lingvo.wikisort.org - Langue

L’olrat est une langue parlée dans l’ouest de l’île Gaua, dans les îles Banks, au nord du Vanuatu.

Olrat
Pays	Vanuatu
Région	Îles Banks (Gaua)
Nombre de locuteurs	3 en 2010[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues océaniennes - langues océaniennes centrales-orientales - langues océaniennes du Sud - nord et centre du Vanuatu - olrat
Codes de langue
IETF	olr
ISO 639-3	olr
modifier

Comme toutes les langues autochtones du Vanuatu, l’olrat appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes.

La langue

La langue olrat était autrefois parlée dans le hameau du même nom, dans les hauteurs de l'île de Gaua. Le hameau ayant été déserté au cours du XX^e siècle, ses habitants se sont rassemblés dans le village côtier de Jōlap, où domine la langue lakon[2].

Avec seulement trois locuteurs, l’olrat est aujourd'hui une langue en danger[1], remplacée par le lakon.

Phonologie

Voyelles

L’olrat a quatorze voyelles : sept brèves et sept longues[3].

	Antérieures	Centrales	Postérieures
Fermées	i ∙ iː		u ∙ uː
Pré-fermées	ɪ ∙ ɪː		ʊ ∙ ʊː
Mi-ouvertes	ɛ ∙ ɛː		ɔ ∙ ɔː
Ouverte		a ∙ aː

Notes

Références

• (en) Alexandre François, « Unraveling the history of the vowels of seventeen northern Vanuatu languages », Oceanic Linguistics, University of Hawaiʻi Press, vol. 44, n^o 2,‎ décembre 2005, p. 443–504 (ISSN 0029-8115 et 1527-9421, lire en ligne)
• (en) Alexandre François, « The dynamics of linguistic diversity : Egalitarian multilingualism and power imbalance among northern Vanuatu languages », International Journal of the Sociology of Language, vol. 214,‎ mars 2012, p. 85–110 (ISSN 0165-2516 et 1613-3668, DOI 10.1515/ijsl-2012-0022, résumé, lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes

• Enregistrements audio en langue olrat (par A. François, Collection Pangloss, CNRS)

Liens internes

• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues malayo-polynésiennes
          • langues malayo-polynésiennes centrales-orientales
            • langues malayo-polynésiennes orientales
              • langues océaniennes
                • langues océaniennes centrales-orientales
                  • langues océaniennes du Sud
                    • langues du nord et du centre du Vanuatu
    • langues par zone géographique
      • langues au Vanuatu

• Portail des langues
• Portail du Vanuatu

На других языках

---

[en] Olrat language

Olrat is a moribund Oceanic language spoken on Gaua island in Vanuatu.

---

- [fr] Olrat

---

---