lingvo.wikisort.org - Langue

La langue des signes de Providencia (en espagnol : Lengua de señas de Providencia, LSP) est la langue des signes utilisée par les personnes sourdes et entendantes de l'île de la Providence au larges des côtes nicaraguayennes, dans la mer des Caraïbes, appartenant à la Colombie.

Langue des signes de Providencia Lengua de señas de Providencia(es)
Pays	Colombie
Région	Île de la Providence
Nombre de locuteurs	19 sourds de naissance et de 2 500 à 3 000 habitants, la plupart connaissant la langue des signes locale (1986)[1]
Classification par famille
- langues des signes (polyphylétique) - langue des signes de Providencia
Codes de langue
IETF	prz
ISO 639-3	prz
modifier

Surdité sur l'île de la Providence

La forte proportion de sourds (0,5%[2]) est sans doute causée par la consanguinité due à l'isolement. Les sourds sont assez bien intégrés dans les activités quotidiennes[1].

Caractéristiques

La LSP n'a pas été influencée par les autres langues des signes. Elle diffère légèrement d'Est en Ouest avec des variations entre les villages. Il n'existe pas d'alphabet manuel[1].

Références

Lien externe servant de source

• (en) Fiche langue[prz]dans la base de données linguistique Ethnologue.

Source bibliographique

• (en) M.-C. Lattig, N Gelvez, S.-L. Plaza et al., « Deafness on the island of Providencia - Colombia: different etiology, different genetic counseling », Genetic Counseling, vol. 19, n^o 4,‎ 2008, p. 403–412 (ISSN 1015-8146, lire en ligne).

Annexes

Articles connexes

• Langue des signes colombienne
• Liste des langues des signes
• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues des signes

Bibliographie

• (en) Irit Meir, Wendy Sandler, Carol Padden et Mark Aronoff, « Emerging Sign Languages », dans Marc Marschark, Patricia Elizabeth Spencer, Peter E. Nathan (dir.) et al., The Oxford Handbook of Deaf Studies, Language, and Education, vol. 2, Oxford University Press, 2010, 506 p. (ISBN 0195390032 et 9780195390032, présentation en ligne, lire en ligne), p. 267-280.

Lien externe

• (en) Sources d'information sur la langue des signes de Providencia sur le site de l'OLAC.

• Portail des langues
• Portail de la Colombie
• Portail de la culture sourde

На других языках

---

[en] Providence Island Sign Language

Providence Island Sign Language (also known as Provisle or "Providencia Sign Language") is a village sign language of the small island community of Providence Island in the Western Caribbean, off the coast of Nicaragua but belonging to Colombia. The island is about 15 square miles (39 km2) and the total population is about 5000, of which an unusual proportion are deaf (5 in 1,000).[3]

---

[es] Lengua de señas de Providencia

La lengua de señas de Providencia es una lengua de señas desarrollada y usada por la comunidad Sorda de la Isla de Providencia. Esta Isla forma parte del Archipiélago de San Andrés y Providencia, situado en El Caribe Occidental, cerca de las costas nicaragüenses, y sobre el cual ejerce soberanía Colombia.

---

- [fr] Langue des signes de Providencia

---

---