lingvo.wikisort.org - Язык
Красно-тайский язык[4] (вьетн. Tiếng Thái Đỏ), также тай-дэнг или тай-тхань, — язык, на котором говорят красные таи на северо-западе Вьетнама у границы с северо-восточным Лаосом. Язык принадлежит к семье тайских языков и близок к языкам белых и чёрных таев. Язык также связан с сиамским, или тайским языком, на котором говорят в современном Таиланде.
| Красно-тайский язык | |
|---|---|
| Страны | Вьетнам, Лаос, Китай |
| Общее число говорящих | 80 000 — 100 000[1][2] |
| Статус | уязвимый[3] |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
|
|
| Письменность | тай-вьетское письмо[d] и лаосское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | tyr |
| Atlas of the World’s Languages in Danger | 2236 |
| Ethnologue | tyr |
| ELCat | 1428 |
| IETF | tyr |
| Glottolog | taid1249 |
Классифицируется как часть официального тайского сообщества во Вьетнаме и группы Пху Тай в Лаосе[2]. Тем не менее, носители языка проживающие во Вьетнаме склонны называть себя чёрными таями, или Тай Дам, отрицая тем самым, что они — красные таи.
Классификация
Считается, что красно-тайский язык принадлежит к юго-западным тайским языкам ветви тайских языков тай-кадайской семьи. Красно-тайский язык принадлежит к группе языков чианг сэм.
По классификации Джеймса Чемберлена, красно-тайский язык принадлежит к ветви, в которой появился звук /p/, группе, в которой разделились тоны *ABCD 123-4; B=DL[5].
Распространение
Всего красных таев насчитывается около ста тысяч, носителей красно-тайского языка же около восьмидесяти тысяч[2].
Красные таи живут на границе Вьетнама и Лаоса. В частности, на северо-западе Вьетнама и северо-востоке Лаоса.
В Китае, красные таи (кит. 傣亮) живут в провинции Юньнань. Там проживают около двух тысяч красных таев[6]. Они проживают рядом с ханьцами, мяо и яо.
Письменность
В отличие от родственных бело-тайского и чёрно-тайского языков, красно-тайский язык не имеет определённой письменности, в то время как бело- и чёрно-тайские языки используют вьетнамский алфавит[7].
История языка
Красно-тайский язык, как и все тайские языки, произошли от общего предка — пратайского языка. Пратайский язык был впервые реконструирован при помощи сравнительного метода китайским лингвистом Ли Фан-Куэй в 1977 году[8].
Датировка разделения различных групп тайской ветви до сих пор является предметом споров. Согласно лингвисту Питтаявату Питтаяпорну, пра-юго-западно-тайский язык отделился от пра-тайского около VIII — X веков[9].
Тоны
В красно-тайском языке присутствуют пять тонов в открытых слогах[7]:
- Восходящий со среднего на высокий (˧˦);
- Высокий (˦);
- Низкий восходящий (e᷅);
- Нисходящий со среднего на низкий (˧˨);
- Высокий нисходящий (e᷇).
Грамматика
Как и в большинстве тайских языков, в красно-тайском нет спряжения глаголов[10]. Язык использует типологию порядка слов SVO. Из-за отсутствия склонения глаголов, синтаксические функции в основном лежат на порядке слов и предлогах. Частицы используются в конце предложения и могут подчёркивать уровень уважения к собеседнику, образовывать повелительное наклонение и другое.
Примечания
- Tai Daeng (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 17 ноября 2019 года.
- Tai Daeng (англ.). Endangered Languages Project. Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 17 ноября 2019 года.
- Красная книга языков ЮНЕСКО
- Андрей Тихомиров. Тайские народы. Языки, народы, миграции, обычаи. — Litres, 2018. — ISBN 5041380783. — ISBN 9785041380786.
- James R. Chamberlain. A New Look at the History and Classification of the Tai Languages. — 1975.
- Gao Lishi 高立士. 1999. 傣族支系探微. 中南民族学院学报 (哲学社会科学版). 1999 年第1 期 (总第96 期).
- A comparative sketch of white, black and red tai (недоступная ссылка). Дата обращения: 17 ноября 2019. Архивировано 1 июня 2016 года.
- Li, Fang Kuei. “A Handbook of Comparative Tai”. Oceanic Linguistics Special Publications 15 (1977): i–389. Web...
- Pittayaporn, Pittayawat (2014). Layers of Chinese Loanwords in Proto-Southwestern Tai as Evidence for the Dating of the Spread of Southwestern Tai. MANUSYA: Journal of Humanities, Special Issue No 20: 47–64.
- Diller, Anthony V. N. , Jerold A. Edmondson and Yongxian Luo , "The Tai-Kadai Languages" . (Abingdon: Routledge, 11 Jun 2008 ), accessed 28 Apr 2016 , Routledge Handbooks Online.
На других языках
[en] Tai Daeng language
Tai Daeng, Táy-Môc-Châu or Red Tai is the language of the Tai Daeng people of northwestern Vietnam and across the border into northeastern Laos. It belongs to the Tai language family, being closely connected with Black Tai and White Tai, as well as being more distantly related to the language spoken in modern Thailand.[fr] Tay deng
Le tay deng (ou taï daeng, taï rouge) est une langue taï-kadaï, parlée au Viêt Nam, ainsi qu'au Laos.- [ru] Красно-тайский язык
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии