lingvo.wikisort.org - Langue

Le pwo de l'Est est une langue tibéto-birmane parlée dans l'est de la Birmanie dans l'État Karen.

Pwo de l'Est
Pays	Birmanie
Région	État Karen
Nombre de locuteurs	1 050 000 (en 1998)[1]
Classification par famille
- langues sino-tibétaines - langues tibéto-birmanes - langues karen - pwo - pwo de l'Est
Codes de langue
IETF	kjp
ISO 639-3	kjp
modifier

Répartition géographique

Le pwo de l'Est est parlé en Birmanie dans l'État Karen et dans les régions proches en Thaïlande.

Classification interne

Le pwo de l'Est fait partie du groupe des langues karen, qui sont un des groupes constituant les langues tibéto-birmanes[2].

Phonologie

Les tableaux montrent l'inventaire des phonèmes consonantiques[3] et vocaliques[4] du dialecte Tavoy du pwo de l'Est.

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure non arrondie	Postérieure arrondie
Fermée	[i]	[ɨ]	[ɯ]	[u]
Mi-fermée	[e]	[ɤ]		[o]
Ouverte		[a]

Consonnes

		Labiales	Interdent.	Alvéolaires		Vélaires	Uvulaires	Glottales
				Centrales	Palatales
Occlusives	Sourdes	[p]		[t]		[k]		[ʔ]
	Aspiréees	[pʰ]		[tʰ]		[kʰ]
	Sonores	[b]		[d]
Fricatives	Sourdes		[θ]		[ɕ]	[ x]
	Sonores					[ɣ]	[ʁ]
Affriquées	Sonores				[t͡ɕ]
	Aspirées				[t͡ɕʰ]
Nasales		[m]		[n]
liquide				[l]
Roulées				[r]
Semi-voyelle		[w]			[ j]

Tons

Le pwo de l'Est est une langue tonale qui possède quatre tons, moyen, bas, haut-descendant et bas-descendant[5].

Notes et références

Source

• (en) Kato Atsuhiko, « The phonological systems of three Pwo Karen dialects », Linguistics of the Tibeto-Burman Area, vol. 18, n^o 1,‎ 1995, p. 63-103 (lire en ligne)

Liens externes

• (en) Fiche langue[kjp]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de la Birmanie

На других языках

---

[en] Eastern Pwo language

Eastern Pwo or Phlou, (Burmese: အရှေ့ပိုးကရင်) is a Karen language spoken by over a million people in Burma and by about 50,000 in Thailand, where it has been called Southern Pwo. It is not intelligible with other varieties of Pwo.

---

- [fr] Pwo de l'Est

---

[ru] Восточный пво

Восточный пво, или пхлоу (Moulmein Pwo Karen, Phlong, Phlou, Pho) — каренский язык, на котором говорит 1 миллион человек в Мьянме и 50 000 в Таиланде, где он был назван южным пво. Он непонятен с другими разновидностями языков пво. У языка существуют диалекты кавкареик, па’ан, тавой. Есть понимание между диалектами восточного пво.

---

---