А́вгуст Вильге́льмович Та́ппе (нем. Dietrich August Wilhelm Tappe, нем. Dietrich August Wilhelm Philipp von Tappe; 9 февраля 1778[К 1], Айнбек[4][5][К 2] — 3 апреля 1830, Тарандт) — немецкий пастор, доктор философии и теологии, составитель учебников, переводчик.

Август Вильгельмович Таппе
нем. Dietrich August Wilhelm Tappe
Дата рождения	9 февраля 1778(1778-02-09)[1][2]
Место рождения	Айнбек, Нортхайм, Нижняя Саксония, Германия
Дата смерти	3 апреля 1830(1830-04-03)[1][2] (52 года)
Место смерти	Тарандт
Страна	Брауншвейг-Люнебург  Германский союз
Научная сфера	теология
Место работы	Выборгская мужская гимназия, немецкое училище св. Петра Королевская лесная академия[de]
Альма-матер	Гёттингенский университет
Учёная степень	доктор наук
Учёное звание	профессор
Награды и премии

Биография

Учился в школе Айнбека и в гимназии Хильдесхайма[4]. С 1799 года изучал теологию в Эрфуртском университете, с 1801 — в Гёттингенском университете[4]. В 1802 году получил степень доктора философии в Эрфуртском университете[3][6][7].

С 1802 года качестве домашнего учителя преподавал в Зельтингофе (Лифляндская губерния[4][7][К 3]), затем читал лекции в Дерптском университете[4]. С 1804 года — (старший[3]) преподаватель философии и протестантского исповедания в Выборгской мужской гимназии[К 4], в 1810—1819 годы — преподаватель нравственности, истории и антропологии в немецком училище св. Петра; титулярный советник. В 1815 году, защитив диссертацию в Дерптском университете, был удостоен степени доктора теологии[4][6][7].

С 1819 года в звании профессора преподавал нравственность, немецкий язык и отечественную историю в королевской лесной академии^[de] в Тарандте[4][6][7]. В 1828 году вследствие инсульта прекратил преподавание[4].

Выезжал на лечение в Зонненштайн, на курорты Мариенбада и Вены[9]. Умер 3 апреля 1830 года в Тарандте[4][6][7][9].

Научная деятельность

С 1806 года начал изучать русский язык, публикуя в последующем переводы разных авторов[8].

Наряду с диссертацией и книгами по вопросам нравственности и антропологии, напечатал ряд учебников русского языка для немцев, а также в сокращённом изложении историю России по «Истории государства Российского» Н. М. Карамзина[7]. Его учебные пособия (многократно переиздававшиеся) представляли собой учебники нового типа с ясной и легко усвояемой методикой и пользовались большой популярностью; А. В. Таппе может считаться одним из первопроходцев в деле преподавания русского языка немцам[8].

Избранные труды

• Сокращение Российской истории Н. М. Карамзина : в пользу юношества и учащихся российскому языку, с знаками ударения, истолкованием труднейших слов и речений, на немецком и французском языках, и ссылками на грамматические правила / Изд. А. В. Таппе, доктором богословия и философии. — СПб. : Gedruckt bei Nicolai v. Gretsch Получается у издателя и во всех книжных лавках, 1819. — 2 т.
  •  — 2-е изд. — СПб. : Получается у Асмус Симонзена и Компании в доме Сарептскаго общества и во всех книжных домах, 1824. — 2 т.
• Karamzin N. M. Geschichte Russlands / Aus der Urschrift deutsch bearbeitet von Aug. Wilh. Tappe. — Dresden ; Leipzig, 1828—1831.
• Karamzin N. M. Tableau abrégé de l’histoire du Russie = Russisches historisches Lesebuch : À l’usage de tous ceux qui s’appliquent à la langue russe par Aug. Guill. Tappe. — St.Pétersbourg ; Riga, 1819.
  •  — 2-e éd. — St.Pétersbourg ; Riga, 1824.
• Tappe A. W. Erstes russisches grammatisches Lesebuch : Als Anhang zur 3-ten Aufl. des russischen Elementar-Lesebuchs. — St.Petersburg, 1812.
• Tappe A. W. Erstes russisches grammatisches Lesebuch : Als Anhang zur 5-ten Aufl.der russischen Sprachlehre gehörig / Aug. Wilh. Tappe. — St.Petersburg, 1819.
  •  : Als Anhang zur 7-ten Aufl. der russischen Sprachlehre gehörig. — St.Petersburg, 1835.
• Tappe A. W. Neue theoretisch-praktische russische Sprachlehre für Deutsche. — St.Petersburg, 1810.
  •  — 7-te Aufl. — St.Petersburg, 1835.
• Tappe A. W. Neues russisches Elementar-Lesebuch für Deutsche. — St.Petersburg, 1810.
  •  — 8-te Aufl. — St.Petersburg, 1835.

Награды

• орден Святой Анны 3-й степени (19 апреля 1819) — за «педагогические успехи» и за издание «отличнейших сочинений и полезных учебных книг»[6][8]
• золотая табакерка от саксонского короля Антона (1828)[10].

Комментарии

Примечания

Литература

• Таппе, Август Вильгельмович // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1912. — Т. 20: Суворова — Ткачев. — С. 291—292.
• Хексельшнайдер Э^[de]. Август Вильгельм Таппе — популяризатор Н. М. Карамзина / Пер. Р. Ю. Данилевского // XVIII в. Сб. 21: Памяти Павла Наумовича Беркова (1896—1969). — СПб.: Наука, 1999. — С. 347—357.
• Tappe (Dietrich August Wilhelm) (нем.) // Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrtenlexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland / Bearb. von J. F. v. Recke, K. E. Napiersky. — Mitau: Steffenhagen^[de] und Sohn, 1832. — Bd. 4. — S. 345.
• Tappe, Dietrich August Wilhelm (нем.) // Goedeke K. Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen Teil / Buch 8., Vom Frieden 1815 bis zur französischen Revolution 1830 / Dichtung der allgemeinen Bildung. — Abt. 10: Teil 1. Bearb. von Herbert Jacob. — Berlin: Akademie, 2011. — Bd. 17, 1. Teil. — S. 1510—1511. — ISSN 978-3-05-005239-7.