lingvo.wikisort.org - Исследователь

Алесса́ндро Бауза́ни (итал. Alessandro Bausani; 29 мая 1921 (1921-05-29), Рим — 12 марта 1988, Рим) — итальянский востоковед, религиовед и переводчик.

Алессандро Баузани
Alessandro Bausani
Дата рождения	29 мая 1921(1921-05-29)
Место рождения	Рим, Италия
Дата смерти	12 марта 1988(1988-03-12) (66 лет)
Место смерти	Рим, Италия
Страна	Италия
Научная сфера	исламоведение, история религии, индонезийский язык, урду и хинди
Место работы	Римский университет Ла Сапиенца
Известен как	востоковед, религиовед и переводчик

Полиглот, владевший тремя десятками языков. В 1963—1985 гг. преподавал персидскую и индонезийскую литературу в Восточном институте в Неаполе, в последние годы жизни работал в Римском университете Ла Сапиенца.

Опубликовал книги «История литератур Пакистана» (итал. Storia delle letterature del Pakistan; 1958) и «История персидской литературы» (итал. Storia della Letteratura persiana; 1960), «Религиозная Персия: от Заратустры до Бахауллы» (итал. Persia Religiosa, da Zaratustra a Bahá'u'lláh; 1959), «Будда» (1973), «Ислам» (1980), а также очерк истории и типологии искусственных языков (итал. Le lingue inventate; 1974).

Перевёл на итальянский язык Коран (1955), сборник зороастрийских религиозных текстов (1962), поэму Низами «Семь принцесс» (1982), стихи Руми, Омара Хайяма, Мухаммада Икбала.

Баузани был приверженцем бахаизма и завещал личную библиотеку Всемирному центру бахаи.

Примечания

Литература

• «Alessandro Bausani» Biografie e bibliografie degli Accademici Lincei Roma Acc. dei Lincei 1976 pp 719—722
• Oscar Nalesini L’Asia Sud-orientale nella cultura italiana. Bibliografia analitica ragionata, 1475—2005 Roma Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente 2009 p = 17 isbn 978-88-6323-284-4

На других языках

---

[de] Alessandro Bausani

Alessandro Bausani (* 29. Mai 1921 in Rom, Italien; † 12. März 1988, ebenda) war ein italienischer Iranist, Islamwissenschaftler und Sprachwissenschaftler (Interlinguist).

---

[en] Alessandro Bausani

Alessandro Bausani (Rome, May 29, 1921 – Rome, March 12, 1988) was a scholar of Islam, Arab and Persian studies, interlinguistics and the History of Religion, translating many works into Italian. He was one of the greatest Italian scholars of Islam, as well as a translator and commentator of one of the most important translations of the Qur'an into the Italian language.

---

- [ru] Баузани, Алессандро

---

---