Alfonso Fernández de Palencia (* 21. Juli 1424 in El Burgo de Osma[1] (Provinz Soria); † März 1492 in Sevilla) war ein spanischer Historiograph, Lexikograph und Humanist.[2]

Leben und Wirken

Er war in einer Familie von Conversos geboren worden. Der Name seines Vaters war Luis González Palencia der als Sekretär für den Grafen von Alba de Tormes García Álvarez de Toledo tätig gewesen war.[3]

Palencia wurde im Umfeld des Bischofs von Burgos dem früheren Rabbiner Paulus de Santa Maria erzogen und ausgebildet. Paulus de Santa Maria war mit einigen seiner Geschwister und Familienangehörigen im Jahre 1390 bis 1391[4] zum katholischen Glauben konvertiert.

Später trat Palencia in die Entourage des Bischofs von Burgos von Alfonso de Cartagena (1384–1456) ein. Nach Reisen und seinem Aufenthalt in Italien im Gefolge des Alfonso de Cartagena, ernannte ihn Heinrich IV. von Kastilien im Jahre 1454 zum Chronisten des Königreichs. Er blieb in Rom und Florenz im Dienste des Kardinals Bessarion bis zum Jahre 1453. Nach Spanien zurückgekehrt, lebte und wirkte er von nun an in Sevilla, welches Palencia, außer für sporadische Fahrten in Andalusien, bis zu seinem Tode nicht mehr verließ.

In der Zeit der Herrschaft der katholischen Könige entstand mit dem bekannten lateinisch-spanischen Wörterbuch Universal vocabulario en latín y en romance (1490)[5] durch Palencia eine Reihe von weiteren, durch andere Autoren kompilierter Wörterbücher. Palencia stützte sich bei der Erstellung seines Werkes auf das lateinisch-lateinische Wörterbuch, Elementarium Doctrinae Rudimentum des aus Italien stammenden Papias, welches um das Jahr 1040 bis 1050 entstanden war und fügte dem lateinischen Lexikon kastilische Ausdrücke hinzu.[6]

Während des kastilischen Erbfolgekrieges war er als Diplomat tätig, gründete 1476 eine Hermandad und organisierte 1479 die Entsendung einer Flotte zur Verteidigung Gran Canarias (siehe auch Vertrag von Alcáçovas).[7]

Werke (Auswahl)

• Opus Synonymorum, auch bekannt als De sinonymis elegantibus 1472
• Uniuersale Compendium Vocabulorum, Sevilla 1490
• Compendiolum. 1482

Literatur

• Susanna Allés Torrent: Alfonso de Palencia y el humanismo italiano. Cuadernos de Filología Italiana 2012, Vol. 19, 107-130
• Rafael Alemany: Dimensión humanística de una obra menor de Alfonso de Palencia: El tratado de la perfección del triunfo militar (1459). Biblioteca virtual universal 2010, S. 8–20
• Madeleine Pardo: Alfonso de Palencia et Miguel Lucas de Iranzo : exemple de l'utilisation d'un personnage. Annexes des Cahiers d'études hispaniques médiévales Année 2006 Volume 17 Numéro 17 S. 279–293
• Rafael Alemany Ferrer: La Aportación de Alfonso de Palencia a la historiografía peninsular de siglo XV. Universidad de Alicante, S. 187–205
• Carolina Real Torres: Apuntes sobre el humanista Alfonso de Palencia y su obra. Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, nº 17, 1999, S. 657–670
• Robert B. Tatea: The civic humanism of Alfonso de Palencia. Renaissance and Modern Studies, Volume 23, Issue 1, 1979 doi:10.1080/14735787909366432 S. 25–44
• Georges Cirot: Les Décades d'Alfonso de Palencia, la Chronique castillane de Henri IV attribuée à Palencia et le "Memorial de diversas hazañas" , de Diego de Valera. Bulletin Hispanique Année 1909 Volume 11 Numéro 11-4 S. 425–442
• Luis Gil Fernández: Los Studia Humanitatis en España durante el reinado de los Reyes Católicos. Península. Revista de Estudos Ibéricos n.º 2, 2005: 45-68

Weblinks

• Bibliografie auf Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
• Noticia sobre Alonso de Palencia. S. 27–30
• Rafael Alemany Ferrer: Acerca del supuesto origen converso de Alfonso de Palencia.

Einzelnachweise und Fußnoten

1. Dabei bleiben das Geburtsjahr und der -ort unsicher, nach einigen Autoren wird es mit dem Jahr 1423 angegeben und Palencia als sein Geburtsort.
2. José López del Toro: Cuarta Década de Alonso de Palencia. Real Academia de la Historia, Madrid 1971, ISBN 84-600-6271-6.
3. Fermín Sierra Martínez: Literatura y transgresión: en homenaje al profesor Manuel Ferrer Chivite. Rodopi, 2004, ISBN 90-420-1158-0, S. 102
4. Francisco Cantera Burgos: La conversión del celebre talmudista Salomón Levi (Pablo de Burgos). In: Boletin de la biblioteca de Menéndez Pelayo, Band 15, 1933, S. 419–448.
5. Antonia M^a Medina Guerra: Modernidad del universal vocabulario de Alfonso Fernández de Palencia. E.L.U.A., 7, 1991, S. 45–60.
6. Annegret Alsdorf-Bollee, Ingrid Neumann-Holzschuh: Spanische Sprachgeschichte. 5. Auflage. Klett, Stuttgart 2009, ISBN 3-12-939624-1, S. 107.
7. Óscar Perea Rodríguez: Alfonso de Palencia (1424-1492). MCN Biografías

На других языках

[en] Alfonso de Palencia

[ru] Фернандес де Паленсия, Альфонсо