lingvo.wikisort.org - Langue

Le natchez est une langue amérindienne isolée parlée en Oklahoma.

Natchez
Extinction	XXe siècle
Pays	États-Unis
Région	Oklahoma
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - natchez (isolat)
Codes de langue
IETF	ncz
ISO 639-3	ncz
Étendue	langue individuelle
Type	éteint
modifier

La langue est éteinte depuis le début du XX^e siècle.

Histoire de la langue

Jusqu'au début du XVIII^e siècle, la langue était parlée dans l'actuel Mississippi à l'Est de la ville de Natchez. En 1731, après la destruction des Natchez, les survivants se réfugient chez les Creeks et les Cherokees. En 1838, ils sont déportés avec ces deux peuples vers l'Oklahoma[1]. Ceux qui vivent avec les Cherokees sont assimilés. L'autre groupe s'installe près de Braggs, où les mariages inter-ethniques sont nombreux[2].

En 1907, John R. Swanton, visite la petite communauté de Braggs et trouve cinq locuteurs du natchez. Mais le vrai travail de sauvetage de la langue est effectué de 1934 à 1936, par Mary R. Haas. Avec la mort de ses deux informateurs, Watt Sam et sa cousine Nancy Raven, la langue s'éteint[3].

Classification

Le natchez est considéré comme une langue isolée. Cependant Swanton a tenté de le regrouper avec d'autres isolats du Sud-Est des États-Unis, le tunica, l'atakapa et le chitimacha, et au-delà avec les langues muskogéennes. Cette vision été continuée dans les travaux de Swadesh et de Haas. Cette dernière donne à cette famille de langues le nom de « langues du Golfe ». Cette proposition n'a pas réussi à s'imposer parmi les linguistes[4].

Phonologie

Les tableaux présentent la phonologie du natchez[5].

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i] iː [iː]		u [u] uː [uː]
Moyenne	e [ɛ] eː [ɛː]	ə [ə]	o [o] oː [oː]
Ouverte		a [a] aː [aː]

Consonnes

		Bilabiale	Dentale	Latérale	Palatale	Vélaire	Labio.	Glottale
Occlusives		p [p]	t [t]			k [k]	kw [kʷ]	ʔ [ʔ]
Fricatives			s [s]		š [ʃ]			h [h]
Affriquées			c [t͡s]
Nasales	Simples	m [m]	n [n]
	Dévoisée	m̥ [m̥]	n̥ [n̥]
Liquides	simples			l [l]
	Dévoisée			l̥ [l̥]
Semi-voyelles	simples	w [w]			j [j]
	Dévoisée	w̥ [w̥]			j̥ [j̥]

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• (en) Crawford, James, M., Southeastern Indian Languages, Studies in Southeastern Indian Languages (éditeur, James M. Crawford) p. 1-120, Athens, The University of Georgia Press, 1975 (ISBN 0-8203-0334-8).
• (en) Kimball, Geoffrey, Natchez, Native Languages of the Southeastern United States, (éditeurs, Heather K. Hardy et Janine Scancarelli), p. 385-453, Lincoln, University of Nebraska Press, 2005 (ISBN 0-8032-4235-2).

Articles connexes

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes

Liens externes

• (en) Fiche langue[ncz]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail des Nord-Amérindiens
• Portail de l’Oklahoma

На других языках

---

[en] Natchez language

The Natchez language is the ancestral language of the Natchez people who historically inhabited Mississippi and Louisiana, and who now mostly live among the Muscogee and Cherokee peoples in Oklahoma. The language is considered to be either unrelated to other indigenous languages of the Americas or distantly related to the Muskogean languages.

---

[es] Idioma natchez

El natchez es una lengua aislada hablada anteriormente por los natchez.

---

- [fr] Natchez (langue)

---

[ru] Натчез (язык)

Натчез (Natchez) — индейский язык-изолят, на котором говорит народ натчез в американских штатах Луизиана и Миссисипи. Два носителя этого языка, Ватт Сэм и Нэнси Рэйвен, умерли в конце 1930-х годов. Натчез трудятся над тем, чтобы возродить свой язык и сделать его разговорным. Начиная с 2011 года, областные лингвисты из общества изучали техническую документацию.

---

---