lingvo.wikisort.org - Langue

L’irarutu est une langue austronésienne parlée dans la province de Papouasie en Indonésie, dans la péninsule de Bomberai.

Irarutu
Pays	Indonésie
Région	Papouasie occidentale
Nombre de locuteurs	4 000 (en 1987)[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues halmahera du sud-nouvelle guinée occidentale - irarutu
Codes de langue
IETF	irh
ISO 639-3	irh
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
modifier

Classification

l'irarutu fait partie des langues halmahera du sud-nouvelle guinée occidentale, un sous-groupe du malayo-polynésien, rattaché par Blust au malayo-polynésien oriental. Dans ce sous-groupe, il appartient aux langues Halmahera du Sud mais est la seule langue de ce groupe à ne pas être parlée à Halmahera mais en Nouvelle-Guinée.

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du dialecte arguni oriental de l'irarutu[2].

Voyelles

	Antérieure	Postérieure
Fermée	i [i] ɪ [ɪ]	u [u] ʊ [ʊ]
Moyenne	e [e]	o [o]
Ouverte	ɛ [ɛ]	ɑ [ɑ] ɔ [ɔ]

Consonnes

		Bilabiale	Dentale	Latérale	Palatale	Vélaire
Occlusives	Sourdes	p [p]	t [t]			k [k]
	Sonores	b [b]	d [d]			g [g]
Fricatives		f [f]	s [s]
Affriquées					ʤ [dʒ]
Nasales		m [m]	n [n]
Liquides			r [r]	l [l]
Semi-voyelle		w [w]			y [j]

Notes et références

Sources

• (en) van den Berg, René; et Matsumara, Takashi; Possession in Irarutu, Oceanic Linguistics, 47:1, pp. 223-232, 2008.

Voir aussi

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues malayo-polynésiennes
          • langues malayo-polynésiennes centrales-orientales
            • langues malayo-polynésiennes orientales
              • langues Halmahera du Sud-Nouvelle Guinée occidentale
                • langues Halmahera du Sud

Liens externes

• (en) Fiche langue[irh]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Indonésie

На других языках

---

[en] Irarutu language

Irarutu, Irahutu, or Kasira, is an Austronesian language of most of the interior of the Bomberai Peninsula of north-western New Guinea in Teluk Bintuni Regency.[2] The name “Irarutu” comes from the language itself, where “ira” conjoins with “ru” to create “their voice”. When put together with “tu”, which on its own means “true”, the meaning of the name becomes “Their true voice” or “The people’s true language”.[3]

---

- [fr] Irarutu

---

---