lingvo.wikisort.org - Язык
Балтийские диалекты — группа диалектов цыганского языка, на которых говорят в Балтии и сопредельных районах Польши и России. Половина говорящих на этих диалектах живут в Польше.
| Балтийские диалекты цыганского языка | |
|---|---|
| Самоназвание | романы чиб/чхиб |
| Страны | Польша, Литва, Латвия, Россия, Эстония, Финляндия |
| Общее число говорящих | 50 тыс. |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Письменность | латиница, кириллица |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | цыг 780 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | rml |
| WALS | rnr |
| Ethnologue | rml |
| ELCat | 5341 |
| IETF | rml |
| Glottolog | balt1257 |
Диалекты
Выделяются следующие диалекты ('кл' расшифровывается как основной контактный язык):
- Čuxny Романи в Эстонии (кл: эстонский, русский)
- Финский цыганский (Fíntika Rómma; фин. Kalo) (кл: финская)
- Латвийский цыганский (Lotfika) в Латвии и России
- Литовский цыганский в Литве и балтийских России
- Севернорусский цыганский (Xaladitka, халадытка) в Балтии, России, используется русскими цыганами
- Белорусско-литовский цыганский[1] (Беларусконэ́-Літоўсконэ́нгиро ракирибэн)[2] в Белоруссии, используется белорусскими[1] и литовскими[2] цыганами.
- Польска Рома в Польше (кл: польский)
Примечания
- Калинин В. И. Ученые записки ВГУ имени П.М. Машерова : cборник научных трудов. — Витебск, 2019. — С. 152.
- Biblii︠a︡ : Pė Baltíko Romaní chib (Romanės). — Biel, 2014. — 1703 pages с. — ISBN 978-2-940059-20-1, 2-940059-20-9.
Ссылки
На других языках
[en] Baltic Romani
Baltic Romani is group of dialects of the Romani language spoken in the Baltic states and adjoining regions of Poland and Russia. Half of the speakers live in Poland. It also called Balt Romani, Balt Slavic Romani, Baltic Slavic Romani, and Roma. Romani began as an Indo-European language, which morphed into an Indo-Iranian language, and then into an Indo-Aryan language. After that the Romani language broke down into Balkan Romani and Central Romani. Baltic Romani came from the Central Romani dialect which branches off into other dialects. There are a total of around 35,000 users in all countries.- [ru] Балтийские диалекты цыганского языка
Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии