lingvo.wikisort.org - Язык

Делава́рские языки́, иначе именуемые языками ленапе — языки североамериканского индейского народа делаваров. Относятся к восточной группе алгонкинских языков. К делаварским языкам относятся живой (но находящийся под угрозой исчезновения) язык манси и угасшие языки унами и уналачтиго. В США носители языков проживают в штатах Делавэр, Нью-Йорк, Пенсильвания и Нью-Джерси, в Канаде — в резервации Моравская 47, находящейся в провинции Онтарио.

Делаварский
Страны	США, Канада
Регионы	Делавэр, Нью-Джерси, Пенсильвания, Нью-Йорк, Онтарио
Общее число говорящих	около 2000 чел.
Классификация
Категория	Языки Северной Америки
Алгская семья Алгонкинская подсемья Восточная группа
Письменность	латиница
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97	дел 179
ISO 639-1	—
ISO 639-2	del
ISO 639-3	del - делаварский umu - манси unm - унами
Ethnologue	del
IETF	del
Glottolog	comm1246

Алфавит (32 буквы):

А À B Ch D E È Ë G H I Ì J K L Lh M N O Ò P S Sh T U Ù W Wh X Y Z Zh

Делаварские языки относятся к полисинтетическим. Фонетическая система языка характеризуется противопоставлением гласных по долготе и противопоставлением придыхательных и не придыхательных согласных. Морфологические категории имени: род, число, притяжательность и обвиатив (четвёртое лицо). Глаголы подразделяется на 4 класса: непереходные одушевлённые, непереходные неодушевлённые, переходные одушевлённые и переходные неодушевлённые.

Приветствие: Kwoapanacheen.

Исследователи

• Дэвид Зейсбергер (1721—1808) — переводчик Библии, миссионер Моравской церкви.
• Ивес Годдард (род. 1941) — филолог-индианист из Национального музея естественной истории при Смитсоновском институте в Вашингтоне.

Литература

• John O’Meara. Delaware-English / English-Delaware Dictionary

Ссылки

• Делаварский алфавит в омниглоте
• Делаварский язык на этнологии
• Курс языка

На других языках

---

[en] Delaware languages

The Delaware languages, also known as the Lenape languages, (Delaware: Lënapei èlixsuwakàn)[1] are Munsee and Unami, two closely related languages of the Eastern Algonquian subgroup of the Algonquian language family. Munsee and Unami, spoken aboriginally by the Lenape people in the vicinity of the modern New York City area in the United States, including western Long Island, Manhattan Island, Staten Island, as well as adjacent areas on the mainland: southeastern New York State, eastern Pennsylvania, New Jersey, Connecticut, Maryland, and Delaware.[2]

---

[fr] Langues delaware

Les langues delaware (ou langues lenape) sont des langues algonquines parlées par le peuple amérindien des Loups (aussi appelés Lenapes ou Delawares). Elles sont constituées du munsee et de l'unami qui forment une macro-langue.

---

[it] Lingua delaware

La lingua delaware anche nota come lingua lenape è composta da due sottolinguaggi: la lingua munsee e la lingua unami. Essi appartengono al sottogruppo lingue algonchine orientali appartenente alla famiglia delle lingue algonchine. Il munsee e l'unami vennero parlati originariamente dalla popolazione dei lenape. Questa popolazione abitava nei pressi della regione dell'attuale New York City, in particolare nelle isole di Staten Island, Long Island, Manhattan e la vicina valle dell'Hudson; alcuni gruppi erano insediati anche negli stati confinanti della Pennsylvania, del New Jersey e lungo le coste del Delaware.

---

- [ru] Делаварские языки

---

---