lingvo.wikisort.org - Langue

Le tzotzil (en tzotzil : tsotsil, orthographe révisée de 2002[2]) est une langue du groupe tzeltal-chol des langues mayas. Le tzotzil est parlé par 550 274 personnes en 2020[1] dans les hauteurs de l'État mexicain du Chiapas.

Tzotzil Tsotsil
Pays	Mexique
Région	Chiapas
Nombre de locuteurs	550 274 (2020)[1]
Typologie	SVO ou VOS
Classification par famille
- langues amérindiennes (polyphylétique) - langues mayas - groupe tzeltal-chol (en) - tzeltalan - tzotzil
Codes de langue
IETF	tzo
ISO 639-3	tzo
Étendue	langue individuelle
Type	langue vivante
Glottolog	tzot1259
modifier

Son plus proche parent est le tzeltal.

Démographie

La langue est en expansion mais le monolinguisme est en net recul, à 20 % chez les hommes et 35 % chez les femmes (2005)[3].

Nombre de locuteurs du tzotzil et monolinguisme depuis 1970[4]^,[3]^,[1]

année	1970	1990	2000	2005	2015	2020
locuteurs	95 383	229 203	297 561	329 937	487 898	550 274
monolingues			environ 120 000	environ 92 000
			40,6 %	28,0 %	30,8 %

Morphologie

• mots cours
• affixation

Grammaire

• langue ergative
• langue SVO ou langue VOS

Notes et références

Annexes

Article connexe

• Rêves d'or, film utilisant le tzotzil

Liens externes

• (en) Fiche langue du tzotzil[tzo]dans la base de données linguistique Ethnologue.
• (en) Fiche langue du tzotzil[tzot1259]dans la base de données linguistique Glottolog.
• (en) Sources d'information traitant du tzotzil sur le site de l'OLAC.

• Portail des langues
• Portail de l’Amérique précolombienne
• Portail de la civilisation maya
• Portail du Mexique

На других языках

---

[de] Tzotzil-Sprache

Die Tzotzil-Sprache, auch Tsotsil (Bats'i k'op) ist eine indigene Sprache in Mexiko, gesprochen von der Ethnie der Tzotzil in Chiapas. Sie gehört zu den Maya-Sprachen und ist am nächsten mit der Tzeltal-Sprache verwandt.

---

[en] Tzotzil language

Tzotzil (/ˈ(t)soʊtsɪl/;[2] Batsʼi kʼop [ɓatsʼi kʼopʰ]) is a Maya language spoken by the indigenous Tzotzil Maya people in the Mexican state of Chiapas. Most speakers are bilingual in Spanish as a second language. In Central Chiapas, some primary schools and a secondary school are taught in Tzotzil.[3] Tzeltal is the most closely related language to Tzotzil and together they form a Tzeltalan sub-branch of the Mayan language family. Tzeltal, Tzotzil and Chʼol are the most widely spoken languages in Chiapas besides Spanish.

---

[es] Idioma tsotsil

El tzotzil o tsotsil es una lengua mayense que se habla principalmente en los Altos de Chiapas por los pueblos de la etnia tzotzil. En tsotsil, el nombre de esta lengua es bats'i k'op ('habla original') o jk'optik ('nuestra habla'). El número de hablantes rebasa las 400 mil personas y se habla en varios municipios del estado de Chiapas: Zinacantán, Chamula, San Andrés Larráinzar, Chenalhó, Pantelhó, Huitiupán, Chalchihuitán, El Bosque, Simojovel, Ixtapa, Bochil, Soyaló, Huixtán, San Lucas, Acala, San Cristóbal de las Casas, Venustiano Carranza (San Bartolomé de los Llanos), Mitontic, Rayón y Amatán. Además, los tsotsiles han migrado en búsqueda de tierras por conflictos políticos y religiosos dentro y fuera del estado de Chiapas, así como por estudios y búsqueda de otros nichos económicos que aquellos que sus comunidades les ofertan, lo que ha provocado que encontremos comunidades de hablantes del tsotsil en todo el estado de Chiapas y también en todo el país. De igual manera en los Estados Unidos de América se encuentran comunidades de hablantes del tsotsil, principalmente en los estados limítrofes con México y en Illinois.

---

- [fr] Tzotzil

---

[it] Lingua tzotzil

La lingua tzotzil è una lingua maya parlata in Messico, nello stato del Chiapas.

---

[ru] Цоциль (язык)

Цоциль (цоцильский; Bats’i k’op [ɓats’i k’opʰ]; дословно: настоящая речь) — один из майяских языков, на котором говорит народ цоцили группы майя, проживающий в мексиканском штате Чьяпас.

---

---