lingvo.wikisort.org - Язык

Нигери́йско-крео́льский язы́к (также нигерийский пиджин: англ. nigerian pidgin, самоназвание: naija — найджа) — креольский язык на английской основе, широко используемый в Нигерии в качестве лингва-франка. Является родным языком приблизительно для 3—5 млн человек, ещё 75 млн человек пользуются им в качестве второго языка. Наибольшее распространение имеет в богатом нефтью регионе дельты Нигера. Несмотря на широкое распространение по всей Нигерии, не имеет официального статуса.

нигерийский креольский язык
Самоназвание	Naija
Страны	Нигерия
Общее число говорящих	свыше 75 млн
Классификация
Категория	Контактные языки
Контактные языки на английской основе
Письменность	латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	pcm
WALS	npi
Ethnologue	pcm
IETF	pcm
Glottolog	nige1257

Связи с другими языками и диалектами

Нигерийский пиджин, наряду с другими западноафриканскими креольскими языками и пиджинами на основе английского языка, имеет много общих черт с креольскими языками Карибского бассейна (все они происходят от западноафриканского пиджина). Освобождённые рабы с Карибских островов, переселившиеся в Западную Африку, принесли с собой многие слова и фразы из ямайского креольского языка (патуа) и языков других островов Вест-Индии (см. чёрный английский). Между нигерийским пиджином и креольскими языками островов Карибского бассейна существует довольно высокая степень взаимопонимаемости.

В Лагосе расположена редакция новостей Би-Би-Си на местном пиджине, однако язык новостной службы, хотя и основан на нигерийско-креольском языке, является попыткой создать более широкий стандарт для всех родственных западноафриканских пиджинов.

Ссылки

	В Инкубаторе Викимедиа есть пробный раздел Википедии на нигерийско-креольском языке

• Ethnologue report for Nigerian Pidgin
• A Dictionary of Nigerian English (circulation draft); Blench, Roger. 2005 (Internet Archive)
• Nigerian Pidgin/Broken English Dictionary Naija Lingo also contains Nigerian Slangs
• Online Nigerian Pidgin
• Pijjin.com A discussion forum run only in Pidgin (Internet Archive)
• Pidginguide.comNigerian Pidgin English dictionary, translator, and community
• Naijagists.com Nigerian Information Portal

На других языках

---

[en] Nigerian Pidgin

Nigerian Pidgin, also called Naijá or Naija in scholarship, is an English-based creole language spoken as a lingua franca across Nigeria. The language is sometimes referred to as "Pijin" or Broken (pronounced "Brokun"). It can be spoken as a pidgin, a creole, slang or a decreolised acrolect by different speakers, who may switch between these forms depending on the social setting.[2] A common orthography has been developed for Pidgin which has been gaining significant popularity in giving the language a harmonized writing system.[3][4]

---

- [ru] Нигерийско-креольский язык

---

---