lingvo.wikisort.org - Исследователь

Search / Calendar

Елизавета Александровна Лихарева (урождённая Теряева; 4 [15] декабря 1778[1]26 марта [7 апреля] 1845[1]) — российская писательница [3] и переводчица .

Елизавета Александровна Лихарева
Имя при рождении Елизавета Александровна Теряева
Дата рождения 4 (15) декабря 1778[1]
Дата смерти 26 марта (7 апреля) 1845[1] (66 лет)
Гражданство (подданство)
  •  Российская империя[1][2]
Род деятельности писательница, переводчица
Язык произведений русский[1][2]

Биография


Об её детстве и отрочестве информации практически не сохранилось, да и прочие биографические сведения о ней весьма скудны и отрывочны; известно лишь, что Елизавета Теряева родилась 4 (15) декабря 1778 года [4][5] в семье обер-секретаря Сената Александра Ивановича Теряева (1720—1783) и его второй жены Анны Ивановны Мякининой[6].

Лихарева принадлежала к небольшому числу литераторов-переводчиц начала XIX века. Из ее переводов с французского наибольшей известностью пользовался поучительный и довольно занимательный роман «Исправленный вертопрах или великодушная любовница» (Московская университетская типография, 1801 год), который Е. А. Лихарева посвятила своей сестре Прасковье Александровне Ушаковой (1750—1824), вдове Аврама Ивановича Ушакова (22.10.1731—20.08.1791[7])[8][5][9].

Елизавета Александровна Лихарева скончалась 26 марта (7 апреля) 1845 года[5][10]. Похоронена в Алексеевском монастыре в Москве.


Примечания


  1. Лихарева, Елизавета Александровна // Русский биографический словарь / под ред. Н. Д. Чечулин, М. Г. Курдюмов — СПб.: 1914. — Т. 10. — С. 478—479.
  2. http://book.uraic.ru/elib/authors/gorbunov/sl-11.htm
  3. Князь Голицын. «Библиографический словарь русских писательниц», стр. 150.
  4. Макаров М. Материалы для истории русских женщин-авторов // «Дамский журнал». 1830 год. Часть 31. № 27.
  5. Гельвих. Лихарева, Елизавета Александровна // Русский биографический словарь : в 25 томах. СПб.М., 1896—1918.
  6. В Москве ей принадлежал дом в приходе церкви Николая Чудотворца, что на Курьих ножках.
  7. ГБУ ЦГА Москвы. Ф. 2125. — Оп. 1. — Д. 477. — С. 37. Метрические книги церкви Зачатьевского девичьего монастыря.. Дата обращения: 13 января 2022. Архивировано 13 января 2022 года.
  8. По воспоминаниям Е. П. Яньковой, Ушакова в Москве «жила где-то на Немецкой улице за Елоховым мостом, в доме все было по-старинному, как было в её молодости, за пятьдесят лет тому назад... она носила и платье и чепцы по прежней моле». Г. Шторм называет также другой адрес: «Двор и строения П. А. Ушаковой находились в Ушаковском переулке; ныне — Хитров переулок, под. №2», в приходе Зачатьевского монастыря.
  9. Горохова Р. М. Лихарева Елизавета Александровна.
  10. Справочный словарь Геннади, т. 2, 242.

Литература





Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии