Степан Афанасьевич Саввин известный под псевдонимом — Кун Дьирибинэ (якут. Степан Афанасьевич Саввин; 24 декабря 1903 (1903-12-24), Болтогинский наслег, Чурапчинский улус, Якутская область, Российская империя — 22 апреля 1970) — якутский советский поэт-сатирик , переводчик, редактор. Член Союза писателей СССР (с 1944).

Степан Афанасьевич Саввин
Дата рождения	24 декабря 1903(1903-12-24)
Дата смерти	22 апреля 1970(1970-04-22) (66 лет)
Род деятельности	переводчик, писатель
Награды и премии

Биография

Якут по происхождению. Получил образование в начальной школе. Работал в волостном ревкоме.

Участник Гражданской войны. В составе ЧОН (Части особого назначения) сражался под Тулагино-Кильдямском (1922) и Амгинском (1923).

В 1924—1929 годах учился в Якутском педагогическом техникуме (ныне Якутский педагогический колледж им. С. Ф. Гоголева). Позже работал в Органах ГПУ — НКВД.

В 1933 году окончил Коммунистический университет трудящихся Востока имени И. В. Сталина. Редактировал газету «Кыым».

Участвовал в Великой Отечественной войне с 1942 по 1945 год. Автоматчик. Участник Сталинградской битвы. После окончания войны работал редактором Якутского книжного издательства «Бичик», литературным сотрудником редакции журнала «Хотугу сулус».

Творчество

Дебютировал, как сатирик-баснописец и фельетонист в 1925 году. Темой его произведений было изобличение пережитков прошлого и классовых врагов. Сатирическому мастерству поэт учился у Д. Бедного.

Кун Дьирибинэ выступал и с лирическими стихотворениями. Одно из них — «Винтовке моей пятизарядной» стало массовой песней. В стихотворении «Кузнецы» воспеваются строители новой эпохи.

Занимался переводами на якутский язык. Им переведены «Мать» М. Горького, «Любовь Яровая» К. Тренева, «Конёк-Горбунок» П. Ершова, «Люди с чистой совестью» П. Вершигоры, «Далеко от Москвы» В. Ажаева, «Жатва» Г. Николаевой и другие.

Избранные произведения

• «Тураахтаах күүдээх»
• «Тастыҥ лааппы „талбыт табаара“»
• «Көбүөхтүүрүн аанньа күөх киһиргэс»
• «Уустарга»
• «Бэркэ таптыыр биэбэккэбэр, биэстэ эстэр бинтиэпкэбэр»

Награды

• Орден Ленина,
• Орден Славы III степени,
• Орден «Знак Почёта»,
• Медаль «За оборону Сталинграда»
• медали СССР
• Почётные грамоты

Литература

• С. П. Ойунская. 100 лет со дня рождения С. А. Саввина — Кун Дьирибинэ, поэта, переводчика
• Күн Дьирибинэ. Рафаэль Баҕатаайыскай. «Алгыс курдук саныыбын». — Дь.: «Бичик», 2003.

Ссылки

• Саввин Степан Афанасьевич