lingvo.wikisort.org - Researcher

Avraham Even-Shoshan[lower-alpha 1] (né Rozenshteyn[lower-alpha 2]; 25 December 1906 – 8 August 1984) was a Belarusian-born Israeli Hebrew linguist and lexicographer, compiler of the Even-Shoshan dictionary, one of the foremost dictionaries of the Hebrew language.

Avraham Even-Shoshan
אברהם אבן־שוֹשן
Born	Avraham Rosenstein (1906-12-25)25 December 1906 Minsk, Russian Empire (now Belarus)
Died	8 August 1984(1984-08-08) (aged 77) Tel Aviv, Israel
Resting place	Har HaMenuchot, Jerusalem
Alma mater	College for Hebrew Teachers Hebrew University of Jerusalem
Occupation	Linguist and lexicographer
Notable work	Even-Shoshan Dictionary
Awards	1978 Israel Prize for language 1981 Bialik Prize for Jewish thought

Biography

Avraham Rozenshteyn was born in Minsk, in what was then the Russian Empire, on 25 December 1906. He attended the cheder run by his father, who later sent him to public school and yeshiva.[1]

Rosenstein managed to avoid the British restrictions on Jewish immigration to Mandatory Palestine and settled there in 1925, where he changed his name to Even-Shoshan, a translation of Rosenstein, and initially worked as a laborer. He studied at the College for Hebrew Teachers (now the David Yellin College of Education)[2] in Jerusalem and the Hebrew University of Jerusalem.[3] He worked as a teacher in Jerusalem until 1967.

In 1946–58, Even-Shoshan compiled HaMilon HeHadash (New Dictionary of the Hebrew Language), which since 2003 has become known as the Even-Shoshan Dictionary. The completed dictionary consisted of 24,698 main entries and about 70,000 words, and is still in print.[3][1] It includes synonyms in Arabic, Aramaic, Akkadian, and Ugaritic. He was also the author of the Even-Shoshan concordance and co-author of the Bialik concordance.

Even-Shoshan died in the Hadassah Medical Center in Jerusalem in 1984. He was buried in the Har HaMenuchot.

Awards

• In 1978, Even-Shoshan was awarded the Israel Prize, for language.[4]
• In 1981, he was the co-recipient (jointly with Zev Vilnay) of the Bialik Prize for Jewish thought.[5]

Published works

• A New Concordance of the Bible: Thesaurus of the Language of the Bible, Hebrew and Aramaic, Roots, Words, Proper Names Phrases and Synonyms (1984)

See also

• List of Israel Prize recipients
• List of Bialik Prize recipients

Notes

References

На других языках

---

[de] Avraham Even-Shoshan

Avraham Even-Shoshan, geboren als Avraham Rosenstein (hebräisch .mw-parser-output .Hebr{font-size:115%}אברהם אבן-שושן) (geb. 25. Dezember 1906 in Minsk, Russisches Kaiserreich, heute Belarus; gest. 8. August 1984 in Jerusalem, Israel) war ein israelischer Lexikograf russischer Herkunft. Sein nach ihm benanntes hebräisches Wörterbuch genießt bis heute hohes Ansehen.[1]

---

- [en] Avraham Even-Shoshan

---

[ru] Эвен-Шошан, Авраам

Авраа́м Э́вен-Шоша́н (фамилия при рождении Розенштейн; 25 декабря 1906, Минск — 8 августа 1984, Иерусалим) — израильский лексикограф, педагог, писатель, переводчик, редактор. Лауреат Премии Израиля за 1978 год.

---

---