lingvo.wikisort.org - Язык
Се́верный со́то (иногда также пе́ди, сепе́ди) — язык группы банту, относящийся к подгруппе сото-тсвана и распространённый главным образом в Южно-Африканской Республике, на севере и востоке ареала сото-тсвана. Один из 11 официальных языков ЮАР. Название педи, или сепеди, иногда применяемое к северному сото, относится, строго говоря, только к диалекту рода педи (бапеди), на основе которого развивается официальный язык: официальное название языка — Sesotho sa Leboa («северный сото»).
| Северный сото | |
|---|---|
 Распространение языка северный сото, доля населения, говорящего на языке: 0–20% 20–40% 40–60% 60–80% 80–100% | |
| Самоназвание | Sesotho sa Leboa |
| Страны |
 ЮАР |
| Регионы | В основном провинции Гаутенг, Мпумаланга, Лимпопо |
| Официальный статус |
ЮАР |
| Регулирующая организация | Всеюжноафриканский языковой совет (Pan South African Language Board) |
| Общее число говорящих | 4 208 980 (2001, перепись) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Африки |
|
Нигеро-конголезская макросемья
|
|
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | сос 617 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | nso |
| ISO 639-3 | nso |
| WALS | stn |
| Ethnologue | nso |
| Linguasphere | 99-AUT-ed |
| Guthrie | S32 |
| IETF | nso |
| Glottolog | nort2794 и nort3233 |
 Википедия на этом языке | |
Идиомы, обслуживаемые литературным северным сото, представляют собой диалектный континуум: все они более или менее взаимопонятны; кроме того, все они достаточно близки двум другим языкам подгруппы S.30 — сесото и тсвана. Письменный язык был создан немецкими миссионерами (в первую очередь К. Эндеманном и П. Э. Швельнуссом[1]) для перевода Библии в начале XX века. В эпоху апартеида для северных сото был создан бантустан Лебова, в связи с чем происходило более или менее активное языковое строительство. В настоящее время северный сото является официальным языком в ЮАР, ведётся преподавание языка в начальной и средней школе, теле- и радиопрограммы. Северный сото является языком большинства в трех из пяти районов провинции Лимпопо (Ватерберг, Тропик Козерога и Секхукхуне), а ещё в одном (Мопани) является одним из двух основных языков (наряду с тсонга).
Для северного сото характерна высокая диалектная дробность. На востоке ареала распространены диалекты паи, пулана и кутсве, достаточно сильно отличающиеся от прочих; иногда их выделяют в отдельную группу «восточных сото»[2]. В рамках зоны «северных сото» выделяются следующие говоры:
- Южно-центральные: копа, ндебеле-сото
- Центральные: педи, тау, коне
- Северо-западные: тлоква, хананва, матлала, молетши, мамаболо
- Северо-восточные: лобеду, палаборва, кхаха, дзвабо
- Восточные
- Паи
- Восточно-центральные: пулана, кутсве
Большинство диалектов северного сото (за исключением паи, кутсве и пулана) можно рассматривать как переходные между «крайними» типами, представленными диалектами сесото и тсвана. В орфографии северного сото, как и в орфографии тсвана, используются буквы g в значении [x], š и tš для [ʃ] и [tʃ], а также буквы ê, ô, обозначающие открытые [ɛ] и [ɔ].
Примечания
- Nordsotho Архивная копия от 3 января 2012 на Wayback Machine (нем.)
- Ziervogel, D. 1954. The Eastern Sotho. Pretoria: JL van Schaik, Ltd.
Литература
- Doke, C. M. 1954. The Southern Bantu languages. London: Oxford University Press.
- Kotzé, A. E. 1996. Northern Sotho phonetics and phonology. Welgemoed: Marius Lubbe Publishers.
- Kriel, T. J., Prinsloo, D. J., & Sathekge, B. P. 1997. Popular Northern Sotho Dictionary. Cape Town: Pharos.
- Lombard, D. P., Van Wyk, E. B. & Mokgokong, P. C. 1985. Inleiding tot die grammatika van Noord Sotho.
- Louwrens, J. L. & Poulos, G. 1994. A Linguistic Analysis of Northern Sotho, Pretoria: Via Afrika.
- Louwrens, J. L., Kosch, I. M. & A. E. Kotzé 1995. Northern Sotho. Munich: Lincom Europa.
- Ziervogel, D., Lombard, D. P. & P. C. Mokgokong. 1969. A Handbook of the Northern Sotho language. Pretoria: JL van Schaik Ltd.
Ссылки
- Страница о северном сото на salanguages.com (англ.)
- Северный сото на africanlaguages.com (англ.)
- Онлайн-словарь северного сото (англ.)
- Ethnologue о северном сото
- Краткий очерк (нем.)
| Официальные языки |
| ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Другие языки, упомянутые в Конституции |
| ||||||||||||
| Языки жестов | южноафриканский | ||||||||||||
| Другие |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
На других языках
[de] Nord-Sotho
Nord-Sotho (auch: Sepedi, Pedi oder Transvaal-Sotho) ist eine besonders in der ehemaligen Provinz Transvaal (Republik Südafrika) und im Süden Botswanas verbreitete Bantusprache. Sie gehört zusammen mit dem Sesotho (Süd-Sotho) sowie dem Setswana zur Untergruppe der Sotho-Tswana-Sprachen. Nord-Sotho ist vornehmlich die Muttersprache der Pedi und eine Amtssprache in Südafrika.[en] Northern Sotho language
Northern Sotho, or Sesotho sa Leboa as an endonym, is a Sotho-Tswana language spoken in the northeastern provinces of South Africa. It is sometimes referred to as Sepedi or Pedi, its main dialect, through synecdoche.[es] Idioma sotho septentrional
El sotho septentrional (autoglotónimo: sesotho sa leboa; también conocido como soto norteño o sepedi) es una lengua africana hablada en el África Austral, más específicamente en el norte de Sudáfrica. Entre la familia de lenguas níger-congo, forma parte del grupo bantú, subgrupo sotho.[fr] Sotho du Nord
Le sotho du Nord (Sesotho sa Leboa en sotho du Nord ou sotho du Transvaal), est l'une des langues officielles d'Afrique du Sud et est parlé par les Basotho, principalement dans les provinces de Gauteng, Limpopo et Mpumalanga.[it] Lingua sotho del nord
La lingua sotho del nord, nota anche come pedi,[1][2] sepedi,[1] sesotho del nord o sotho settentrionale[2] (nome nativo sesotho sa Leboa) è una lingua sotho-tswana parlata in Sudafrica.- [ru] Северный сото
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии