lingvo.wikisort.org - Langue

Le tshangla est une langue tibéto-birmane parlée au Bhoutan par environ 150 000 personnes. Des locuteurs sont aussi présents en nombre beaucoup plus réduit en Inde, dans l'État de l'Arunachal Pradesh et en Chine, au Tibet.

Tshangla
Pays	Bhoutan, Inde, Tibet
Région	Tibet
Nombre de locuteurs	175 200[1]
Classification par famille
- langues sino-tibétaines - langues bodiques - langues bodiennes - tshangla
Codes de langue
IETF	tsj
ISO 639-3	tsj
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	tsha1247
modifier

La langue est appelée monba de Motuo par les autorités chinoises. Elle est différente du monba qui porte le nom de monba de Cuona en Chine.

Classification interne

Le tshangla appartient au sous-groupe bodique des langues tibéto-birmanes[1].

Phonologie

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques[2] de la variété de tshangla parlée en Chine, dans le xian de Motuo rattaché à la ville de Linzhi au Tibet. Cette variété est connue sous le nom de monba de Motuo.

Voyelles

	Antérieure	Centrale	Postérieure
Fermée	i [i] y [y]		u [u]
Moyenne	e [e]		o [o] ø [ø]
Ouverte		a [a]

Consonnes

		Bilabiales	Alvéolaires		Rétrofl.	Alv.-pal.	Vélaires	Glottales
			Centrales	Latérales
Occlusives	Sourde	p [p]	t [t]				k [k]	ʔ [ʔ]
	Aspirées	ph [pʰ]	th [tʰ]				kh [kʰ]
	Sonore	b [b]	d [d]				g [g]
Fricatives	sourdes		s [s]	ɬ [ɬ]		ɕ [ɕ]		h [h]
	Sonore		z [z]			ʑ [ʑ]
Affriquées	Sourdes		ts [t͡s]		tʂ [t͡ʂ]	tɕ [t͡ɕ]
	Aspirées		tsh [t͡sʰ]		tʂh [t͡ʂʰ]	tɕh [t͡ɕʰ]
	Sonores		dz [d͡z]		dʐ [d͡ʐ]	dʑ [d͡ʑ]
Liquides			r [r]	l [l]
Nasales		m [m]	n [n]			ɳ [ɳ]	ŋ [ŋ]
Semi-voyelles		w [w]				j [ j]

Notes et références

Sources

• (zh) Huang Bufan (Éditeur) et Xu Shouchun, Chen Jiaying, Wan Huiyin, 1992, A Tibeto-Burman Lexicon, Pékin, Presses de l'Université Centrale des Minorités (ISBN 7-81001-347-5)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • Système universitaire de documentation
  • Glottocode
• (en) Fiche langue[tsj]dans la base de données linguistique Ethnologue.

• Portail des langues
• Portail de l’Inde
• Portail du Tibet
• Portail du Bhoutan
• Portail de la Chine

На других языках

---

[de] Tshangla (Sprache)

Tshangla (.mw-parser-output .Tibt.uchen{font-family:"Qomolangma-Dunhuang","Qomolangma-Uchen Sarchen","Qomolangma-Uchen Sarchung","Qomolangma-Uchen Suring","Qomolangma-Uchen Sutung","Qomolangma-Title","Qomolangma-Subtitle","Qomolangma-Woodblock","DDC Uchen","DDC Rinzin","Kailash","BabelStone Tibetan","Jomolhari","TCRC Youtso Unicode","Tibetan Machine Uni","Wangdi29","Noto Sans Tibetan","Microsoft Himalaya"}.mw-parser-output .Tibt.ume{font-family:"Qomolangma-Betsu","Qomolangma-Chuyig","Qomolangma-Drutsa","Qomolangma-Edict","Qomolangma-Tsumachu","Qomolangma-Tsuring","Qomolangma-Tsutong","TibetanSambhotaYigchung","TibetanTsugRing","TibetanYigchung"}.mw-parser-output .Tibt{font-size:140%}ཚང་ལ Wylie .mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}tshang la) ist eine sinotibetische Sprache, die von 140.000 Sprechern in Bhutan – vor allem in den Distrikten Trashigang und Dungsam – gesprochen wird.

---

[en] Tshangla language

Tshangla is a Sino-Tibetan language of the Bodish branch closely related to the Tibetic languages and much of its vocabulary derives from Classical Tibetan. Tshangla is primarily spoken in Eastern Bhutan and acts as a lingua franca in the country alongside Dzongkha; it is also spoken in Indian state of Arunachal Pradesh and Tibet. Tshangla is the principal pre-Tibetan (pre-Dzongkha) language of Bhutan.[2][3]

---

- [fr] Tshangla

---

[it] Lingua tshangla

La lingua tshangla o sharchop è una lingua himalayana parlata in Bhutan, Cina ed India.

---

[ru] Цангла

Цангла (или Шарчоп-кха) — один из тибетских языков, распространённый в Бутане и восточном Тибете и частично в Непале (у малочисленного народа шарчоб). На данном языке говорит около 156 000 человек.

---

---