Появление белорусского языка в Польше связано с тем, что до революции эти регионы входили в Гродненскую губернию, а до этого в Великое Княжество Литовское. По переписи 1897 года в Гродненской губернии носителями белорусского языка являлись 705,045 человек, польского — 161,662. В связи с этим работали школы на белорусском языке, издавалась белорусскоязычная газета. Названия некоторых населенных пунктов до сих пор имеют две версии названия - польское и белорусское[1].
Статус
Гмины Подляского воеводства, в которых введён или возможно введение белорусского языка в качестве вспомогательного
Белорусский язык в Польше является одним из вспомогательных языков и имеет официальный статус в:
На территории Польши находятся некоторые белорусскоязычные радиостанции, телебашни и СМИ.
Польское Радио для заграницы — вещание на белорусском осуществляется с 1992 года, в начале 2013 года выходят передачи два раза в сутки[2].
Радио «Рацыя» — в начале 2013 года осуществлялось круглосуточное вещание в интернете и регулярное через приграничные радиостанции[3]. Финансирует МИД Польши.
БелСат — создан 23 апреля 2007 года на основании договора МИД Польши и Польского общественного телевидения. Вещает со спутников Astra 1H/1KR/1L/1M/2C 19.2 гр. E и Astra 4A 4.8 гр. E. около 18 часов в сутки.[4]
Образование
В некоторых польских школах белорусский язык изучается как иностранный. Присутствуют уроки белорусского языка, по которым иногда проводятся олимпиады[5]. У лауреатов таких олимпиад диплом будет иметь больше проходных баллов, и шансы поступить в престижный вуз в Варшаве или Кракове повысятся[5].
В Польше в белорусском просвещении есть проблемы, как недостаток книг. Посольство Белоруссии в Польше пытается всячески помогать через Белорусский культурный центр в Польше[5].
Вещание осуществляется на коротких волнах, через спутник Hotbird 13 гр. E, на средних волнах через литовские станции Radio Znad Wilii (основное вещание на польском языке) и Radio Baltic Waves (основное вещание на английском языке), в диапазоне FM через украинское «Радіо Перець» (основное вещание на украинском языке), официальный сайтАрхивная копия от 23 сентября 2016 на Wayback Machine.
регулярно вещает через ряд приграничных польских FM-станций; через интернет вещает круглосуточно официальный сайтАрхивная копия от 18 ноября 2017 на Wayback Machine
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии