lingvo.wikisort.org - Язык

Галла, или морской креольский английский (Geechee, Gullah, Sea Island Creole English) — креольский язык, на котором говорит народ галла, проживающие в прибрежном регионе юго-восточных штатов Северная Каролина, Южная Каролина, Джорджия, на северо-востоке Флорида в США. Также известно о диалекте на острове Багамы. Также себя называют «гичи» в рамках сообщества. Ныне примерно 350 человек используют язык в обиходе.

Эту страницу предлагается переименовать в «Гулла (креольский язык)».

Галла
Страны	США
Регионы	Джорджия, Южная Каролина, Северная Каролина, Флорида
Общее число говорящих	550 (1990-2010)
Классификация
Контактные языки на английской основе Атлантические языки Восточноатлантические языки Северо-восточные атлантические языки Галла
Письменность	латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	gul
Ethnologue	gul
Linguasphere	52-ABB-aa
ELCat	10943
IETF	gul
Glottolog	gull1241

Язык галла является креольским языком на английской основе под сильным влиянием языков Западной и Центральной Африки, таких как акан, бамбара, вай, волоф, игбо, йоруба, кимбунду, конго, мандинка, менде, умбунду, фула, хауса и эве.

Ссылки

• Галла на Ethnologue
• Галльский Креольский язык Архивная копия от 19 апреля 2014 на Wayback Machine в библиотеке города Чарльстон, штат Южная Каролина.

Литература

• Gonzales, Ambrose Elliott (1998) "The Black Border: Gullah Stories of the Carolina Coast, " Gretna, Louisiana: Pelican Publishing Company.
• Jones, Charles Colcock (2000) "Gullah Folktales from the Georgia Coast, " Athens: University of Georgia Press.
• Parsons, Elsie Clews (1923) "Folk-Lore of the Sea Islands, South Carolina, " New York: American Folk-Lore Society.
• Sea Island Translation Team (2005) "De Nyew Testament (The New Testament in Gullah), " New York: American Bible Society.
• Stoddard, Albert Henry (1995) "Gullah Animal Tales from Daufuskie Island, South Carolina, " Hilton Head Island, SC: Push Button Publishing Company.
• Brown, Alphonso (2008) "A Gullah Guide to Charleston, " The History Press.
• Chandler Harris, Joel(1879) «The Story of Mr. Rabbit and Mr. Fox as Told by Uncle Remus» Atlanta Constitution

На других языках

---

[de] Gullah (Sprache)

Gullah (auch guallah creole bzw. Sea Island Creole English) ist eine auf dem Englischen basierende Kreolsprache, die ähnlich dem Krio ist. Mit Stand 2015 soll es lediglich noch 390 Sprecher, bei etwa 250.000 den Gullah zugehörigen Personen gegeben haben.[1]

---

[en] Gullah language

Gullah (also called Gullah-English,[2] Sea Island Creole English,[3] and Geechee[4]) is a creole language spoken by the Gullah people (also called "Geechees" within the community), an African-American population living in coastal regions of South Carolina and Georgia (including urban Charleston and Savannah) as well as extreme northeastern Florida and the extreme southeast of North Carolina.[5][6]

---

[es] Idioma gulá

El gulá (en inglés, Gullah) es una lengua criolla de base inglesa, hablada en la región costera de Carolina del Sur y principalmente en los Sea Islands por afroestadounidenses. Tiene una importante influencia léxica de idiomas africanos como el wólof o el ewé, además de palabras de origen inglés.

---

[fr] Gullah (langue)

Le gullah ou geechee est un créole à base lexicale anglaise parlé par les Gullah, une population vivant principalement sur la côte Est du sud des États-Unis, entre la Caroline du Nord et la Floride.

---

- [ru] Галла (креольский язык)

---

---