lingvo.wikisort.org - Langue

L'harakmbut (ou harakmbet, hate) est un groupe de langues amérindiennes d'Amérique du Sud, parlées au Pérou dans les régions de Cuzco et de Madre de Dios[1].

Harakmbut
Pays	Pérou
Région	Cuzco, Madre de Dios
Nombre de locuteurs	total : 800-1 600[1] amarakaeri : 500 (1987)[2] huachipairi : 301 (2000)[3]
Typologie	SOV
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - harakmbut (isolat)
Codes de langue
IETF	amr, hug
ISO 639-3	Variétés : amr – amarakaeri hug – huachipairi
modifier

Classification

Le harakmbut a longtemps été considéré comme un isolat. Cependant, Adelaar défend l'hypothèse d'un lien génétique avec les langues katukinanes[4].

Variétés

Pour Adelaar, l'harakmbut constitue une seule langue avec des variétés internes, avec de nombreux sous-groupes le parlant : les Amarakaeri, Araisari, Huachipairi, Kisamberi, Pukieri, Sapiteri et les Toyoeri, aussi appelés Toyeri ou Tuyuneiri[1]. Son ouvrage parle aussi des travaux de Helberg Chavez de 1990 qui font état de plusieurs dialectes appartenant à deux grands groupes, l'un formé du toyoeri et du huachipaeri et l'autre su sapiteri, de l'arasaeri et de l'amarakaeri[4].

Pour le SIL International, organisme chargé de l'attribution des codes ISO 639-3, il forme un sous-groupe contenant l'amarakaeri et le huachipairi[5].

La base de données Glottolog indique que le harakmbut est une famille composée de deux langues comportant divers dialectes[6] :

• l'amarakaeri, comprenant le dialecte :
  • Kisambaeri
• l'huachipaeri, comprenant les dialectes :
  • Arasairi
  • Huachipaire
  • Sapiteri
  • Toyeri

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Willem F. H. Adelaar et Pieter C. Muysken (coll.), The Languages of the Andes, Cambridge University Press, 2004 (ISBN 113945112X et 9781139451123, présentation en ligne, lire en ligne).

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
• Langues katukinanes

Liens externes

• (en) Fiche langue de l'amarakaeri[amr]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue de l'huachipaeri[hug]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail du Pérou

На других языках

---

[en] Harákmbut language

Harakmbut or Harakmbet (stress on the second syllable) is the native language of the Harakmbut people of Peru. It is spoken along the Madre de Dios and Colorado Rivers, in the pre-contact country of the people. There are two dialects that remain vital: Amarakaeri (Arakmbut) and Watipaeri (Huachipaeri), which are reported to be mutually intelligible. The relationship between speakers of the two dialects is hostile.[2]

---

[es] Lenguas harákmbet

Las lenguas harákmbet o harákmbut (también llamadas hate) son una familia de lenguas indígenas de la selva amazónica del sur del Perú, en los departamentos de Madre de Dios y Cusco.

---

- [fr] Langues harakmbut

---

---