lingvo.wikisort.org - Langue

Le mota est une langue parlée par 750 personnes[1] au nord du Vanuatu sur l’île du même nom, dans l’archipel des îles Banks.

Mota
Pays	Vanuatu
Région	Mota
Nombre de locuteurs	750 (2012)[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues océaniennes - langues océaniennes centrales-orientales - langues océaniennes du Sud - nord et centre du Vanuatu - mota
Codes de langue
IETF	mtt
ISO 639-3	mtt
modifier

Comme toutes les langues autochtones du Vanuatu, le mota appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes.

Histoire

Durant la période 1840-1940, les missionnaires anglicans de la Melanesian Mission choisirent le mota comme langue d'évangélisation. Ceci donna lieu à la production de nombreux documents sur et dans cette langue, en particulier les ouvrages de Robert Henry Codrington (en).

Phonologie

Voyelles

Le mota a conservé les cinq voyelles du proto-océanien[2].

Voyelles en mota

	Antérieures	Centrale	Postérieures
Fermées	[i]		[u]
Moyennes	[e]		[o]
Ouverte		[a]

Notes

Références

• (en) Robert Codrington et Jim Palmer, A Dictionary of the Language of Mota, Sugarloaf Island, Banks' Islands, with a short grammar and index, London, Society for Promoting Christian Knowledge, 1896 (lire en ligne)

• (en) Alexandre François, « Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages », Oceanic Linguistics, University of Hawaiʻi Press, vol. 44, n^o 2,‎ décembre 2005, p. 443–504 (ISSN 0029-8115 et 1527-9421, lire en ligne)
• (en) Alexandre François, « The dynamics of linguistic diversity : Egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages », International Journal of the Sociology of Language, vol. 214,‎ mars 2012, p. 85–110 (ISSN 0165-2516 et 1613-3668, DOI 10.1515/ijsl-2012-0022, résumé, lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes

• (en) Fiche langue[mtt]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Documents de l'église anglicane, en langue mota
• Enregistrements audio en langue mota (par A. François, Collection Pangloss, CNRS)

Articles connexes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues malayo-polynésiennes
          • langues malayo-polynésiennes centrales-orientales
            • langues malayo-polynésiennes orientales
              • langues océaniennes
                • langues océaniennes centrales et orientales
                  • langues océaniennes du Sud
                    • langues du nord et du centre du Vanuatu
    • langues par zone géographique
      • langues au Vanuatu

• Portail des langues
• Portail du Vanuatu

На других языках

---

[en] Mota language

Mota is an Oceanic language spoken by about 750 people on Mota island, in the Banks Islands of Vanuatu. The language (named after the island) is one of the most conservative Torres–Banks languages, and the only one to keep its inherited five-vowel system intact while also preserving most final vowels.[2]

---

- [fr] Mota (langue)

---

---