Le lingue zamuco[1][2] sono una famiglia di lingue native americane parlate in Bolivia e Paraguay.

Questa voce sugli argomenti lingue e America è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2.

Zamuco
Parlato in	Bolivia  Paraguay
Regioni	Santa Cruz Alto Paraguay
Locutori
Totale	6.000
Altre informazioni
Scrittura	Alfabeto latino
Codici di classificazione
Glottolog	zamu1243 (EN)
Manuale

Distribuzione geografica

Le lingue zamuco sono parlate da circa 6.000 persone stanziate nel Gran Chaco, tra Bolivia e Paraguay.[3]

Classificazione

La famiglia linguistica zamuco è composta da:[2][3]

• lingua ayoreo (codice ISO 639-3)
• lingua chamacoco (ceg)

A queste due lingue bisogna aggiungere anche l'antico zamuco, lingua parlata nel XVIII secolo nella riduzione gesuitica di San Ignacio de Samucos ed oggi estinta. Tale lingua è molto simile all'ayoreo, anche se probabilmente l'ayoreo non discende direttamente dall'antico zamuco.[4] Studi linguistici e genetici confermano la parentela tra le lingue zamuco.[5][6]

Sistema di scrittura

Per la scrittura viene utilizzato l'alfabeto latino.[3]

Peculiarità linguistiche

Le lingue zamuco si caratterizzano per la presenza di strutture sintattiche paraipotattiche, tipologicamente rare, ma documentate una fase arcaica dell'italiano e di altre lingue romanze. Tale caratteristica è presente anche in altre lingue del Chaco che non hanno alcuna relazione genetica con le lingue zamuco, il che lascia supporre che la paraipotassi costituisca un tratto areale.[7]

Note

Bibliografia

• Baldus, Herbert 1927. Os Indios Chamacocos e a sua língua. Revista do Museu Paulista 15/2. 5-68.
• Bertinetto, Pier Marco 2009. Ayoreo (Zamuco). A grammatical sketch. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 8 n.s. Online.
• Bertinetto, Pier Marco & Luca Ciucci 2012. Parataxis, Hypotaxis and Para-Hypotaxis in the Zamucoan Languages. Linguistic Discovery 10.1. 89-111. Online.
• Bertinetto, Pier Marco 2013. Ayoreo (Zamuco) as a radical tenseless language. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 12 n.s. [Online http://linguistica.sns.it/QLL/QLL13/02_Bertinetto_Ayoreo.pdf]
• Boggiani, Guido 1894. I Ciamacoco. Conferenza tenuta in Roma alla Società Geografica Italiana il giorno 2 giugno 1894 ed in Firenze alla Società Antropologica il 24 dello stesso mese. Roma: Società Romana per l'Antropologia.
• Ciucci, Luca 2009. Elementi di morfologia verbale del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 8 n.s. Online.
• Ciucci, Luca 2010. La flessione possessiva del chamacoco. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 9,2 n.s. Online.
• Ciucci, Luca 2011. L'amico di D'Annunzio e la tribù perduta: in Sudamerica alla ricerca dei confini di Babele, Normale (consultabile anche online).
• Ciucci, Luca 2013a. Inflectional morphology in the Zamucoan languages. Pisa: Scuola Normale Superiore. Ph.D. Thesis.
• Ciucci, Luca 2013b. Chamacoco lexicographical supplement. Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore 12 n.s. Online. in America Centrale e Meridionale. Milán: Jaca Book.
• Fabre, Alain 2007. Voce Zamuco, in Diccionario etnolingüístico y guía bibliográfica de los pueblos indígenas sudamericanos. Edición electrónica.

Collegamenti esterni

• (EN) Progetto Sorosoro: scheda sulla famiglia zamuco, su sorosoro.org. URL consultato il 25 dicembre 2013 (archiviato dall'url originale il 4 gennaio 2011).

На других языках

[fr] Langues zamucoanes