langue[cui]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail de la Colombie
• Portail du Venezuela

На других языках

---

[en] Cuiba language

Cuiba or Cuiva is a Guahiban language that is spoken by about 2,300 people in Colombia and additional 650 in Venezuela. More than half of Cuiba speakers are monolingual, and in Colombia there is a 45% literacy rate.[citation needed] Cuiva is also referred to as Cuiba, Cuiba-Wámonae, Kuiva, Chiricoa, Hiwi, and Maiben. In Colombia, Cuiva is spoken among those who live and who are born surrounding the Colombian rivers, Meta Casanare and Capanaparo. The Cuiba ethnic group is often found in the Casanare Department. In Venezuela the language is spoken in the state of Apure, one of the state border with Colombia, which is found alongside the Capanaparo river.

---

- [fr] Cuiba

---

[ru] Куиба (язык)

Куиба (Куива) — один из гуахибских языков. Распространён в восточной части Колумбии. Имеется около 2200 носителей (по данным на 2008 год), 1500 из которых — монолингвы. Кроме того имеется некоторое количество носителей в Венесуэле (по разным данным 380—650 человек).

---

---