Бори́с Алекса́ндрович Ла́рин (5 [17] января 1893, Полтава — 26 марта 1964, Ленинград) — советский лингвист, член-корреспондент АН УССР (1945), академик АН Литовской ССР (1949), заслуженный деятель науки РСФСР (1957), в начале 1950-х годов жил и работал в Вильнюсе. Специалист по истории русского языка, социолингвистике, санскриту, литуанистике; выступал также как переводчик художественной литературы с литовского.

Борис Александрович Ларин
Дата рождения	5 (17) января 1893(1893-01-17)
Место рождения	Полтава
Дата смерти	26 марта 1964(1964-03-26) (71 год)
Место смерти	Ленинград
Страна	Российская империя→ СССР
Научная сфера	лингвистика
Место работы	ЛГУ
Альма-матер	Киевский университет
Учёная степень	доктор филологических наук
Учёное звание	член-корреспондент АН УССР (1945), академик АН Лит. ССР (1949)
Научный руководитель	И. А. Бодуэн де Куртенэ, Л. В. Щерба
Ученики	С. С. Волков, А. С. Герд, С. М. Глускина, Л. С. Ковтун, Л. Л. Кутина, Г. А. Лилич, А. И. Молотков, Ф. Л. Скитова, К. И. Ходова
Награды и премии

Биография

Родился в семье учителя, впоследствии ставшего священником. Учился в Каменец-Подольской гимназии (1902—1906) и Коллегии Павла Галагана в Киеве (1906—1910).

Окончил Киевский университет св. Владимира (1914), с 1931 года — профессор Ленинградского университета. Классический труд Ларина — трилогия комментированных публикаций трёх зарубежных источников по русскому языку: «Парижский словарь московитов 1586 г.» (1948), «Русско-английский словарь-дневник Ричарда Джемса [1618-1619 гг.]» (подготовлен к печати в 1948, издан в 1959), «Грамматика Лудольфа [1696 г.]» (1937). Защитил её как диссертацию в 1948 году. В 1949 году в ходе агрессивной кампании марристов, в соответствии с тогдашними идеологическими условиями (борьба с космополитизмом), Ларин подвергался «проработкам» за исследование зарубежных источников; это отложило публикацию книги о Джемсе на 11 лет.

Умер в 1964 году. Похоронен на Большеохтинском кладбище[1]. После смерти Б. А. Ларина его вдова Наталья Яковлевна передала библиотеку учёного в Ленинградский университет; ныне книжное собрание находится в Межкафедральном словарном кабинете СПбГУ, который носит имя Б. А. Ларина.

Научная деятельность

Б. А. Ларин — один из первых советских социолингвистов, основоположник социальной диалектологии. Автор работ об арго, о «лингвистической характеристике города». Инициатор исследования языка городских жителей (просторечия, устной речи культурных жителей города, корпоративных жаргонов). Исследовал влияние разговорной речи на формирование русского литературного языка.

Крупный специалист по славистике (славянской диалектологии, русской исторической лексикологии, украинскому языку). В 1945 году организовал работу по подготовке «Диалектологического атласа украинского языка», руководил рядом диалектологических экспедиций и конференций в России и на Украине. Инициатор и руководитель работы над «Псковским областным словарём с историческими данными» (вып. 1—17, 1967—2005). Также опубликовал работы по литовскому языку и санскриту.

Б. А. Ларин много занимался русской лексикографией. Участвовал в составлении «Толкового словаря русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (т. 1—4, 1935—1940). Автор работы «Проект древнерусского словаря. (Принципы, инструкции, источники)» (1936); под его руководством создана картотека этого словаря (хранится в ИРЯ имени В. В. Виноградова РАН в Москве). В 1960 году в ЛГУ был создан Межкафедральный словарный кабинет (ныне имени Б. А. Ларина).

В 2002 году ларинские издания «Словаря московитов», Джемса и Лудольфа переизданы с редакторскими добавлениями и учётом авторской правки под одной обложкой:

• Ларин Б. А. Три иностранных источника по разговорной речи Московской Руси XVI—XVII веков / Отв. ред. д-р филол. наук, проф. А. С. Герд; Рецензенты: В. В. Колесов, Л. Я. Костючук; Санкт-Петербургский государственный университет. — СПб.: Изд-во СПбГУ, 2002. — 688 с. — 1000 экз. — ISBN 5-288-01583-X.

Основные работы

Этот раздел не завершён.

• Русские повести XV - XVI веков / Сост. М. О. Скрипиль (†); Редактор текстов, статей и примечаний Б. А. Ларин; Оформление художника Л. С. Хижинского. — М. - Л.: Гос. изд-во Художественной литературы, 1958. — 488 с.
• Из области ведийской поэзии. Гимны / Перев. с санскритского Б. А. Ларина // Восток. Журнал литературы, науки и искусства. Книга четвертая. М.; Пб.: Всемирная литература, 1924.
• Ларин Б. А. Материалы по литовской диалектологии // Язык и литература. Л., 1926. Т. 1. Вып. 1–2. С. 97
• Ларин Б. А. О лингвистическом изучении города // Русская речь. Вып. 3. Л., 1928.
• Ларин Б. А. Западноевропейские элементы русского воровского арго // Язык и литература. 1931. Т. 7. С. 113–130.
• Ларин Б. А. (перевод, вступительная статья): Генрих Вильгельм Лудольф. Русская грамматика (Оксфорд, 1696). — Л., 1937
• Ларин Б. А. Об атласе русского языка и современной диалектологии // Учен. зап. Ростовского-на-Дону гос. пед. ин-та. Ростов-на-Дону, 1938.(на обл. 1939). Т. 1.
• Ларин Б. А. Парижский словарь московитов 1586 г. – Рига : ЛатГУ, 1948. 212 с.
• Артхашастра, или Наука политики / Перевод с санскрита С.Ф.Ольденбурга, Ф.И.Щербатского, Е.Е.Обермиллера, А.И.Вострикова, Б.В.Семичова. Издание подготовил В.И.Кальянов. Примечания В.И.Кальянова. Указатели В.Г.Эрмана. Редакционная комиссия издания: В.В.Струве (ответственный редактор), Б.А.Ларин, В.И.Кальянов, И.П.Байков. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1959.
• Ларин Б. А. Рассказ М. Шолохова «Судьба человека» (Опыт анализа формы) // Нева. 1959. № 9.
• Ларин Б. А. Русско-английский словарь-дневник Ричарда Джемса (1618–1619 гг.).Л. : Издательство Ленинградского университета, 1959. 423 с.
• Ларин Б. А. Историческая диалектология русского языка в курсе лекций акад. А. А. Шахматова и наши современные задачи // Очерки по истории языка. Л., I960. Т. 2. С (Учен. записки Ленингр. ун-та. № 267. Сер. филол. наук. Вып. 52).
• Ларин Б. А. Инструкция Псковского областного словаря. Л.: Изд-во ЛГУ, 1961.
• Разговорный язык Московской Руси // Начальный этап формирования русского национального языка. Л., 1961, с. 22-34.
• Махабхарата. Книга вторая: Сабхапарва, или Книга о собрании / Перевод с санскрита и комментарий В.И.Кальянова. Ответственный редактор Б.А.Ларин. М.-Л.: Издательство Академии наук СССР, 1962.
• Ларин Б. А. О филологии близкого будущего // Филологические науки: Научные доклады высшей школы. 1963. № 1. С. 186–196.
• Ларин Б. А. «Чайка» А. П. Чехова (Стилистический этюд) // Исследования по эстетике слова и стилистике художественной литературы. Л.: Изд-во ЛГУ, 1964.
• Эстетика слова и язык писателя. Избранные статьи, Л. 1974;
• Лекции по истории русского литературного языка (X — сер. XVIII в.), М., 1975;
• Ларин Б. А. История русского языка и общее языкознание: (Избранные работы). – М.: Просвещение, 1977. 224 с.
• Заметки о «Словаре обиходного языка Московской Руси» [Публикация и примечания С. С. Волкова] // Вопросы теории и истории языка. СПб, 1993, с. 5-9.
• Ларин Б. А. Три иностранных источника по разговорной речи Московской Руси XVI—XVII веков. — СПб. Издательство Петербургского университета, 2002. — С. 511—658.

Литература

• Борис Александрович Ларин // Вестник ЛГУ. Сер. истории, языка и литературы. 1964. Вып. 2. № 8;
• Иссерлин Е. М. Б. А. Ларин (1893—1964) // Русская речь. 1968. № 1;
• Ларин, Борис Александрович // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
• Ларин Борис Александрович // Куна — Ломами. — М. : Советская энциклопедия, 1973. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 14).
• Мещерский Н. А. Памяти Б. А. Ларина // Вопросы теории и истории языка. Л., 1969;
• Лихачёв Д. С. О Борисе Александровиче Ларине // Ларин Б. А. История русского языка и общее языкознание. М., 1977;
• Астахина Л. Ю. Борис Александрович Ларин (по материалам архива картотеки ДРС) // Вопросы теории и истории языка. СПб., 1993, с. 30-45;
• Памяти Б. А. Ларина (К 100-летию со дня рождения): Тез. докл. межвуз. студен. науч. конф., 18—19 нояб. 1993 г. Магнитогорск, 1994;
• Астахина Л. Ю. О картотеке ДРС и её создателях // Вопросы исторической лексикологии и лексикографии русского языка. Смоленск, 1996, с. 4-21;
• Енциклопедія українознавства. Словникова частина. — Т. 4. — С. 1257;
• Дзендзелівський Й. О. Ларін Борис Олександрович // Українська мова: енциклопедія. — К., 2000. — С. 268—269;
• Ларин Борис Александрович // Отечественные лингвисты XX в. / отв. ред. Ф. М. Березин. Ч. 1. М., 2002;
• Актуальные проблемы вербальной коммуникации: язык и общество: сборник научных трудов к 110-летию со дня рождения Б. А. Ларина / Укр. ассоц. преподавателей рус. яз. и лит., Киев. нац. ун-т им. Тараса Шевченко, Санкт-Петерб. гос. ун-т; под общ. ред. Л. А. Кудрявцевой. Киiв: Киiвський унiверситет, 2004. 532, [6] с.

Примечания

Ссылки

• Страница Б. А. Ларина в «Архиве петербургской русистики»
• Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI—XVII веков
• Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б. А. Ларина
• Список научных трудов проф. Б. А. Ларина
• Никитин О. В. Лексикографическое наследие Б. А. Ларина