lingvo.wikisort.org - Исследователь

Леонид Васильевич Ханбеков (род. 15 сентября 1936, Москва) — советский, российский литературный критик, литературовед, публицист, переводчик; кандидат филологических наук[2]; член Союза писателей России (СССР).

Леонид Васильевич Ханбеков
Псевдонимы	Верин[1]
Дата рождения	15 сентября 1936(1936-09-15) (85 лет)
Место рождения	Москва, СССР
Гражданство	СССР, Россия
Род деятельности	журналист, литературовед, литературный критик, поэт, публицист, переводчик
Язык произведений	русский

Биография

Учился на филологическом факультете Иркутского университета.

По комсомольским путёвкам строил клубы на селе, поднимал сибирскую целину.

В студенческие годы работал спецкором в иркутских газетах, на радио, затем редактировал областную «молодёжку». Работал в Пензе, Москве, был на комсомольской работе. Работал заместителем главного редактора редакции художественной литературы Госкомиздата СССР[3].

С 1996 г.[4] — главный редактор независимого альманаха «Московский Парнас»[2][5]; член редакционной коллегии всероссийского журнала Приокские зори [6].

Вице-президент Академии российской словесности[4], президент Академии Российской литературы.

Творчество

Автор литературных портретов современных поэтов и писателей. Издатель справочников «На пороге XXI века» и «Писатели Москвы и Подмосковья».

Леонид Ханбеков не ограничивается только изданием альманаха. Как литературный критик он написал изрядное количество очерков о поэтах России… Именно Ханбеков открывал нам в своё время имена Людмилы Татьяничевой, Михаила Львова, Георгия Ладонщикова, Анатолия Преловского, Олега Шестинского, Владимира Чернобаева… И многие современные авторы, можно сказать, «замечены» Леонидом Ханбековым — это Вячеслав Сысоев, Владимир Мазин, Нина Дубовицкая, Любовь Ладейщикова, Юрий Конецкий, Юрий Ключников и другие.

— И. Кустова[4]

Переводил на русский стихи и повести писателей народов СССР (с карачаевского, удмуртского, мордовского, уйгурского, татарского языков).

Подготовил и издал сборники писателей-фантастов, сборники сказок Азии, Африки, Европы, мира — общим тиражом более 900 000 экземпляров.

Состоит в творческом клубе «Енисейский литератор»[7].

Избранные публикации

Источник — электронные каталоги РНБ.

• Кузнецов И. И., Ханбеков Л. В. Уходил на войну сибиряк… : Боевой путь дважды Героя Советского Союза ген. армии А. П. Белобородова. — Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1965. — 72 с. — 5000 экз.
• Ханбеков Л. В. Смотри людям в глаза : Повесть // Ангара (альманах). — Иркутск, 1963. — № 2. || . — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1973. — 127 с. — 15 000 экз.
• Ханбеков Л. В. Студенческий десант : Очерк. — Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1966. — 62 с. — 5000 экз.
• Ханбеков Л. В. Никогда не поздно. Повесть. Очерк. — Саранск: Мордовское книжное изд-во, 1973.

критика, литературоведение

• Ханбеков Л. В. В поисках правды и веры : штрихи к портрету Сергея Дмитриева, поэта, историка, издателя. — М.: Моск. Парнас, 2005. — 94 с. — (Созвездие России). — 500 экз. — ISBN 5-7330-053-48.
• Ханбеков Л. В. Во все глаза на Русь смотрю : Штрихи к творч. портр. В. Сысоева. — 2-е изд., доп. — М.: Столица, 1996. — 135 с. — ISBN 5-7055-0794-1.
• Ханбеков Л. В. Веленьем совести и долга : Очерк творчества Федора Абрамова. — М.: Современник, 1989. — 222 с. — 25 000 экз. — ISBN 5-270-00960-9.
• Ханбеков Л. В. Выбираю бой. Штрихи к творческому портрету Валентина Сорокина. — Челябинск, ЮУКИ, 1980. — 184 с. — 3 000 экз.
• Ханбеков Л. В. Говорят, судьба : [Литературовед. заметки]. — Л.: ЛИО «Редактор», 1991. — 185 с. — (Содерж.: О Н. Доризо, А. Преловском, Г. Ладонщикове, А. Маркове). — 5000 экз. — ISBN 5-7058-0007-X.
• Ханбеков Л. В. Исцеляющая вера : Очерк творчества Александра Ореховского. — М.: Независимое лит. агентство «Моск. Парнас», 2001. — 83 с. — (Созвездие России). — 250 экз. — ISBN 5-7330-0051-57.
• Ханбеков Л. В. «Мир станет вдовым без России…» : очерк жизни и творчества Евгения Антошкина. — М.: Моск. Парнас, 2005. — 94 с. — (Созвездие России). — 500 экз. — ISBN 5-7330-053-36.
• Ханбеков Л. В. «Нам наша молодость — судья» : Очерк творчества поэта М. Львова. — М.: Мол. гвардия, 1988. — 79 с. — (Библиотека журнала ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия» ; № 36 (350)). — 75 000 экз.
• Ханбеков Л. В. Открытое сердце народа : Очерк творчества В. Санги. — Владивосток: Дальневост. кн. изд-во, 1978. — 120 с. — 2000 экз.
• Ханбеков Л. В. Под знаком Козерога : Очерк творчества Виктора Кудинова. — М.: Моск. Парнас, 2003. — 93 с. — (Созвездие России). — 500 экз. — ISBN 5-7330-052-42.
• Ханбеков Л.В. Лирический мятеж.(О судьбе и поэзии Юрия Ключникова К 75-летию). - День литературы, №12, 2005.
• Ханбеков Л. В. Пред вечностью вся жизнь — как миг… : заметки о творчестве Юрия Бердникова. — М.: Моск. Парнас, 2006. — 70 с. — (Созвездие России). — 500 экз. — ISBN 5-7330-053-84.
• Ханбеков Л. В. Присягаю Уралу : Три лит. портр. : [О Л. К. Татьяничевой, М. Д. Львове, В. В. Сорокине]. — Челябинск: Юж.-Урал. кн. изд-во, 1989. — 255 с. — 4000 экз. — ISBN 5-7688-0098-0.
• Ханбеков Л. В. «Проворонило время меня…» : судьба и творчество Игоря Жданова. — М.: Моск. Парнас, 2007. — 94 с. — (Созвездие России). — 500 экз. — ISBN 5-7330-05-430.
• Ханбеков Л. «Русский свет» : К 50-летию председателя Красноярского регионального отделения Союза Писателей России Алексея Мещерякова (неопр.). Российский писатель. Дата обращения: 11 августа 2012.
• Ханбеков Л. В. Судьба — это мы : Очерк творчества поэтессы Л. К. Татьяничевой. — Челябинск: Юж.-Урал. кн. изд-во, 1984. — 142 с. — 5000 экз.
• Ханбеков Л. В. Это время — твое… : Штрихи к творч. портр. Сергея Грачёва. — М.: Моск. Парнас, 2002. — 79 с. — (Созвездие России). — 400 экз. — ISBN 5-7330-052-21.
• Ханбеков Л. В., «Гармонии таинственная власть…», штрихи к творческому портрету Натальи Квасниковой, г. Москва, издательство Московский Парнас, 2011 г., 58 страниц, тираж 300 экз.

Переводы

• Джаубаев Х. Шумят сосны : Стихи / Пер. с карачаев. Л. Ханбеков. — Черкесск: Ставроп. кн. изд-во, 1981. — 174 с. — (Циклы: Голубое чудо - Теберда; Дотронься до звезды; И солдатом стояла скала; На дне кошелька). — 900 экз.
• Мингалимов Р. Счастливое имя : стихи: для среднего школьного возраста /Рустем Мингалимов; ил.: Н. Доронин ; пер. с татарского: Л. Ханбеков, Е. Олейник. - Москва [Россия] : Детская литература, 1983. - 45, [3] с.: ил.- 50000 экз.
• Самсонов В. А. Увидим сами : [Стихи : Для дошкольного и мл. школьного возраста] / Авториз. пер. с удм. Л. Ханбекова. — Ижевск: Удмуртия, 1977. — 16 с. — 150 000 экз.
• Радин В. Н. Далекий гость : Повести / Пер. с морд.-мокша Л. Ханбекова. — М.: Современник, 1978. — 236 с. — 50 000 экз.
• Торопкин П. К. Сосновая застава : Стихи : [Для мл. школ. возраста] / Пер. с мордов.-мокша Л. Ханбекова, А. Лашкевича. — Саранск: Мордов. кн. изд-во, 1979. — 19 с. — 50 000 экз.
• Тохтамов К. К. Джагистайцы : Повесть / Авториз. пер. с уйгур. Л. Ханбекова. — Алма-Ата: Жазуты, 1977. — 122 с. — 60 000 экз.
• Халиков Х. Ш. Конфетное дерево : Стихи для детей : [Для дошкольного возраста] / Авториз. пер. с татар. Л. Ханбекова. — Казань: Татар. кн. изд-во, 1977. — 48 с. — 50 000 экз.

Составитель сборников

• Нашествие : Фантаст. повести молодых писателей / Сост. Л. В. Ханбеков. — М.: Об-ние «Всесоюз. молодеж. кн. центр», 1991. — 272 с. — (Серия «Открытые двери». Содерж.: Ветер северо-южный, от слабого до уверенного / А. Чуманов. Первая встреча, последняя встреча / А. Бушков. Нашествие / С. Казменко). — 100 000 экз. — ISBN 5-7012-0053-1.
• Румбы фантастики, 1988 : Сборник / Сост. Л. В. Ханбеков. — М.: Мол. гвардия, 1989. — 444 с. — (Серия «Школа Ефремова». Содерж.: Белый Рог / И. Ефремов. Инъекция счастья / А. Бачило. Дождь над океаном / А. Бушков. Голубой кедр / Е. Грушко. Кофе в час Волка / А. Дмитрук. Проводы белых ночей / Ф. Дымов. Конец карманного оракула / В. Клименко. Остановка в пути / Л. Кудрявцев. Протей / Ю. Медведев. Директор зоопарка / О. Новикевич. Землей рожденные / Е. Носов, и произведения др. авт.). — 100 000 экз. — ISBN 5-235-01069-8.
• Сказки народов Азии : Для дошк. и мл. шк. возраста / Сост. Л. В. Ханбеков. — Минск: Юнацтва, 1994. — 383 с. — (Библиотека отечественной и зарубежной классики). — 30 000 экз. — ISBN 5-7880-0767-4.
• Сказки народов Африки : Для дошк. и мл. шк. возраста : Перевод / Сост. Л. В. Ханбеков. — Минск: Юнацтва, 1991. — 333 с. — (Библиотека отечественной и зарубежной классики). — 125 000 экз. — ISBN 5-7880-0427-6.
• Сказки народов Европы : Для дошк. и мл. возраста / Сост. и авт. вступ. ст. Л. В. Ханбеков. — Минск: Юнацтва, 1990. — 335 с. — (Библиотека отечественной и зарубежной классики). — 180 000 экз. — ISBN 5-7880-0169-2.
• Сказки народов мира : Для мл. шк. возраста / Сост. Л. В. Ханбеков. — Минск: Юнацтва, 1985. — 351 с. — (Библиотека отечественной и зарубежной классики). — 180 000 экз.
• Сказки советских писателей / Сост., [авт. предисл., подгот. текста] Л. Ханбеков. — М.: Худож. лит. — 462 с. — (Содерж.: Жила-была Семужка / Ф. Абрамов. Про Семена-Ложкаря / С. Афоньшин. Медной горы Хозяйка; Каменный цветок; Про великого полоза; Змеиный след; Синюшкин колодец / П. Бажов. Бухтины вологодские завиральные в шести темах / В. Белов. Кролики и удавы / Ф. Искандер. Царь-Петровы паруса; Серебряная пряжа / М. Кочнев, и сказки др. авт.). — 100 000 экз. — ISBN 5-280-01108-8.
• Созвучье слов живых : антология современной поэзии / рук. проекта Леонид Ханбеков. — М.: Моск. Парнас, 2009. — Т. 2. — 410 с. — (Серия «Академия российской литературы». Содерж.: авт.: Юрий Бердников, Евгений Бузни, Тамара Булевич, Наталья Квасникова, Юрий Ключников, Виктор Кононов, Алексей Селичкин, Евгений Пахомов, Виктория Топоногова, Инна Шахова). — ISBN 978-5-7330-0556-3.
• Сто умов : Сказки народов СССР : Для детей / Сост. и авт. предисл. Л. В. Ханбеков. — Ярославль: Верх.-Волж. кн. изд-во, 1977. — 239 с. — 135 000 экз.

Примечания

Литература

• Кустова И. И у нас есть Парнас // Литературная газета. — 2011. — № 37 (6338), 21 сентября.

Ссылки

• Леонид Ханбеков (неопр.). Московские писатели. Дата обращения: 11 августа 2012.
• Леонид Васильевич Ханбеков (неопр.). publ.lib.ru : Публичная библиотека. Дата обращения: 11 августа 2012.

---