lingvo.wikisort.org - Langue

Le haisla est une langue de la famille wakashane parlée en Colombie-Britannique par les Haisla.

Haisla
Pays	Canada
Région	Colombie-Britannique
Nombre de locuteurs	25
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues wakashanes - langues wakashanes du Nord - haisla
Codes de langue
IETF	has
ISO 639-3	has
modifier

Écriture

Le haisla peut être écrit avec plusieurs orthographes.

La Nation haisla a adopté l’orthographe d’Emmon Bach[1]. Cependant une orthographe basée sur celle utilisée dans Lincoln et Rath 1986 est utilisée dans le Haisla Talking Dictionary et le projet Lets Speak Haisla!.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Emmon Bach, « Beginning Haisla Course – Wisenis X̄aʼislakʼala! », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « Haisla Grammar: Making sentences », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « Haisla Dictionary: Haisla Words », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « Haisla Talking Dictionary: Haisla Words », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « English to Haisla Dictionary: Haisla Words (English to Haisla) », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « English to Haisla Talking Dictionary: Haisla Words Pronounced (English to Haisla) », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « X̄aʼislak̕ala Sounds and Spelling », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en) Emmon Bach, « Haisla Orthographies », sur University of Massachusetts (sur l'Internet Archive)
• (en + has) Neville J. Lincoln et John C. Rath, Phonology, dictionary and listing of roots and lexical derivates of the Haisla language of Kitlope and Kitimaat, B.C., 1986 (lire en ligne)
• (en) Hein Vink, « A Haisla Phonology », dans 12th International Conference on Salishan Languages, August 18-20 1977, Colville, Washington, USA, 1977, 111-131 p. (lire en ligne)

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues wakashanes

Liens externes

• (en) Fiche langue[has]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• « L’alphabet haisla », sur First Voices.ca
• Chris Harvey, « X̄a'’islak̓ala / X̌àh̓isl̩ak̓ala / Haisla », sur Language Geek.com
• (en) « Language & Culture », sur Haisla Nation (consulté le 23 janvier 2016)
• (en + has) « Haisla Talking Dictionary », sur Webonary
• (en) « Let’s Learn Haisla », sur haislakala.wordpress.com

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail des Autochtones du Canada
• Portail de la Colombie-Britannique

На других языках

---

[en] Haisla language

The Haisla language, X̄a'islak̓ala or X̌àh̓isl̩ak̓ala, is a First Nations language spoken by the Haisla people of the North Coast region of the Canadian province of British Columbia, who are based in the village of Kitamaat. This is 10 km from the town of Kitimat at the head of the Douglas Channel, a 120 km fjord that serves as a waterway for the Haisla and for the aluminum smelter and accompanying port of the town of Kitimat.

---

[es] Idioma haisla

La lengua Haisla es una lengua nativa hablada por la tribu haisla, habitante de la costa norte de la región de la Columbia Británica, Canadá, y cuya población reside principalmente en la ciudad de Kitimat, en el inicio del Canal de Douglas, un fiordo de 120 kilómetros que sirve de comunicación marítima para los Haisla así como para el puerto de la ciudad y su fundición de aluminio.

---

- [fr] Haisla

---

[it] Lingua haisla

La lingua haisla (nome nativo: Xaʼislak’ala, X̌àh̓isl̩ak̓ala) è una lingua appartenente alla famiglia delle lingue wakashan, ed è parlata dal popolo degli Haisla, nella regione della Columbia Britannica, in Canada.

---

[ru] Хаисла (язык)

Хаисла — язык североамериканских индейцев хаисла, живших у северного побережья канадской провинции Британская Колумбия, напротив островов Хайда-Гуаи. Принадлежит к северной ветви вакашской языковой семьи; в прошлом народ хаисла и их язык неверно называли «северным квакиутлем» (как и их соседей хейлтсук и вукинухв).

---

---