lingvo.wikisort.org - Langue

Le paiwan est la langue parlée par le peuple Paiwan originaire de Taïwan. C'est un groupe de dialectes rattaché à la famille des langues austronésiennes, dans le sous-groupe des langues formosanes.

Paiwan
Pays	Taïwan
Région	Sud
Nombre de locuteurs	66 100 (2002)
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues formosanes - paiwan
Codes de langue
IETF	pwn
ISO 639-3	pwn
modifier

Localisation géographique

Le paiwan est parlée dans l'extrémité sud de l'île de Formose. Le nombre de locuteurs est estimé à 66 000[1].

Classification

Le paiwan fait partie de la famille des langues austronésiennes qui regroupe plus de 1 200 langues et qui est parlée dans une aire allant de Taïwan à la Nouvelle-Zélande et de Hawaii et l’île de Pâques jusqu'à Madagascar.

Il faut distinguer le paiwan des langues paiwaniques » qui sont au nombre de deux :

• le papora, qui est une langue éteinte,
• Le kulon, qui en 2000, n'avait plus qu'un seul locuteur, alors âgé de 86 ans[2].

Dialectes

Le paiwan compte trois dialectes dénommés selon leur répartition géographique : un dialecte septentrional, un dialecte central et un dialecte méridional. Ils se différencient dans leur phonologie. Exemples[3] :

• sang : djamuq (central et méridional); damu’ (septentrional).
• jouer : kivangvang (central et septentrional) ; ’ivangvang (méridional).

Écriture

Comme les autres langues minoritaires de Taïwan, le paiwan est doté d'une écriture basée sur l'alphabet latin.

Notes et références

Sources

• (en) Chun-Mei Chen, « Documenting Paiwan phonology: issues in segments and non-stress prosodic features », Concentric: Studies in Linguistics, vol. 35, n^o 2,‎ juillet 2009, p. 193–223 (lire en ligne).
• (en) Raleigh Ferrell, Paiwan dictionary, Canberra, Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University, coll. « Pacific Lingustics / C » (n^o 73), 1982 (lire en ligne).

Voir aussi

Articles connexes

• Aborigènes de Taïwan
• linguistique
  • liste de langues
    • langues par famille
      • langues austronésiennes
        • langues formosanes

Liens externes

• (en) Fiche langue[pwn]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de Taïwan

На других языках

---

[en] Paiwan language

Paiwan is a native language of Taiwan, spoken by the Paiwan, a Taiwanese indigenous people. Paiwan is a Formosan language of the Austronesian language family. It is also one of the national languages of Taiwan.[2]

---

[es] Idioma paiwan

El paiwan es una lengua aborigen de Taiwán, hablado por la gente Paiwan, una tribu de los gaoshan. Paiwan es una lengua de Formosa de la familia austronesia. El número de hablantes ronda los 66 000.

---

- [fr] Paiwan (langue)

---

[it] Lingua paiwan

La lingua paiwan è una lingua nativa di Taiwan, parlata dall'etnia Paiwan di aborigeni taiwanesi. Tale lingua fa parte delle lingue formosane, della famiglia delle lingue austronesiane, e si stima essere parlata da circa 66.000 individui.

---

---